【今年6月8日是第12个“#世界海洋日#”，它的设立起始于2009年，旨在提醒人们海洋和海洋资源对于日常生活的重要性。今年世界海洋日的主题为“为可持续海洋而创新” #环境# 】La journée mondiale de l'océan est célébrée annuellement le 8 juin par l'ONU (Organisation des nations unies). C'est une démarche lancée en 1992 à l'issue du sommet de Rio et qui vise à sensibiliser le grand public à une meilleure gestion des océans et de leurs ressources. Cette journée mondiale se propose d'être l'occasion d'informer sur ces enjeux, susciter l’envie d’adopter un « comportement durable », et donner des pistes d’action en encourageant adultes et enfants à agir individuellement et collectivement pour une meilleure gestion des ressources marines. En 2020, le thème de la journée est « L'innovation au service d'un océan durable ».

【“2002NN4”的小行星飞掠地球！】据美国宇航局（NASA）公告，四颗小行星将于北京时间6月6日中午到6月7日凌晨连续近距离飞越地球，其中最大一颗高约570米，时速高达1.1万英里，距离地球最近时仅310万英里，NASA正密切关注其行踪L'astéroïde 2002 NN4 a frôlé la Terre à une distance de 5,1 millions de kilomètres, soit environ 13 fois la distance Terre-Lune, selon la NASA. Le diamètre de cet astéroïde est estimé entre 250 et 570 mètres. Il n'y a pas de danger que l'astéroïde frappe la Terre, a indiqué la Nasa dans un communiqué. "Cet astéroïde ne représente aucune menace pour notre planète, et même si sa trajectoire passe suffisamment près de la Terre pour représenter une menace de collision, il est suffisamment petit pour être désintégré dans l'atmosphère de notre planète", a précisé Lindley Johnson, officier de défense planétaire et chef de programme au bureau de coordination de la défense planétaire du siège de la NASA, à Washington.

【评论：特朗普威胁撤港“特殊地位”，香港未来不由美国人做主】新冠疫情在美持续蔓延，死亡病例已超10万；警察暴力执法致黑人死亡，各地爆发大规模抗议活动……可就在这个焦头烂额的时候，特朗普仍不忘插手中国内政。（长安观察）Commentaire : ce n’est pas aux Américains de décider de l’avenir de Hong Kong. L’épidémie du nouveau coronavirus continue sa propagation aux Etats-Unis, causant plus de 100 000 morts dans le pays. En même temps, les manifestations de colère contre la mort de George Floyd, un Afro-américain, tué par un policier blanc, après l’avoir plaqué au sol en appuyant son genou sur le cou de sa victime, gagnent plusieurs villes des États-Unis. Et pendant que la tension monte aux États-Unis, son dirigeant Donald Trump n’a des yeux qu’en Chine dont il a l’habitude de s’ingérer dans les affaires intérieures. #COVID-19# 法文链接：https://t.cn/A62Sdr0V