#陈曦骏[超话]#
#读书笔记 之 【晚唐五代诗史】8-3
（作者 : 陈曦骏）
《碧城三首 · 其二 》唐· 李商隐
对影闻声已可怜，玉池荷叶正田田。
不逢萧史休回首，莫见洪崖又拍肩。
紫凤放娇衔楚佩，赤鳞狂舞拨湘弦。
鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
https://t.cn/A66N3dDk 紫府仙人号宝灯
https://t.cn/A6aFzkZ9 许浑一生无古体
https://t.cn/A6aFzkZp 张衡之《四愁诗》
https://t.cn/A6xrazxK 通内藏珠府，应官解玉坊
https://t.cn/A6aFzkZC 绮丽
https://t.cn/A6aFzkZK 对仗
#读书笔记 之 【晚唐五代诗史】8-3
（作者 : 陈曦骏）
《碧城三首 · 其二 》唐· 李商隐
对影闻声已可怜，玉池荷叶正田田。
不逢萧史休回首，莫见洪崖又拍肩。
紫凤放娇衔楚佩，赤鳞狂舞拨湘弦。
鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
https://t.cn/A66N3dDk 紫府仙人号宝灯
https://t.cn/A6aFzkZ9 许浑一生无古体
https://t.cn/A6aFzkZp 张衡之《四愁诗》
https://t.cn/A6xrazxK 通内藏珠府，应官解玉坊
https://t.cn/A6aFzkZC 绮丽
https://t.cn/A6aFzkZK 对仗
碧城十二曲阑干，犀辟尘埃玉辟寒。
阆苑有书多附鹤，女床无树不栖鸾。
星沉海底当窗见，雨过河源隔座看。
若是晓珠明又定，一生长对水晶盘。
对影闻声已可怜，玉池荷叶正田田。
不逢萧史休回首，莫见洪崖又拍肩。
紫凤放娇衔楚佩，赤鳞狂舞拨湘弦。
鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
七夕来时先有期，洞房帘箔至今垂。
玉轮顾兔初生魄，铁网珊瑚未有枝。
检与神方教驻景，收将凤纸写相思。
武皇内传分明在，莫道人间总不知。
#古诗词#
阆苑有书多附鹤，女床无树不栖鸾。
星沉海底当窗见，雨过河源隔座看。
若是晓珠明又定，一生长对水晶盘。
对影闻声已可怜，玉池荷叶正田田。
不逢萧史休回首，莫见洪崖又拍肩。
紫凤放娇衔楚佩，赤鳞狂舞拨湘弦。
鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
七夕来时先有期，洞房帘箔至今垂。
玉轮顾兔初生魄，铁网珊瑚未有枝。
检与神方教驻景，收将凤纸写相思。
武皇内传分明在，莫道人间总不知。
#古诗词#
苏轼（偷诗）集句
俗话靠说读会唐诗三百首，不会作诗也会溜。也有说学会唐诗三百首，不会作诗也会偷。但是，俗话叫偷诗，雅说叫集句。而苏轼就是这方面的高手。其词南乡子三首均是偷来的。
早前我写了一个苏轼牛B的小文，说了其中的一首《南乡子·怅望送春杯》。今天再说一首《南乡子· 何处倚阑干》，全词五十六个字，苏先生却偷了五十二个字，分别来自唐朝五个诗人的八句诗。自已只加了四个字，大作告成。下面且看：
南乡子——苏拭
何处倚阑干。
弦管高楼月正圆。
胡蝶梦中家万里，依然。
老去愁来强自宽。
明镜借红颜。
须著人间比梦间。
蜡烛半笼金翡翠，更阑。
绣被焚香独自眠。
下面，我们看看东坡偷了谁的诗。
第一句：何处倚阑干。来自唐·杜牧的《初春有感，寄歙州邢员外》一诗的尾联。闻君亦多感，何处倚阑干。
第二句：弦管高楼月正圆。出自唐·杜牧的《怀钟陵旧游四首》第一首的颔联。歌谣千里春长暖，丝管高台月正圆。
第三句：胡蝶梦中家万里，依然。出自唐·崔涂七言律诗《春夕》的颔联。蝴蝶梦中家万里，子规枝上月三更。这里只有依然二字是苏先生自己的。
第四句：老去愁来强自宽，出自唐代·杜甫的《九日蓝田崔氏庄》一诗的首联。老去悲秋强自宽，兴来今日尽君欢。
第五句：明镜借红颜。来自唐·李商隐的《戏赠张书记》五言十二句的中间五六七八句。星汉秋方会，关河梦几还。危弦伤远道，明镜惜红颜。
第六句：须著人间比梦间，来自唐·韩愈的《游城南十六首·遣兴》一诗。断送一生惟有酒，寻思百计不如闲。莫忧世事兼身事，须著人间比梦间。
第七句：蜡烛半笼金翡翠，更阑。来自唐·李商隐的一首《⽆题》的颈联。蜡照半笼⾦翡翠，麝熏微度绣芙蓉。这里也是只有更阑两个字是苏先生添上去的。
第八句：绣被焚香独自眠。来自唐·李商隐《碧城三首》的第二首的尾联。鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
