日本医疗翻译之今日分享:
日文:一過性脳虚血発作
(いっかせいのうきょけつほっさ)
中文:短暂性脑缺血发作
短暂性脑缺血发作(TIA)是一种类似于
脑卒中的短期症状。
短暂性脑缺血发作通常只会持续数分钟,
并且不会造成永久性伤害。
通常被称为小卒中的短暂性脑缺血发作
可能是一种警告信号。
大约每3个短暂性脑缺血发作的人中
就有1个最终会发生脑卒中,
其中约一半发生在短暂性脑缺血发作后的一年内。
短暂性脑缺血发作不仅是未来发生脑卒中的警告信号,
也是患者预防脑卒中的机会。
日文:一過性脳虚血発作
(いっかせいのうきょけつほっさ)
中文:短暂性脑缺血发作
短暂性脑缺血发作(TIA)是一种类似于
脑卒中的短期症状。
短暂性脑缺血发作通常只会持续数分钟,
并且不会造成永久性伤害。
通常被称为小卒中的短暂性脑缺血发作
可能是一种警告信号。
大约每3个短暂性脑缺血发作的人中
就有1个最终会发生脑卒中,
其中约一半发生在短暂性脑缺血发作后的一年内。
短暂性脑缺血发作不仅是未来发生脑卒中的警告信号,
也是患者预防脑卒中的机会。
#井本彩花[超话]# #前川泰之[超话]#
明日よる6時30分からの ごはんジャパン は
前川泰之 さん 井本彩花 さんが
神奈川県横須賀市へ✨
太刀魚 漁に人生を賭けた凄腕漁師を訪問
炭の魔術師 小林雄二 シェフは
太刀魚 牛肉 夏野菜 で絶品 炭火焼き に
備長炭を焼きつける驚きのお造りとは⁉️
簡単 BBQソース も
明日よる6時30分からの ごはんジャパン は
前川泰之 さん 井本彩花 さんが
神奈川県横須賀市へ✨
太刀魚 漁に人生を賭けた凄腕漁師を訪問
炭の魔術師 小林雄二 シェフは
太刀魚 牛肉 夏野菜 で絶品 炭火焼き に
備長炭を焼きつける驚きのお造りとは⁉️
簡単 BBQソース も
#梦职人と忘れじの黒い妖精#
【背景:现代paro,但御影依然有着黑暗的一面以及过去(即原作设定),在此情况下衍生出的BE。没能保护好Emma的御影失去了他的光之后的故事。】
【CP属性:御影 x Emma】
【如果不介意背景+be+我流角色理解的话请继续往下阅读】
【文里的那首歌是Back Number的クリスマスソング。】
#梦职人与追忆之黑妖精[超话]#
【背景:现代paro,但御影依然有着黑暗的一面以及过去(即原作设定),在此情况下衍生出的BE。没能保护好Emma的御影失去了他的光之后的故事。】
【CP属性:御影 x Emma】
【如果不介意背景+be+我流角色理解的话请继续往下阅读】
【文里的那首歌是Back Number的クリスマスソング。】
#梦职人与追忆之黑妖精[超话]#
✋热门推荐