천번이고 다시 태어난데도
그런 사람 또 없을테죠 음~
슬픈 내 삶을 따뜻하게 해줄
참 고마운 사람입니다
그런 그대를 위해서 나의 심장쯤이야
얼마든 아파도 좋은데
사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게
바라만 보아도 모든걸 줄수 있어서 사랑할수 있어서
난 슬퍼도 행복합니다
나 태어나 처음 가슴 떨리는
이런 사랑 또 없을테죠
몰래 감춰둔 오랜 기억속에 단 하나의 사랑입니다
그런 그대를 위해서 아픈 눈물쯤이야
얼마든 참을수 있는데
사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게
바라만 보아도 모든걸 줄수 있어서 사랑할수 있어서
난 슬퍼도 행복합니다
아무것도 바라지 않아도
그대 웃어준다면 난 행복할텐데
사랑은 주는거니까 그저 주는거니까
난 슬퍼도 행복합니다
그런 사람 또 없을테죠 음~
슬픈 내 삶을 따뜻하게 해줄
참 고마운 사람입니다
그런 그대를 위해서 나의 심장쯤이야
얼마든 아파도 좋은데
사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게
바라만 보아도 모든걸 줄수 있어서 사랑할수 있어서
난 슬퍼도 행복합니다
나 태어나 처음 가슴 떨리는
이런 사랑 또 없을테죠
몰래 감춰둔 오랜 기억속에 단 하나의 사랑입니다
그런 그대를 위해서 아픈 눈물쯤이야
얼마든 참을수 있는데
사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게
바라만 보아도 모든걸 줄수 있어서 사랑할수 있어서
난 슬퍼도 행복합니다
아무것도 바라지 않아도
그대 웃어준다면 난 행복할텐데
사랑은 주는거니까 그저 주는거니까
난 슬퍼도 행복합니다
#화개은행# 2281
위험해질 수 있다 可能会变得危险
그 놈을 찾아다니다 找那个家伙
내가 시키는 대로 하다 照我吩咐的做
전기 충격기 防身电棒
잡혀있는 장소 被抓的场所
급박하다 紧迫
딱 질색이다 极其厌恶
깜깜하다 黑漆漆的
거동이 불편하다 行动不方便
움직이기 힘들다 行动费力
가족한테 잘하다 对家人好
혈육 血缘
가발 假发
피아노 치다 弹钢琴
멍청한 머리 愚蠢的头脑
비슷한 또래 相仿的年纪
들키지 않다 不被发现
움직임이 재빠르다 行动敏捷
체격이 비슷하다 体格相似
위험부담이 크다 风险大
2282
훨씬 수월하다 轻松得多
냉동고에 보관하다 在冰柜里冷藏
내 정체를 눈치채다 察觉我的身份
우위 优势
상상도 못했다 想都想不到
수단과 방법을 가리지 않다 不择手段
교류하다 交流
모르는 사이에 不知不觉
부탁을 들어주다 答应请求
감정을 이입하다 感情代入感情
나약해지다 变得软弱
보상 받다 得到补偿
마침내 最终
산송장으로 만들다 弄成植物人
무력감에 몸부림치다 在无力感中挣扎
괴로워하다 感到痛苦
묶어두다 绑住
무력함을 느끼다 感到无力
여기에 갇혀있다 被关在这里
체스 경기 国际象棋比赛
위험해질 수 있다 可能会变得危险
그 놈을 찾아다니다 找那个家伙
내가 시키는 대로 하다 照我吩咐的做
전기 충격기 防身电棒
잡혀있는 장소 被抓的场所
급박하다 紧迫
딱 질색이다 极其厌恶
깜깜하다 黑漆漆的
거동이 불편하다 行动不方便
움직이기 힘들다 行动费力
가족한테 잘하다 对家人好
혈육 血缘
가발 假发
피아노 치다 弹钢琴
멍청한 머리 愚蠢的头脑
비슷한 또래 相仿的年纪
들키지 않다 不被发现
움직임이 재빠르다 行动敏捷
체격이 비슷하다 体格相似
위험부담이 크다 风险大
2282
훨씬 수월하다 轻松得多
냉동고에 보관하다 在冰柜里冷藏
내 정체를 눈치채다 察觉我的身份
우위 优势
상상도 못했다 想都想不到
수단과 방법을 가리지 않다 不择手段
교류하다 交流
모르는 사이에 不知不觉
부탁을 들어주다 答应请求
감정을 이입하다 感情代入感情
나약해지다 变得软弱
보상 받다 得到补偿
마침내 最终
산송장으로 만들다 弄成植物人
무력감에 몸부림치다 在无力感中挣扎
괴로워하다 感到痛苦
묶어두다 绑住
무력함을 느끼다 感到无力
여기에 갇혀있다 被关在这里
체스 경기 国际象棋比赛
잠실 석촌호수 ( 혼잡도 ★★★★★ / 규모 ★★★★☆ / 접근성 ★★★★☆)
蚕室 石村湖(拥挤度 ★★★★★ / 规模 ★★★★☆ / 可达性 ★★★★☆)
석촌호수도 벚꽃명소하면 빼놓을 수 없는 곳 중에 하나인데요. 호숫가를 따라 걸으며 푸드트럭, 음악회, 예술가들의 마켓을 즐기고 싶다면 석촌호수로 오시면 됩니다.
