餐厅有客人，花路有赏春客……韩国期待即将到来的“平凡日常生活” : 韩民族日报
https://t.cn/A66TmT8D
韩国放宽了从2020年5月3日开始实施的保持社交距离措施，全国上下热闹非常。政府还讨论从18日起全面解除保持社交距离等防疫措施，市民们也因此越来越期待能够找回平凡的日常生活。因疫情遭受巨大损失的个体户们也充满希望地表示，如果放宽防疫措施，销售额也将恢复到疫情之前的水平。

■熙熙攘攘的美食街……对恢复日常的期待

放宽保持社交距离措施的第一天，全国的夜市充满了活力。

京畿道城南市盆唐区亭子站一带聚集着NAVER和斗山集团总公司等大企业，当天该地的餐馆内挤满了30~40多岁的上班族。冷清的餐厅和酒吧里充满了活力，连附近的人行道都传来了笑声。截至上周，一家酒吧还挂出了“欢迎白天来喝酒”的告示牌，但当天酒吧摘掉了该告示牌。店主郑某称，之前夜里没有客人，才挂出了这样的牌子，但现在没有必要了。 来到这里的公司职员朴某也说，现在终于不用看着手表吃饭喝酒了。

附近中餐馆和普通餐厅的店主表示，放宽营业时间限制并没有什么影响，放宽聚会人数限制，好像让人松了一口气。附近烤肉店老板吴某称，今天气氛非常不同。如果能完全解除保持社交距离措施，那么应该可以期待销售额恢复到疫情之前的水平。
https://t.cn/A66TmT8D

【IT强国的两幅面孔：韩国网络包容性领跑全球企业“云”垫底】一项报告指出，韩国互联网包容性居世界前列，但企业数字化技术能力在主要国家中垫底。全国经济人联合会下属韩国经济研究院（以下简称“韩经研”）基于海外主要机构数字竞争力比较资料进行了分析，于29日发布上述内容。

韩经研表示，韩国国际经营开发研究院（IMD）发布的数字竞争力榜单中，韩国在全球64个国家（地区）中排第12位；英国经济学人智库（EIU）发布的包容性互联网指数中，韩国在120个国家（地区）中居第11位。包容性互联网指数反映一国网络的便利性、包容性，以及其与社会经济的关联程度。而以百人为单位的100Mbps以上固定宽带加入用户数一项，韩国以40人在经济合作与发展组织（OECD）成员国中居首，韩国网络的高便利性彰显无疑。

与高数字竞争力形成对比的，是韩国企业数字应用能力远低于其他国家。韩经研指出，与包括英国在内的欧洲19国相比，韩国显示数字经济应用能力的云计算使用占比、客户关系管理（CRM）软件使用占比、电商销售额占比等均低于其平均水平。其中，249人以下的中小企业数字化能力指标远低于250人以上大企业。

韩经研称，老龄化和代际差距成为中小企业数字化转型节奏慢于大企业的主因。据悉，韩国中小企业60岁以上从业人员占比远超大企业，且双方这一差距正逐渐扩大。与此同时，与OECD国家相比，韩国在数字化方面的代际差距尤为突出。韩国16至24岁数字化熟练人员占比为63.4%，在OECD国家中最高，但55至65岁熟练人群占比仅为3.9%，占比差距在OECD国家中最大。

韩经研经济研究室长赵庆烨表示，政府和企业方面加强数字化教育和培训，培养数字技术人才，进一步缩减数字化方面的代际差距，提高高龄群体的数字化适应性。

【平谷区市场监管局不断推动零售药店发挥“哨点”作用】近日，北京闵邦韩医药销售有限公司专程向平谷区市场监督管理局送来一面锦旗，感谢对药店的精准指导和监测管控，政企联动共筑疫情防护哨点。目前，全区零售药店药品购销实现全程受控、应管尽管，零售药店的风险预警、就医指导“哨点”作用有力彰显。