오늘은
1. 오픽 점수 잘 나올 듯
최고난이도로 했더니 좀 난감한 문제가 많긴 했지만
나름 잘 말한것 같다. 최고 등급 나올 듯.

2. 수영복 구했고, 수요일에 수영장 등록

3. 직접 만들어 먹는 초밥

4. 일요일에 성남 가서 보미 볼 듯 점심약속

내일은
1. 블랙 감상평
2. 한국수화법 요약
3. kcu 과제 2개
4. 책 2권 반납
5. 영어 오픽 책, 강남쪽 학원 알아보기
6. 중국어 보강

수요일
1. 수트, 왁스사기
2. 학원 등록 마감일
3. 영어 오픽 등록 - 14일까지 점수 나오는 일정으로 해서
장학금 60만원 추가로 받기
4. 수영등록

목요일
1. 학원 시작
2. 사진촬영

#경기도 #이천시 #한국도자재단 #이천 #세계도자센터 #2017년 #경기세계도자비엔날레 #GICB #Gyeonggi #International #Ceramic #Biennale #이천 #세라피아 #설봉공원 에서 #국가대표 #펜싱 #금메달리스트 #남현희 #선수 를 만났네요 ^^ 너무 예쁘시고 친절 하시네요 ㅎㅎ 고마워요 ^^ 즐거운 관람 되시면 좋겠네요 #일상 #생각 https://t.cn/R2Wxsyl

#朴炯植朴宝英##小狗狗cp#
20170501 炯植韩网新闻相关一则[心]
炯：「蜜眼神是因为 宝英前辈可爱到想捏（她）脸的程度[羞嗒嗒]」
▲ 자연스러운 케미에 ‘국민남친’ 타이틀을 획득했다.
通过自然的化学反应得到了'国民男友'的称号

대본 자체에 로맨틱한 대사와 장면들이 많아서 더 극대화된 것 같고, 박보영 선배님의 시너지도 컸던 게 아닐까 싶어요. 선배님이 있으면 모든 것들이 사랑스럽게 보이고 연기도 워낙 잘하시니까 그런 합도 잘 맞았던 것 같아요.
台本本身就有的很多浪漫的台词和场面好像得到了极大化，朴宝英前辈的协同作用也很大.前辈在的话 看所有的东西都觉得惹人喜爱（/可爱사랑스럽다) （宝英）原来就做的很好 所以好像很合拍.

▲ 박보영을 보는 눈에서 꿀이 뚝뚝 떨어지더라.
看着朴宝英的眼神里好像要掉出蜜了
볼을 꼬집고 싶을 정도로 너무 사랑스러운데 그런 지문은 대본에 안 적혀 있고… 그게 시작이었어요. (웃음) 박보영 선배님은 ‘눈에서 꿀이 떨어진다’는 말이 나올 수밖에 없는 배우인 것 같아요. 모든 스태프 분들도 선배님을 보면 눈에 하트가 생기더라고요. 전 그게 화면에 담겼을 뿐이에요. 하하.
到了想要捏脸的程度 太惹人喜爱（/可爱사랑스럽다)了. 台本上没有写这样的动作（指捏脸）...那是一个开始.（笑）朴宝英前辈好像是让'眼睛里要掉出蜜来'这样的话不得不出现的演员.所有的工作人员看到前辈眼睛里就会生出heart.我只是让画面装满那个而已.哈哈

봉순이와 민혁이가 너무 예뻤어요. 민혁이는 여자도 잘 알고 가벼운 연애를 많이 해본 인물인데, 봉순이를 통해 진짜 사랑을 알게 된 거예요. 그래서 봉순이가 너무 소중하고 스킨십도 아끼고 싶은 거죠. 바닷가 하트 키스신도 그냥 ‘키스한다’고 되어 있었는데, 이것도 소중하고 예뻤으면 좋겠다고 생각하며 했어요.
奉顺和敏赫太美好了.敏赫是很懂女人 谈了很多随便的恋爱的人物 但是因为奉顺知道了真爱.所以很珍惜奉顺 skinship也想很珍惜地去做.（后面说海边kiss之前有翻）

▲ 키스신 역시 ‘키스장인’이라며 화제가 됐다.
kiss戏果然 'kiss匠人'这样成为了话题
대본에 키스신이 있어서 키스를 하고 역할이기 때문에 한 거죠. (웃음) 시청자들이 감정 몰입해서 봐주시는 것 같아요. 키스신을 너무 못해서 ‘연애 좀 하라 그래’ 그런 소리 듣는 것보다 잘하는 게 낫다고 생각해요. 하하.
kiss是因为台本里有写kiss戏所以做的呀.（笑）观众们好像投入了感情来看（kiss戏）.如果kiss戏做的太不好了 比起听'谈点恋爱吧'这样的话 我觉得还是做得好一点更好.哈哈
翻译by bana[心]韩网原文https://t.cn/RXsLbO1