到此苏轼的《南乡子·集句》的词已完成。苏先生是不是偷的浑然天成。你若每句的去网上搜，可能都搜不到原作者，首先顶置靠前的却是苏先生的南乡子。
据说这首词是苏轼在22岁进京应试时，接触到了一些歌妓的生活而写的。可见这家伙是多么的风流倜傥 。但是，也说明了22岁就读了不少的唐诗，有风流的资本啊。也正应了学会唐诗三百首，不会作诗也会“偷”的那句话。不过人家偷诗为词，合韵合仄。所以说这才叫高手。人家可不是熟读唐诗三百首，不会作诗也会溜的顺口溜。
在《古今词话·词品》一书中，有对苏轼偷诗的评价。说苏公子的《南乡子》集句之云云，取其义之而融合，而不切割原诗句，律陶集杜，自昔已然，完全用七言、五言的全句。而且按其义调整使用句位。结构之工巧，出人意外。如果切割原诗句，只用二字、三字、四字，这才真正是偷乎。是否还要说明割切之于何人，而又要注为某某句乎。而全句用之，读者一读明了，无不乐哉。
关于这首词的解读，我不缀呼。各位自悟吧。
此刻，我去何处。也只能凭靠栏杆，月也正圆，高楼里传来器乐的声音。可是家在万里之外，忧愁又到来了，只好自我宽解。把人间真境比作梦间虚幻，看穿社会人世，夜到尽头了，盖上绣被，好好的睡一觉吧。待明天又有新的开始。
最后，东坡先生用词告诉我们，要多读诗，才能够写好诗和词啊。
俗话靠说读会唐诗三百首，不会作诗也会溜。也有说学会唐诗三百首，不会作诗也会偷。但是，俗话叫偷诗，雅说叫集句。而苏轼就是这方面的高手。其词南乡子三首均是偷来的。
早前我写了一个苏轼牛B的小文，说了其中的一首《南乡子·怅望送春杯》。今天再说一首《南乡子· 何处倚阑干》，全词五十六个字，苏先生却偷了五十二个字，分别来自唐朝五个诗人的八句诗。自已只加了四个字，大作告成。下面且看：
南乡子——苏拭
何处倚阑干。
弦管高楼月正圆。
胡蝶梦中家万里，依然。
老去愁来强自宽。
明镜借红颜。
须著人间比梦间。
蜡烛半笼金翡翠，更阑。
绣被焚香独自眠。
下面，我们看看东坡偷了谁的诗。
第一句：何处倚阑干。来自唐·杜牧的《初春有感，寄歙州邢员外》一诗的尾联。闻君亦多感，何处倚阑干。
第二句：弦管高楼月正圆。出自唐·杜牧的《怀钟陵旧游四首》第一首的颔联。歌谣千里春长暖，丝管高台月正圆。
第三句：胡蝶梦中家万里，依然。出自唐·崔涂七言律诗《春夕》的颔联。蝴蝶梦中家万里，子规枝上月三更。这里只有依然二字是苏先生自己的。
第四句：老去愁来强自宽，出自唐代·杜甫的《九日蓝田崔氏庄》一诗的首联。老去悲秋强自宽，兴来今日尽君欢。
第五句：明镜借红颜。来自唐·李商隐的《戏赠张书记》五言十二句的中间五六七八句。星汉秋方会，关河梦几还。危弦伤远道，明镜惜红颜。
第六句：须著人间比梦间，来自唐·韩愈的《游城南十六首·遣兴》一诗。断送一生惟有酒，寻思百计不如闲。莫忧世事兼身事，须著人间比梦间。
第七句：蜡烛半笼金翡翠，更阑。来自唐·李商隐的一首《⽆题》的颈联。蜡照半笼⾦翡翠，麝熏微度绣芙蓉。这里也是只有更阑两个字是苏先生添上去的。
第八句：绣被焚香独自眠。来自唐·李商隐《碧城三首》的第二首的尾联。鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
到此苏轼的《南乡子·集句》的词已完成。苏先生是不是偷的浑然天成。你若每句的去网上搜，可能都搜不到原作者，首先顶置靠前的却是苏先生的南乡子。
据说这首词是苏轼在22岁进京应试时，接触到了一些歌妓的生活而写的。可见这家伙是多么的风流倜傥 。但是，也说明了22岁就读了不少的唐诗，有风流的资本啊。也正应了学会唐诗三百首，不会作诗也会“偷”的那句话。不过人家偷诗为词，合韵合仄。所以说这才叫高手。人家可不是熟读唐诗三百首，不会作诗也会溜的顺口溜。
在《古今词话·词品》一书中，有对苏轼偷诗的评价。说苏公子的《南乡子》集句之云云，取其义之而融合，而不切割原诗句，律陶集杜，自昔已然，完全用七言、五言的全句。而且按其义调整使用句位。结构之工巧，出人意外。如果切割原诗句，只用二字、三字、四字，这才真正是偷乎。是否还要说明割切之于何人，而又要注为某某句乎。而全句用之，读者一读明了，无不乐哉。
关于这首词的解读，我不缀呼。各位自悟吧。
此刻，我去何处。也只能凭靠栏杆，月也正圆，高楼里传来器乐的声音。可是家在万里之外，忧愁又到来了，只好自我宽解。把人间真境比作梦间虚幻，看穿社会人世，夜到尽头了，盖上绣被，好好的睡一觉吧。待明天又有新的开始。
最后，东坡先生用词告诉我们，要多读诗，才能够写好诗和词啊。
✋热门推荐