【第二届消博会筹备工作有序推进】La deuxième exposition internationale des produits de consommation de la Chine se déroulera du 26 au 30 juillet dans la province de Hainan, dans le sud de la Chine. La construction des stands est en cours et devrait être terminée d'ici jeudi. #EconomieChinoise# 视频报道：https://t.cn/A6aTfE4w

【王毅会见德国外长贝尔伯克】国务委员兼外长王毅8日在巴厘岛与德国外长贝尔伯克举行会晤。王毅表示，今年是中德建交50周年的重要年份。50年来，中德关系从一棵幼苗成长为大树，两国全方位战略伙伴关系结出丰硕成果。La Chine et l'Allemagne ont convenu ici de profiter du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays pour approfondir la coopération bilatérale dans divers domaines. Lors de sa rencontre avec la ministre allemande des Affaires étrangères, Annalena Baerbock, en marge de la réunion des ministres des Affaires étrangères du G20 sur l'île balnéaire indonésienne de Bali, vendredi, le conseiller d'État et ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, a déclaré que le développement du partenariat stratégique sur tous les plans entre les deux pays a été fructueux et que le développement des liens bilatéraux a atteint une phase de maturité.
法语全文来源：https://t.cn/A6aKc1KM

【我国将建设若干国家知识产权保护示范区】La Chine établira une série de zones de démonstration pour la protection des droits de la propriété intellectuelle (DPI) d'ici 2025, selon une annonce publiée récemment par le Bureau national de la propriété intellectuelle. 详细报道：https://t.cn/A6aUlISK