限定性定语从句和解释性定语从句（5）

【quien / quienes】
quien / quienes 与que的区别在于，que 需要先行词， quien / quienes 不一定有先行词。

带先行词的情况：
先行词是指人的名词（quien / quienes只能指人，不能指物），可以与que 替换。quien / quienes是解释性定语从句中的主语；quien / quienes不能用作限定 性定语从句中的主语，但是可以带前置词，在句子中履行其它功能。

例句：
(1) Miguel, que / quien no vio ayer, no sabe nada de la fiesta.
米盖尔昨天没来，聚会的事他什么也不知道。（que / quien 是vino的主语）

(2) La mujer con quien te vi me pareció muy elegante.
我见到的和你在一起的那位女士很优雅。

(3) Los amigos a quienes visité este verano me llamaron ayer.
我夏天去拜访过的朋友昨天给我打了电话。

错误示范：
(x) Te presento a unos amigos quienes están en mi casa pasando unos días.

不带先行词的情况：
quien / quienes 指人，作主语，相当于“la persona / las personas que”不能用que 替换。

单数的quien表示泛指，不指特定的人，常用在谚语中。

例句：
(1) Quien (=la persona que) mucho habla se equivoca. 言多必失

(2) Quien tiene un amigo tiene un gran tesoro. 朋友是人生的一大财富。

复数的quienes用来指一个特定的人群。

例句：
(1) Quienes (=las personas que) estuvieron allí pueden contártelo.
到过那里的人可以讲给你听。

图源网络
#小西做功课#

24.Cont d'hiver 冬天的故事
有时候真的爱一部电影就像爱一个人好像说不清理由，电影总结一句就是女主跟他的男人们。。过于浪漫，就像弹幕说的，侯麦：造梦的艺术，扣一星是觉得现实真的永远不会发生这种剧情吧。。。而且多边形恋情我不李姐，女主太美了。里面的哲学对话都蛮喜欢的，有勾起我对哲学的兴趣.每次评价电影都是无逻辑发言[哈欠][哈欠][哈欠][哈欠][哈欠]

(Cont from prev post) And here’s from the Dr. Dante’s website where you can see their history with some pictures, list of actresses and actors, and even manuscripts!
According to the website, the 5th pic is 21 yo Mads who just debuted in a musical “Gøglerne”.

Go visit their website for more! https://t.cn/A6IrF0RI

1~4: “Længe Siden” (1999)
5: “Gøglerne” (1986)
6: Unknown
7: “Flaskospiralen” (1999)

#Mads Mikkelsen##MadsMikkelsen[超话]#