书幽芳亭记
宋代黄庭坚

  士之才德盖一国,则曰国士;女之色盖一国,则曰国色;兰之香盖一国,则曰国香。自古人知贵兰,不待楚之逐臣而后贵之也。兰甚似乎君子,生于深山薄丛之中,不为无人而不芳;雪霜凌厉而见杀,来岁不改其性也。是所谓“遁世无闷,不见是而无闷”者也。兰虽含香体洁,平居与萧艾不殊。清风过之,其香蔼然,在室满室,在堂满堂,所谓含章以时发者也。

然兰蕙之才德不同,世罕能别之。予放浪江湖之日久,乃尽知其族。盖兰似君子,蕙似士大夫,大概山林中十蕙而一兰也。《离骚》曰:“予既滋兰之九畹,又树蕙之百亩。”是以知不独今,楚人贱蕙而贵兰久矣。兰蕙丛出,莳以砂石则茂,沃以汤茗则芳,是所同也。至其发花,一干一花而香有余者兰,一干五七花而香不足者蕙。蕙虽不若兰,其视椒则远矣,世论以为国香矣。乃曰“当门不得不锄”,山林之士,所以往而不返者耶!

译文:

如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就称之为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与艾蒿没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
  然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我自己长期在外做官,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一枝干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一枝干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上。兰花被世人认为是国香,当权者却说“芳兰当门,不得不除”,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因吧! https://t.cn/8Fn3aJL

【爱乐汇烛光音乐会出圈成网红 三里屯新添一处文化娱乐综合体】8月4日,七夕之夜,位于三里屯SOHO的爱乐汇艺术空间时空剧场里烛影摇曳。筝声切切,胡琴婉转,尽诉爱侣相思之情。近年来,兴起于西方的烛光音乐会风靡世界,备受年轻人追捧。这场由爱乐汇青兰赋国乐团上演的七夕国潮专场烛光音乐会,见证着传统与新潮的碰撞交融。https://t.cn/A6SPJ0L5

#创建文明城市 共筑首善北京# #文化北京# 【爱乐汇烛光音乐会出圈成网红 三里屯新添一处文化娱乐综合体】8月4日,七夕之夜,位于三里屯SOHO的爱乐汇艺术空间时空剧场里烛影摇曳。筝声切切,胡琴婉转,尽诉爱侣相思之情。近年来,兴起于西方的烛光音乐会风靡世界,备受年轻人追捧。这场由爱乐汇青兰赋国乐团上演的七夕国潮专场烛光音乐会,见证着传统与新潮的碰撞交融。(来源 北京日报)https://t.cn/A6SPGeEO


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 但性价比更高点[多比小精灵]今日早餐~周一又是晴朗通透的一天,25度的天气太适合穿裙子高跟鞋~牛角包烤热后铺满牛油果再放上一片芝士,那种张大口吃东西的感觉特别有
  • 2020年初,南冲村党委书记刘建伟召集村“两委”干部一同商议解决问题,决定将实际情况告知党员和群众,随即多次召开党员、群众会议,讨论这1000多亩土地如何处理,
  • 我真的很烦 只想和朋友家人相处(虽然也会吵架啥的但是….就..还是很烦………果然生活在一起就会有各种矛盾吧[泪][泪] 别人也会烦我 唉想到还要在一起生活几
  • [打call][打call][打call]人的审美和认知很难跳出他所处的环境以及圈子,这些年我不断的在重塑我自己,丢掉那些我不喜欢的东西我可以远离那些我不喜欢的
  • 0~6月内的宝宝:不建议额外添加辅食用油,乳类是这个阶段宝宝的主要脂肪摄入来源。每年78月都会不定期有这么一波超级便宜的动物皮,唯一缺点是每色皮料有限!
  • 事实也证明,这一轮集体退市消息后,5家企业的盘前并无多大振幅,也就两三点而已,这说明就是美国资本市场自己,也并没有觉得这对中国有多大伤害。前面我说过,政治经济学
  • 如果说有什么可被挑剔的,就是海清作为职业演员,演技不如男主,但是男主本身就是农民,海清也尽力了。希望周迅、巩俐这样的好演员@i周迅 ,回归好电影,而不是在资本市
  • 周二 来自小王的关怀咖啡我感觉味道都是一样的哈哈哈今天突然觉得生活开心很简单 起因是我买了一些可爱的小玩意儿 快递在路上就觉得很有盼头 也会因为有趣的小东西心理
  • 看浮李沉瓜在倏忽间的静变,抱起吉他拨起那一两句不知名的小调,归璞中静听蝉鸣远近,在永不结束的长夏光墟中,和少年漫游一整个世界。看浮李沉瓜在倏忽间的静变,抱起吉他
  • 也许,有些事让人难以介怀,但拉长时间,那些“难忘”的人和事,都会成为越来越模糊的回忆,有时甚至连当时的情绪都无法感知了。快乐过,幸福过,伤怀过,痛哭过,每一种滋
  • 以前在课堂上听老师讲苏东坡通常都是“唐宋八大家”“文学家”“书画家”等等介绍给我们,虽然知道是一个很厉害的人,但是也不知细况,不知道到底有多牛。你的大楷,田蕴章
  • chou两位送遥7三成X七绪仿复古和风插画明信片+随机神子吧唧一套。今后我将通过这个账号跟大家分享《毒舌的小兔纸》和《软萌小鼠纸》的插画以及相关的情报等等。
  • 第一次,个案来之前,我特别做了一些自己和空间处理:1)用白鼠尾草对按摩区域空间作了净化2)用颂钵给自己和她问题对应的脉轮(胃轮、心轮)注入能量和做了身体能量场3
  • 蕳州金水县刘侍郎,捡拾地藏菩萨像,被挽救,死而复生 蕳州金水县侍郎,姓刘,因缘故去邻居家,途中捡到一根锡杖,见锡杖头部刻有像,不知是什么像,拿回来插在墙壁中,
  • 从那个在说话带口音的小小朋友,到现在团里的老大哥,丁哥真的会很细心的照顾弟弟们,他让我感觉有他就是一种很安心的存在。六年之后我在梦游计里又看到了他穿哈利波特的袍
  • 【阿难。如是六根。由彼觉明。有明明觉。失彼精了。黏妄发光。】 阿难,如上面所说六根之性,本来都是妙圆真心,如来藏性。但因有了觉上加觉,本来觉体已觉,不必加觉。
  • #管理# 【管理要:懂人性、循人心、创人效】 1.到处缺人才,处处还在浪费人效; 2.做事的人很多,对结果负责的人很少; 3.做管理的人很多,直接做业绩、面对客
  •   江西十朵半供应链股份有限公司总经理方锦妹说:“江西十朵半供应链股份有限公司综合利用地理优势及现有资源优势,形成了生产、销售,快递物流为一体,拖鞋工厂年初投入
  • 记住了,当你上面两点做好了,一般来说,这个男的已经被你吸引到了,他也很享受跟你相处,但记住,这并不代表他已经坚定选择你了,当你发现他的生命里面不止有你,还有别的
  • 配合宫缩用了三次力,0:26孩子出来了~没有撕裂没有侧切~一切都好~我真棒~~【女子直播间抽中5899元手机却被告知是模型,市监局:将调查处理】据极目新闻报道: