#玩在伊犁# 疫情过后的第一件事,一定要来伊犁看漫天花海!一整年都在这里了!这辈子必来一次
春天是一个充满生机的季节
虽然因为疫情
让我们只能宅在家里
但是我们对于春的憧憬从未停止
疫情过后的你最想做什么呢
去见你想见的人还是去做想做的事?
我最想去拥抱一下大自然
原来我们以前随便可做的事
现在感觉是那么美好
每年从3月开始
伊犁将变成神仙后花园的模样
那成片的花海、美妙的色彩、侵染花香的空气
无不让人感叹
待出门之后,就准备准备出发
来我们大美伊犁,遇见最动人的花海吧~
鲜花朵朵分割线
野百合
摄影:林燕
再有一个多月,纯净的那拉提空中草原上将盛开成片的野百合花。届时雪山衬着云杉,河水映着雪山,野百合花在微风中舒展,一副优美的画卷就这样跃然出现在你眼前。
摄影:林燕
出行时间:3月下旬——4月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:那拉提
鲜花朵朵分割线
桃花
摄影:浪迹伊犁
“桃李不言,下自成蹊”说的是桃树李树有芬芳的花朵、甜美的果实,虽然不会说话,但仍然能吸引许多人到树下赏花尝果,以至于树下走出一条小路来。如果没有桃花,万紫千红的春天是不是会有所逊色?灿烂却不张扬,明媚却不妖冶,芳菲绰约的桃花伴随着整个春天盛开。
出行时间:3月中旬
摄影指数:★★★★★
赏花地点:霍尔果斯莫乎尔
鲜花朵朵分割线
市内杏花
摄影:青鸟儿(张巧英)
春暖花开,草长莺飞。海棠路的杏花也悄然开放了!大片杏花林,在道路两边,将整片区域染成了粉红的海洋。
摄影:青鸟儿(张巧英)
出行时间:3月中下旬
摄影指数:★★★★★
赏花地点:伊宁市海棠路
鲜花朵朵分割线
野杏花
每年四月,进入一个美丽浪漫的季节,美好是短暂的,过了季节就又要等待来年了,人生难得几回醉,让我们把握住机会,走进伊犁,去欣赏她婀娜多姿,动人的身影吧!
出行时间:4月初——5月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:伊宁县、新源吐尔根
鲜花朵朵分割线
野酸梅花
满山可见含苞待放的野酸梅花,花开时节,伴随着叶芽一并生长,像极了茉莉的俏丽容姿。万千朵野酸梅花开满枝头,轻俏雅致随风摇曳,置身其中,怒放的花一朵挤着一朵,层层叠叠,透出浓浓春意。野酸梅花虽无牡丹的雍容华贵,也无桃花的绚丽夺目,然而她的多姿多彩更使人赏心悦目。花朵不大,却孕育着明天的果实,花瓣不艳却散发着沁人的花香,一朵朵,一簇簇仿佛节日的盛装女郎。
出行时间:4月,清明节左右
摄影指数:★★★★★
赏花地点:霍城大西沟
鲜花朵朵分割线
苹果花
摄影:彭磊
山峦起伏,苹果花漫山遍野,仿佛置身花的海洋。白的似雪,粉的似霞,苹果花像团团彩球,像盏盏精巧的花灯。一团团、一簇簇的苹果花,正在拔蕊怒放。苹果花不是果园里那娇艳的一朵,而是漫山遍野的怒放和狂野,让沉寂了一个冬天的大山焕发生机,开始了盛会之前的装扮。
出行时间:4月——5月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:伊宁市、新源、阿勒玛
鲜花朵朵分割线
玫瑰花
7427ea3e9f641a90dba322.jpg
在初夏的时光里,在这片四季花海玫瑰园捕捉玫瑰在初春之后留下的最后一片芬芳,让我们再一次感受花园精灵的美和空气中留下的茶香。这里的玫瑰都是上等品种,所以来到这里赏花一定会觉得不虚此行。来到这里,无论大人还是小孩,都能在这里找到属于自己的拍照圣地。
出行时间:5月中下旬
摄影指数:★★★★★
赏花地点:69团
鲜花朵朵分割线
野郁金香
你爱上了六七月份耀眼金黄的油菜花,浪漫温馨的紫苏薰衣草,还有那温润粉嫩盛放的杏花,但突现的野生的郁金香,更会让你一见倾心,赞不绝口!
出行时间:5月中旬
摄影指数:★★★★★
赏花地点:察布查尔县阔洪奇乡琼塔木村、昭苏县
鲜花朵朵分割线
天山红花
天山红花美得那样迷人,沁人心脾的花香弥漫在空气中,可以传出很远,但这香气并不浓烈,只是微微掠过你的鼻腔,就足以让你循着香气找寻源头了。每年5月份,盛开的天山红花映成了红色的花海。花季,艳压群芳,花开的红红火火。
出行时间:5月——6月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:霍城县三宫、尼勒克木斯乡
鲜花朵朵分割线
芍药花
一株株芍药枝繁叶茂,一颗露珠儿大小的花蕾绽在枝头上,和煦的春风吹过,蓓蕾露出了笑脸。芍药花开了,红色的花瓣儿映红了火热的生活。鲜艳芬芳的野芍药花,无边的花海向着山腰向上延伸,一直铺向遥远的天边。远看似火烧,如红霞点缀在山谷中,徒步丛中,花香扑鼻,令人流连忘返。
出行时间:5月——6月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:洪纳海沟、伊宁园艺场
鲜花朵朵分割线
小黄花
人间的四月天,这里是天堂,又是一年黄花开,约个暖男去看花!野黄花盛开,花香浓郁沁人肺腑令人醉。
出行时间:5月——6月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:赛里木湖、巩留去吉尔格朗乡的路上
鲜花朵朵分割线
雪地报春花
成片成片的紫色雪地报春花开满了整个草原,空气中弥漫着醉人的花香。雪地迎春的开放,才使群山有了春的气息。成片的幽紫色给山林间带来了温暖和生机。沐浴着暖阳,呼吸着清新的空气,让身心悠悠然徜徉于远离喧嚣万籁俱寂的天地之间,这一刻你仿佛置身于一个如梦如幻的人间天堂。
出行时间:5月底到6月初
摄影指数:★★★★★
赏花地点:阿克塔斯草原
鲜花朵朵分割线
山花
每年5月底开始,伊犁的各个草原,每过半个月换一茬,每一茬颜色都不一样。
出行时间:5月——7月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:伊犁各大草原
鲜花朵朵分割线
薰衣草
薰衣草的幽香淡淡但又极具吸引力,沁人心扉刻骨铭心。对薰衣草香的爱是—种依恋、怀旧的情结。与其说薰衣草是开在田野中大片大片的紫,飘在空中的香,不如说是记忆里的东西。在林林总总的薰衣草香中,它像是未完成的梦,醒来只有化也化不开的惆怅。伊犁的薰衣草田园开花后,整个伊犁河谷都变成了香薰的世界。
出行时间:6月——8月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:霍城县
鲜花朵朵分割线
油菜花
漫无边际的油菜花犹如一条条金色的织毯席卷着广袤无垠的昭苏大草原,与天山遥相辉映,堪称西部盛景。微风一经吹过,浪涛滚滚,又似道道黄色的闪电滑过,使这花海有了灵性,也有了俏丽的动感。时见其他颜色的花杂于其间,这花海更有了生气,也更加妩媚。成畦成片的金黄色散漫开来,淹没着田野村庄和房屋,晴朗潮湿的空气中也飘满了油菜花粉,让人领略到金色花海的万种风情。
出行时间:6月——7月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:昭苏县
鲜花朵朵分割线
紫苏
看那满目淡雅飘香的香紫苏花朵儿将七月的昭苏高原渲染得分外娇美,香紫苏花海与蓝天白云、雪山草原融为一体,变幻出一道别具风味的迷人风光。踏在弥漫着浓郁香味的小道上,放眼望去一望无垠的田野里,一颗颗饱满的香紫苏随风摇曳,紫色的花含甚是美丽。
出行时间:6月——7月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:昭苏县
鲜花朵朵分割线
向日葵
向日葵的花姿虽然没有玫瑰那么浪漫,没有百合那么纯净,但它阳光、明亮,爱得坦坦荡荡,爱得不离不弃,有着属于自己的独特魅力,而且,它绽放的不仅是爱情,还有对梦想、对生活的热爱。
出行时间:8月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:特克斯
鲜花朵朵分割线
特克斯生态农业观光园——花海喀拉峻
特克斯县生态农业观光园——花海喀拉峻,位于特克斯县乔拉克铁热克镇孟布拉克村,介于特克斯县城与喀拉峻景区之间,占地660亩。是一个集旅游、休闲、游乐、观光、采摘、民族歌舞表演为一体的综合性园区。由新疆新吉嘉生态农业科技开发有限公司投资2000万元。
园区主要以特色花卉为产业支撑,种植200多种名贵花卉、特色中草药、香料等。
出行时间:7月——8月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:特克斯县至喀拉峻9公里县道766旁
鲜花,自古以来就代表着勃勃生机
伊犁的花儿曾创造了一个又一个奇迹
我们以春天之名向武汉应援
春天是一个充满生机的季节
虽然因为疫情
让我们只能宅在家里
但是我们对于春的憧憬从未停止
疫情过后的你最想做什么呢
去见你想见的人还是去做想做的事?
我最想去拥抱一下大自然
原来我们以前随便可做的事
现在感觉是那么美好
每年从3月开始
伊犁将变成神仙后花园的模样
那成片的花海、美妙的色彩、侵染花香的空气
无不让人感叹
待出门之后,就准备准备出发
来我们大美伊犁,遇见最动人的花海吧~
鲜花朵朵分割线
野百合
摄影:林燕
再有一个多月,纯净的那拉提空中草原上将盛开成片的野百合花。届时雪山衬着云杉,河水映着雪山,野百合花在微风中舒展,一副优美的画卷就这样跃然出现在你眼前。
摄影:林燕
出行时间:3月下旬——4月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:那拉提
鲜花朵朵分割线
桃花
摄影:浪迹伊犁
“桃李不言,下自成蹊”说的是桃树李树有芬芳的花朵、甜美的果实,虽然不会说话,但仍然能吸引许多人到树下赏花尝果,以至于树下走出一条小路来。如果没有桃花,万紫千红的春天是不是会有所逊色?灿烂却不张扬,明媚却不妖冶,芳菲绰约的桃花伴随着整个春天盛开。
出行时间:3月中旬
摄影指数:★★★★★
赏花地点:霍尔果斯莫乎尔
鲜花朵朵分割线
市内杏花
摄影:青鸟儿(张巧英)
春暖花开,草长莺飞。海棠路的杏花也悄然开放了!大片杏花林,在道路两边,将整片区域染成了粉红的海洋。
摄影:青鸟儿(张巧英)
出行时间:3月中下旬
摄影指数:★★★★★
赏花地点:伊宁市海棠路
鲜花朵朵分割线
野杏花
每年四月,进入一个美丽浪漫的季节,美好是短暂的,过了季节就又要等待来年了,人生难得几回醉,让我们把握住机会,走进伊犁,去欣赏她婀娜多姿,动人的身影吧!
