#歌词# [吃瓜]#闲言碎语#
한 번씩 마음이 이상해진다，
心情第一次变得奇怪，
아픈지 가슴이 두근거린다，
觉得不舒服 心脏一直怦怦跳，
도저히 밤에 잠을 도통 잘 수가 없는걸，
在晚上根本就睡不着，
노란 꽃 한송이를 따다，
摘下一朵黄色的花，
너에게 달려가는 길에，
在向你奔跑的路上，
내 눈과 심장을 너에게 빼앗겨 버린걸，
我的眼睛和心脏被你夺走了，
이상해 세상이 빙빙빙 돌아가네，
好奇怪 这世界在bangbangbang回旋。
한 번씩 마음이 이상해진다，
心情第一次变得奇怪，
아픈지 가슴이 두근거린다，
觉得不舒服 心脏一直怦怦跳，
도저히 밤에 잠을 도통 잘 수가 없는걸，
在晚上根本就睡不着，
노란 꽃 한송이를 따다，
摘下一朵黄色的花，
너에게 달려가는 길에，
在向你奔跑的路上，
내 눈과 심장을 너에게 빼앗겨 버린걸，
我的眼睛和心脏被你夺走了，
이상해 세상이 빙빙빙 돌아가네，
好奇怪 这世界在bangbangbang回旋。
일찍일어나서유리사이로당신을생각하고,점심은젓가락을통해당신을생각하고,잠자리에들기전에깜깜한어둠을안고당신을생각하고,하루종일내려와서나는당신을가장잘그리워합니다.나의방음효과가너무좋다.그렇지않으면너는내심장박동소리가3000그루의나무600개의강을사이에두근거리는소리를들을수있을것이다.나는앞으로너를다시는보지않을것이다.왜냐하면나는좀더보면심장박동이터질까봐두렵기때.
#宋旻浩[超话]# ✨✨
#旻浩的韩语杂学#
https://t.cn/A6yQGbTT
Day-26 #想要给你花#
<박물관>
<博物馆>
너를 사랑했던 나의 심장을
那颗我曾爱过你的心脏
내가 죽으면 도려내어
如果我死了 请剜去它
유적처럼 남겨 누군가 전시하리라
像遗迹一样留下 展示在世人面前
세상에, 저런 심장이 있었다고
天啊，居然会有这样的心脏
사람들, 수런거리리라
人们会窃窃私语
出处：<하와와, 꽃을 주려고>, p107.
翻译：竹子
#33dayswithmino#
#旻浩的韩语杂学#
https://t.cn/A6yQGbTT
Day-26 #想要给你花#
<박물관>
<博物馆>
너를 사랑했던 나의 심장을
那颗我曾爱过你的心脏
내가 죽으면 도려내어
如果我死了 请剜去它
유적처럼 남겨 누군가 전시하리라
像遗迹一样留下 展示在世人面前
세상에, 저런 심장이 있었다고
天啊，居然会有这样的心脏
사람들, 수런거리리라
人们会窃窃私语
出处：<하와와, 꽃을 주려고>, p107.
翻译：竹子
#33dayswithmino#
✋热门推荐