转推特
御台场纪念日御用主持人松泽千晶:
デジフェス2017 ありがとうございました!今日は2014年の和田さんに会えて、あの時の思いが蘇ってきて、それが今に繋がって、特別だった一夜限りの祭典がこうして恒例になって、だけどやっぱり特別な1日で、皆さんと過ごすことができて良かったです。花江さんが楽しそうで嬉しかったです。https://t.cn/R9tUH0B
御台场纪念日御用主持人松泽千晶:
デジフェス2017 ありがとうございました!今日は2014年の和田さんに会えて、あの時の思いが蘇ってきて、それが今に繋がって、特別だった一夜限りの祭典がこうして恒例になって、だけどやっぱり特別な1日で、皆さんと過ごすことができて良かったです。花江さんが楽しそうで嬉しかったです。https://t.cn/R9tUH0B
【推文】7.30
改めまして。沼津夏まつり!とっても楽しかったです!みんなぴっかぴか音頭一緒に踊ってくれてありがとうございました!花火も観れて今年の夏も最高の思い出が出来ました。ほんっと!沼津最高!!
…今日はツノヘアっ!
【译文】
再次。沼津夏日祭典!真的非常的开心!大家一起跳着ぴっかぴか音頭、谢谢你们!烟火也看了、今年夏天也留下了美好的回忆了。真的!沼津最高!!
…今天是小恶魔发型!
改めまして。沼津夏まつり!とっても楽しかったです!みんなぴっかぴか音頭一緒に踊ってくれてありがとうございました!花火も観れて今年の夏も最高の思い出が出来ました。ほんっと!沼津最高!!
…今日はツノヘアっ!
【译文】
再次。沼津夏日祭典!真的非常的开心!大家一起跳着ぴっかぴか音頭、谢谢你们!烟火也看了、今年夏天也留下了美好的回忆了。真的!沼津最高!!
…今天是小恶魔发型!
#石森虹花# via尾関梨香 170726blog 部分翻譯
尾關將對另外20位小夥伴的思念一個一個寫了下來[悲伤]以下是虹花部分的翻譯:
みんなのことが大好きすぎるから書きます。
超級喜歡大家所以要寫下來。
虹花→ポジション隣になることが多くて色々教えてくれた。学校終わりで途中からリハに行った時も立ち位置とか教えてくれて助けられた。
虹花→我們倆位置很常在隔壁所以教了我許多東西。放學後在排練中途才到,這種時候也會告訴我站位之類的真是得救了。
尾關將對另外20位小夥伴的思念一個一個寫了下來[悲伤]以下是虹花部分的翻譯:
みんなのことが大好きすぎるから書きます。
超級喜歡大家所以要寫下來。
虹花→ポジション隣になることが多くて色々教えてくれた。学校終わりで途中からリハに行った時も立ち位置とか教えてくれて助けられた。
虹花→我們倆位置很常在隔壁所以教了我許多東西。放學後在排練中途才到,這種時候也會告訴我站位之類的真是得救了。
✋热门推荐