《唐伯虎點秋香》上映29週年紀念[心][心][心]
本片是由李力持執導的香港電影，由周星馳、鞏俐、陳百祥主演，本片為周星馳代表作之一，於1993年7月1日在香港上映，在28日內創下4017萬票房，成為當年香港港產片票房冠軍。[心][鮮花][可愛]

一人说一句经典台词，我先来：
“冚家铲泥齐种树，
汝家池塘多鲛鱼。
鱼肥果熟嫲捻饭，
你老母兮亲下厨。” [笑cry][笑cry][笑cry]#力持导演每日一笑#

接上一条，并没有教坏人多说粗口，
而是私心想宣扬南蛮子方言的语言文化，
大部分人都认为周星驰的电影好，
但若是对这方言有比较深度的了解，
可能会更加感叹，编剧对台词的把控是多么重要。
（顺势宣传一下：《这个男人来自地球》这部电影，什么叫台词功力）
（顺势踩一踩《大家都知但还都会去贡献票房的某类语言》电影）

图解：
冚家铲泥齐种树，汝家池塘多鲛鱼 ；
鱼肥果熟嫲捻饭 ，你老母兮亲下厨 。

字面意思：
全家铲泥一起去种树，你家的池塘很多鲛鱼；
等到鱼肥果熟奶奶就去做饭，你妈妈就来亲自下厨。

原文内涵粗口：
冚家铲 来齐 种树，你家池塘 多鸠余；
鱼肥果熟 麻捻烦，你老母閪 亲下厨。

粗口内涵翻译：
全家都死精光的狗东西一起去种树，你家的池塘实在是太死爹的多余；
现在鱼肥果熟了真死你爹的麻烦，要亲自下厨真的死全家的，干！

我普通话没点专精，不知道普通话版的有没有方言版那么精彩呢？

#治愈系老邢[超话]#

首先，向非粤语朋友道歉，
因为这文都是用粤语，非粤语人很难懂，
包括旺财。

其他人教狗，通常都会教：坐，躺，吠等。
我这次，就深奥一点，教粤语。

对于非粤语的朋友，这文等于是天书鸟语。
就连粤语人，都可能听不懂。

汉奸要学懂，可能要十年，
如果听不懂都可以删文，
那就等于可以删掉九成九以上的博文，
因为基本上旺财看得懂的真不多。

先送一首曾经在周星驰电影出现过的诗，
但出处记忆中好像是在黄沾，沾叔的「不文集」中看过。

旺财送给你，听好：

冚家剷泥齐种树
汝家池塘多鲛鱼
鱼肥果熟麻撚饭
你老母兮亲下厨

粤语人才懂，要我解释，都要很多时间。
旺财要看懂，要几十年。
这怎样夹？！

做坑间，真的笨得可笑，正是：

戆撚鸠鸠算宾周
柒撚懵懵食甜筒

这句连粤语斯文人，都可能听不懂，不会又删吧！？

夜观星象眺那星，
法国大餐多旧鱼！

知否是什么意思？！

我就是
屎坑石板：又臭又硬。 也是
澳门粉丝：麻鸠烦。Macau fan

怎样？！

你条

蛋散茂利骑呢怪，
冚家富贵食塞米。

忘记告诉你，我是传统粤语的专家，
要学粤语门字部首五大真言吗？！

真是福建大学Fuk IN U！
配图翻译是：
叫你们不要再延迟发送我的博文，

但内涵你当然不懂，香港人就很常用。
早抖收皮啦，旺财！

条气顺晒舒服晒！！！