6319【投稿】直到现在都觉得那位以这种方式跑路好唏嘘,看了翻译错的那条wb底下第一条涟漪的评论真的是很有礼貌的,明明改正了就没事了的问题,为什么会闹这么大?这次意外能理解毒唯跳脚的理由,作为木莲的粉丝认为直译坂本老师说木莲是top偶像是捧杀,即使坂本老师没提到半个字眼儿团也要在翻译的时候带上snowman,把木莲的原话“我的粉丝”翻成“各位的粉丝”,额、到底是为啥呢
而且在这种时候跑路不就是希望雪姨aka“正义使者”来围剿毒唯吗(虽然木莲被koji粉咒s的时候雪姨半个人影都没有)不是不理解为何停更,但是选在这个点跑路涟漪就被播报组分割在雪姨的对立面,和雪姨就绝对不会有调和的可能了,(打个比方,就跟艾伦发动地鸣一样的性质)现在都发酵到要让所有黑担都被逼到战队的地步、,
更何况大家也都知道粉丝行为偶像承担,dyf雪姨骂涟漪的时候也带了类似“什么人吸什么粉”暗讽木莲的话,那位跑路的时候是没想到还是根本不在意?那位跑路wb底下鸣不平跳得最凶的那位mmrl和暴龙姐玩的特别好,以前互动的是有来有往,这位正义使者到底吃没吃过播报组做的饭还不知道呢(我的意思是劳妈装什么装
还有就是点赞koji粉wb,在koji冠了的时候以目黑区这个号发知道koji辛苦了希望他早日康复,但是木莲得新冠发烧痛苦的时候,她们人在哪里呢。
特别是最近了解了xjk2是个什么人以后更觉得无语为了这种人跑路值得吗?说到底meguro担真的看得上这个集辱女/外貌歧视/对前辈没礼貌/妈宝一身的丑鼻子普男吗?
如果是我想多了,解读错了,真如她们所说初心不曾改变,我提前道歉♀️且祈祷她们跟木莲一样休息好了就回来吧
也不是想带啥节奏就是太无语没地吐槽
而且在这种时候跑路不就是希望雪姨aka“正义使者”来围剿毒唯吗(虽然木莲被koji粉咒s的时候雪姨半个人影都没有)不是不理解为何停更,但是选在这个点跑路涟漪就被播报组分割在雪姨的对立面,和雪姨就绝对不会有调和的可能了,(打个比方,就跟艾伦发动地鸣一样的性质)现在都发酵到要让所有黑担都被逼到战队的地步、,
更何况大家也都知道粉丝行为偶像承担,dyf雪姨骂涟漪的时候也带了类似“什么人吸什么粉”暗讽木莲的话,那位跑路的时候是没想到还是根本不在意?那位跑路wb底下鸣不平跳得最凶的那位mmrl和暴龙姐玩的特别好,以前互动的是有来有往,这位正义使者到底吃没吃过播报组做的饭还不知道呢(我的意思是劳妈装什么装
还有就是点赞koji粉wb,在koji冠了的时候以目黑区这个号发知道koji辛苦了希望他早日康复,但是木莲得新冠发烧痛苦的时候,她们人在哪里呢。
特别是最近了解了xjk2是个什么人以后更觉得无语为了这种人跑路值得吗?说到底meguro担真的看得上这个集辱女/外貌歧视/对前辈没礼貌/妈宝一身的丑鼻子普男吗?
如果是我想多了,解读错了,真如她们所说初心不曾改变,我提前道歉♀️且祈祷她们跟木莲一样休息好了就回来吧
也不是想带啥节奏就是太无语没地吐槽
【#考研英语#每天学一句,轻松搞定考研词汇】DAY10
Half a century of town and country planning has enabled it to retain an enviable rural coherence, while still permitting low-density urban living.
【翻译】半个世纪的城乡规划使其(英国)得以保留令人羡慕的乡村和谐,同时仍允许低密度的城镇生活。
【解析】| Half a century of town | and | country planning | has enabled it to retain an enviable rural coherence,( while still permitting low-density urban living).
本句的主干是town and country planning has enabled it to retain a coherence
动词不定式短语to retain...coherence做宾语it的补足语
while与现在分词短语permitting...urban living构成的结构做状语,相当于一个状语从句。
Half a century of town and country planning has enabled it to retain an enviable rural coherence, while still permitting low-density urban living.
【翻译】半个世纪的城乡规划使其(英国)得以保留令人羡慕的乡村和谐,同时仍允许低密度的城镇生活。
【解析】| Half a century of town | and | country planning | has enabled it to retain an enviable rural coherence,( while still permitting low-density urban living).
本句的主干是town and country planning has enabled it to retain a coherence
动词不定式短语to retain...coherence做宾语it的补足语
while与现在分词短语permitting...urban living构成的结构做状语,相当于一个状语从句。
#ArielCafe悦读#硬把自己摁在阅读架前翻完的“实验报告”~密集的行间距和小号字体让我很抗拒。
原本是放在店里看的,结果发现看这种“严肃”社科没有办法进行温和social[皱眉]搁了半个多月进展缓慢~
克服了有点别扭的翻译,忽略一些专业调查数据和项目,当小论文看,每天两篇,终于ending[打call]
全书论证了善恶的模糊界限,邪恶从平凡思维中滋长并由普通人付诸行动,这向来不是例外。复杂的社会情境下保有独立的本我真的太难了。
原本是放在店里看的,结果发现看这种“严肃”社科没有办法进行温和social[皱眉]搁了半个多月进展缓慢~
克服了有点别扭的翻译,忽略一些专业调查数据和项目,当小论文看,每天两篇,终于ending[打call]
全书论证了善恶的模糊界限,邪恶从平凡思维中滋长并由普通人付诸行动,这向来不是例外。复杂的社会情境下保有独立的本我真的太难了。
✋热门推荐