采莲曲
白居易 〔唐代〕

菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。
逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中。
收藏下载复制完善
古文岛APP客户端立即打开
译文及注释

译文
菱叶随着水波飘荡，荷叶在风中摇曳；荷花深处，采莲的小船轻快飞梭。
采莲姑娘碰见自己的心上人，想跟他说话却低头羞涩微笑，哪想头上的玉簪掉落水中。

注释
萦（yíng）：萦回，旋转，缭绕。
飐（zhǎn）：摇曳。
小船通：两只小船相遇。
搔头：簪之别名。
碧玉搔头：即碧玉簪，简称玉搔头。▲

#陇上齐心 战疫必胜# 【中央媒体看甘肃】兰州“疫”线人员的回“疫”录

随着新增确诊病例数下降，兰州市“疫”线人员较以前的“连轴转”已清闲了许多。69岁的社区医生杨立英4日细数回“疫”录时说，有坚守，有付出，也有很多令人破防的感人瞬间。

“汗水打湿衣物，像从水中捞出；小姑娘晕倒，不忍心跟家人说；徒步上门做核酸，双脚磨破皮……”身为兰州市城关区渭源路街道科技街社区卫生服务站站长，自本轮疫情发生以来，杨立英与社区卫生服务站的医护人员坚守在抗疫一线，投入核酸采集工作中，天未亮出行，直到天黑才返回宾馆进行闭环管理，每天如此。

“我随身带着速效救心丸，虽然上了年纪，但还是要做点有意义的事。”杨立英坦言，全员核酸期间，因为团队检出了阳性感染者，队员悉数被隔离，站里缺人手，她便跑前跑后兼顾核酸检测、后勤物资等多项事宜。

“最忙的时候，48小时连轴转，累得晕倒了，也不敢跟家里人讲，怕他们担心；最热的几天，脱掉手套后，手变得皱皱巴巴，像老人的手。”卫生服务站医护人员敬玉玲，现在每日还是拎着医疗物资爬楼出入“红码区”，给为数不多的封控点住户做核酸检测。

该站医护人员刘峰，自参加疫情防控工作以来瘦了六七斤。他说，“累都是小事，就是有一次检出了阳性感染者，被隔离了，当时心里有点害怕，没敢跟家里老人说。”

据甘肃省卫生健康委员会消息，3日0时至24时，兰州市无新增确诊病例，新增无症状感染者3例，均在集中隔离点发现。

上述数据，离不开每一位“疫”线人员的努力。兰州大学第二医院呼吸内科一病区护士李娜提及，支援兰州市各街道社区期间，每天都要长时间工作，不仅考验生理承受能力，还有心理上的压力。扫码，鼻、咽拭子取样，样本收集、消毒……整个采样过程紧张而严谨。最终，她与队友们圆满完成了此次任务。

入户发放抗原检测试剂盒、带领医护人员为居民做核酸、购买生活用品……兰州市城关区雁南街道滩尖子村社区楼院长刘凡，在此次疫情防控中度过了“难忘的婚假”，并带动自己的丈夫成为一名志愿者，“夫妻档”共同守护家园。

“守得云开见月明。”兰州大学第二医院医护人员蔺静在其回“疫”录中写道，“不久的明天，我们都能摘下口罩，脱下防护服。携亲伴友，漫步在美丽的‘黄河之滨’。”

（来源：中国新闻网）

#手绘[超话]#潑將青綠呈氤氳
漫寫清涼待歸期
嘉珵的畫課：水中的阿狄麗娜，半成未完。
開始大面積的鋪染畫面，讓人物沉浸於一片青綠的世界裡。姑娘邊畫邊和我討論各種想法，在紙上做了各種的暈染和撞色試驗，每一種效果都有其特殊的作用，最後再把畫面統一調整，整個過程實在是很愉悅的，能把繪畫的過程當成不斷探索，不斷精進是很難得。我常笑說，姑娘是把插畫當大片做的人，未來可期，加油。