석촌호수는 롯데월드가 있는 서호, 잠실역과 롯데월드타워가 있는 동호 두 곳으로 나뉩니다. 호수를 에워싼 벚꽃들을 보면 정말 아름다운데요. 여기저기서 나오는 노랫소리를 들으며 따뜻한 햇살을 맞으면 아무것도 하지않아도 충분합니다. 근처에 롯데월드도 있고 데이트 장소로 주목받는 골목인 송리단길도 있어서 커플에게 특히 추천합니다.
石村湖也是提起樱花名地必不可少的一个。沿着湖边路散布着各种快餐车,音乐会以及艺术家们的交易台,向想享受这种气氛的人们推荐这里哦。
石村湖可以分为乐天世界所在的西湖和蚕室站,乐天塔所在的东湖。环绕着湖水的樱花真的是很漂亮,听着各个角落传来的音乐声,迎着温暖的阳光,即使什么都不做也很享受。并且附近还有乐天世界以及很适合作为约会场所的松理团街,对情侣们特别推荐哟。
석촌호수는 밤에도 조명을 설치하여 늦은 시간에도 벚꽃을 즐길 수 있습니다. 저녁에 보는 벚꽃은 서늘한 날씨와 불빛 덕분에 좀 더 분위기있게 느껴집니다.
그럼 석촌호수는 어떻게 가면 좋을까요? 버스를 탄다면 송파구청이나 잠실역에서 내리시면 됩니다. 지하철을 이용한다면 2호선은 잠실역 2번 또는 3번 출구로, 8호선은 석촌역 1번 또는 8번 출구로 나오시면 됩니다.
* 2019 석촌호수 벚꽃축제 ; 당신의 마음 속, 벚꽃 피우다
기간 : 2019년 04월 05일 – 2019년 04월 12일
장소 : 석촌호수 서호, 동호
행사 : 서호수변무대, 동호수변무대, 서울놀이마당에서 음악회 공연 (1일차~3일차)
동호중앙무대, 동호수변무대에서 버스킹 재능기부와 주민 피아노 공연 (4일차~8일차)
입장료 : 무료
4월 4일부터 12일까지 차량 통제
蚕室 石村湖(拥挤度 ★★★★★ / 规模 ★★★★☆ / 可达性 ★★★★☆)
석촌호수도 벚꽃명소하면 빼놓을 수 없는 곳 중에 하나인데요. 호숫가를 따라 걸으며 푸드트럭, 음악회, 예술가들의 마켓을 즐기고 싶다면 석촌호수로 오시면 됩니다.
석촌호수는 롯데월드가 있는 서호, 잠실역과 롯데월드타워가 있는 동호 두 곳으로 나뉩니다. 호수를 에워싼 벚꽃들을 보면 정말 아름다운데요. 여기저기서 나오는 노랫소리를 들으며 따뜻한 햇살을 맞으면 아무것도 하지않아도 충분합니다. 근처에 롯데월드도 있고 데이트 장소로 주목받는 골목인 송리단길도 있어서 커플에게 특히 추천합니다.
石村湖也是提起樱花名地必不可少的一个。沿着湖边路散布着各种快餐车,音乐会以及艺术家们的交易台,向想享受这种气氛的人们推荐这里哦。
石村湖可以分为乐天世界所在的西湖和蚕室站,乐天塔所在的东湖。环绕着湖水的樱花真的是很漂亮,听着各个角落传来的音乐声,迎着温暖的阳光,即使什么都不做也很享受。并且附近还有乐天世界以及很适合作为约会场所的松理团街,对情侣们特别推荐哟。
석촌호수는 밤에도 조명을 설치하여 늦은 시간에도 벚꽃을 즐길 수 있습니다. 저녁에 보는 벚꽃은 서늘한 날씨와 불빛 덕분에 좀 더 분위기있게 느껴집니다.
그럼 석촌호수는 어떻게 가면 좋을까요? 버스를 탄다면 송파구청이나 잠실역에서 내리시면 됩니다. 지하철을 이용한다면 2호선은 잠실역 2번 또는 3번 출구로, 8호선은 석촌역 1번 또는 8번 출구로 나오시면 됩니다.
* 2019 석촌호수 벚꽃축제 ; 당신의 마음 속, 벚꽃 피우다
기간 : 2019년 04월 05일 – 2019년 04월 12일
장소 : 석촌호수 서호, 동호
행사 : 서호수변무대, 동호수변무대, 서울놀이마당에서 음악회 공연 (1일차~3일차)
동호중앙무대, 동호수변무대에서 버스킹 재능기부와 주민 피아노 공연 (4일차~8일차)
입장료 : 무료
4월 4일부터 12일까지 차량 통제
✋热门推荐