【危地马拉米斯克市为宠物狗植入”芯片身份证“】现如今，宠物狗已成为许多家庭重要的家庭成员之一，而宠物狗的走失也会为家庭带来痛苦。近日，危地马拉米斯克市（Mixco）展开了针对全市宠物狗的微型芯片植入工作。

危地马拉“Lahora”新闻网7月10日报道，宠物狗芯片植入工作由米斯克市动物保护办公室（OPAM）负责。据OPAM工作人员布伦达·罗萨莱斯（Brenda Rosales）介绍，该芯片并不具备追踪功能，只是为宠物提供身份证明，类似人类的身份证。芯片内有专属编码，通过扫描读取编码，能够获取宠物主人的详细资料，以便宠物走失后主人能够将其认领回去。

除了寻回宠物外，发生狗袭击人类事件时，相关部门也可以通过芯片找到狗主人，以确定责任人。

罗萨莱斯提到，该芯片只有约一粒米大小，植入宠物狗的上颈部皮下，不会对其产生伤害。除狗外，该芯片也可用于猫、猪、羊等动物。

【新冠疫情持续恶化 危地马拉多地强化防疫措施】随着危地马拉新冠肺炎单日确诊病例连续破最高纪录，近日，危地马拉各市政当局纷纷宣布恢复或加强限制措施。

危地马拉《自由新闻报》7月7日报道，首都危地马拉城（Ciudad de Guatemala）宣布，将对公共交通、教堂和市场等场所的人流量进行监测，每天对全市80余公里道路进行消毒；取消每周末举行的体育集会活动等。首都市长里卡多·基诺涅斯（Ricardo Quiñonez）也公开呼吁民众做好防疫措施，不要降低警惕性。

米克斯科市（Mixco）政府发言人马诺尔·埃斯皮诺萨（Mynor Espinoza）则宣布，由于本市已进入新冠疫情红色风险等级，因此决定再次限制市场、商场和小型店铺的营业时间，每晚16时必须停止营业；全市公共场所都将进行大面积消毒；市政府将继续向新冠肺炎确诊患者提供“医药包”，保证患者能够获得足够的药品。

#CD新闻#【#萨尔瓦多法院判处前总统夫妇归还440万美元公款#】据路透社报道，萨尔瓦多一家民事法院本周二裁定前总统埃利亚斯·安东尼奥·萨卡及其妻子安娜·米斯科(Ana Mixco)“ 资产非法增加罪”罪名成立，并要求他们将440万美元（约2840万人民币）返还国库。

检察官办公室检察官杰弗·蒙托亚（Gerver Montoya）称，检方在这对夫妻的财产申报中发现违规行为，并指控二人在萨卡2004年至2009年担任总统期间将公共资金转移至个人银行账户和所拥有的广播公司账户中。

据报道，除了被责令返还非法所得，萨卡还被禁止在10年内担任公职。此前，萨卡已经于2018年9月因腐败罪获刑10年，他对任内所犯洗钱和挪用3.01亿美元公款两项罪名供认不讳。

萨尔瓦多总检察长劳尔·梅拉拉（Raul Melara）在推特上说：“我们要让他们为自己所犯罪行付出代价，这些钱是用来造福萨尔瓦多人民的。”