译途一心8月翻译小斑 · 33rd招
目录
8月翻译小斑招
7月内容回顾
批改展示&学生反馈
MTI书籍礼包领取
7月,我专注地投入在翻译这件事上,好像也不准确,毕竟中途在小赵出国前和她约了一次说走就走的旅行(结果两人都背着电脑在酒店和饭店办起了公,翻译人的日常罢了),经历了电脑罢工带来的烦恼,买到一颗非常满意的榴莲后炫了个开心,在月底跨越了一千多公里带回来见了我的家里人,在7月最后一天得知译途一心小班课被几经倒卖、忙于取证并数度被恶心到。
这个月的日子过于丰富,反而显得日复一日的积累、备课、批改、答疑十分平淡了,也好,翻译从来就不是用来哗众取宠的事情,沉入日常工作生活的细枝末节,感受着心理学中的一个词汇——“心流”,因沉浸而平和,因振奋而有力。
在纷繁芜杂的信息洪流里,重要的是坚定内心,保持专注。在“停止前进后被迫失去自由”与“自愿选择辛苦也要掌握人生的主动权”之间,请永远选择后者。
步履不停,继续耕耘就好,果实的成熟自有它的时间。#mti##翻译硕士##翻译[超话]##catti#
目录
8月翻译小斑招
7月内容回顾
批改展示&学生反馈
MTI书籍礼包领取
7月,我专注地投入在翻译这件事上,好像也不准确,毕竟中途在小赵出国前和她约了一次说走就走的旅行(结果两人都背着电脑在酒店和饭店办起了公,翻译人的日常罢了),经历了电脑罢工带来的烦恼,买到一颗非常满意的榴莲后炫了个开心,在月底跨越了一千多公里带回来见了我的家里人,在7月最后一天得知译途一心小班课被几经倒卖、忙于取证并数度被恶心到。
这个月的日子过于丰富,反而显得日复一日的积累、备课、批改、答疑十分平淡了,也好,翻译从来就不是用来哗众取宠的事情,沉入日常工作生活的细枝末节,感受着心理学中的一个词汇——“心流”,因沉浸而平和,因振奋而有力。
在纷繁芜杂的信息洪流里,重要的是坚定内心,保持专注。在“停止前进后被迫失去自由”与“自愿选择辛苦也要掌握人生的主动权”之间,请永远选择后者。
步履不停,继续耕耘就好,果实的成熟自有它的时间。#mti##翻译硕士##翻译[超话]##catti#
想到今天中午美味的生蚝肉和妈妈做的红烧甲鱼又饿了!晚上去楼下新开的市场,买了一颗好小的榴莲,没想到竟然开出了五房肉,美味+1[doge]跑步回来和妈妈一起做了辣椒酱,香香的,美味+2[喵喵]还买了牛皮给奥利做成磨牙棒,替他的美味+3[馋嘴]
又是一个想念美食无法入睡的夜晚[二哈]
#不可辜负的美食#
又是一个想念美食无法入睡的夜晚[二哈]
#不可辜负的美食#
人真是奇怪的生物,勤快的时候早上千佛山晚上大明湖,通勤远靠蹬车近靠腿儿,取快递送垃圾打电话都能单独下趟楼。懒的时候能省一步是一步,就想瘫在床上拉着帘子,睡睡吃吃。
想交际的时候天天和朋友腻在一块聊啊聊,现在看着谁来搭话,满脑子leave me alone。
还好有榴莲,什么时候能实现榴莲自由。
有些事儿不能细想,单干吃归脾丸就行,再多寻思还得加一颗柴胡疏肝丸。靠山山倒,靠人人跑,到了还得靠自己。
想交际的时候天天和朋友腻在一块聊啊聊,现在看着谁来搭话,满脑子leave me alone。
还好有榴莲,什么时候能实现榴莲自由。
有些事儿不能细想,单干吃归脾丸就行,再多寻思还得加一颗柴胡疏肝丸。靠山山倒,靠人人跑,到了还得靠自己。
✋热门推荐