出行时间:4月初——5月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:伊宁县、新源吐尔根
鲜花朵朵分割线
野酸梅花
满山可见含苞待放的野酸梅花,花开时节,伴随着叶芽一并生长,像极了茉莉的俏丽容姿。万千朵野酸梅花开满枝头,轻俏雅致随风摇曳,置身其中,怒放的花一朵挤着一朵,层层叠叠,透出浓浓春意。野酸梅花虽无牡丹的雍容华贵,也无桃花的绚丽夺目,然而她的多姿多彩更使人赏心悦目。花朵不大,却孕育着明天的果实,花瓣不艳却散发着沁人的花香,一朵朵,一簇簇仿佛节日的盛装女郎。
出行时间:4月,清明节左右
摄影指数:★★★★★
赏花地点:霍城大西沟
鲜花朵朵分割线
苹果花
摄影:彭磊
山峦起伏,苹果花漫山遍野,仿佛置身花的海洋。白的似雪,粉的似霞,苹果花像团团彩球,像盏盏精巧的花灯。一团团、一簇簇的苹果花,正在拔蕊怒放。苹果花不是果园里那娇艳的一朵,而是漫山遍野的怒放和狂野,让沉寂了一个冬天的大山焕发生机,开始了盛会之前的装扮。
出行时间:4月——5月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:伊宁市、新源、阿勒玛
鲜花朵朵分割线
玫瑰花
7427ea3e9f641a90dba322.jpg
在初夏的时光里,在这片四季花海玫瑰园捕捉玫瑰在初春之后留下的最后一片芬芳,让我们再一次感受花园精灵的美和空气中留下的茶香。这里的玫瑰都是上等品种,所以来到这里赏花一定会觉得不虚此行。来到这里,无论大人还是小孩,都能在这里找到属于自己的拍照圣地。
出行时间:5月中下旬
摄影指数:★★★★★
赏花地点:69团
鲜花朵朵分割线
野郁金香
你爱上了六七月份耀眼金黄的油菜花,浪漫温馨的紫苏薰衣草,还有那温润粉嫩盛放的杏花,但突现的野生的郁金香,更会让你一见倾心,赞不绝口!
出行时间:5月中旬
摄影指数:★★★★★
赏花地点:察布查尔县阔洪奇乡琼塔木村、昭苏县
鲜花朵朵分割线
天山红花
天山红花美得那样迷人,沁人心脾的花香弥漫在空气中,可以传出很远,但这香气并不浓烈,只是微微掠过你的鼻腔,就足以让你循着香气找寻源头了。每年5月份,盛开的天山红花映成了红色的花海。花季,艳压群芳,花开的红红火火。
出行时间:5月——6月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:霍城县三宫、尼勒克木斯乡
鲜花朵朵分割线
芍药花
一株株芍药枝繁叶茂,一颗露珠儿大小的花蕾绽在枝头上,和煦的春风吹过,蓓蕾露出了笑脸。芍药花开了,红色的花瓣儿映红了火热的生活。鲜艳芬芳的野芍药花,无边的花海向着山腰向上延伸,一直铺向遥远的天边。远看似火烧,如红霞点缀在山谷中,徒步丛中,花香扑鼻,令人流连忘返。
出行时间:5月——6月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:洪纳海沟、伊宁园艺场
鲜花朵朵分割线
小黄花
人间的四月天,这里是天堂,又是一年黄花开,约个暖男去看花!野黄花盛开,花香浓郁沁人肺腑令人醉。
出行时间:5月——6月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:赛里木湖、巩留去吉尔格朗乡的路上
鲜花朵朵分割线
雪地报春花
成片成片的紫色雪地报春花开满了整个草原,空气中弥漫着醉人的花香。雪地迎春的开放,才使群山有了春的气息。成片的幽紫色给山林间带来了温暖和生机。沐浴着暖阳,呼吸着清新的空气,让身心悠悠然徜徉于远离喧嚣万籁俱寂的天地之间,这一刻你仿佛置身于一个如梦如幻的人间天堂。
出行时间:5月底到6月初
摄影指数:★★★★★
赏花地点:阿克塔斯草原
鲜花朵朵分割线
山花
每年5月底开始,伊犁的各个草原,每过半个月换一茬,每一茬颜色都不一样。
出行时间:5月——7月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:伊犁各大草原
鲜花朵朵分割线
薰衣草
薰衣草的幽香淡淡但又极具吸引力,沁人心扉刻骨铭心。对薰衣草香的爱是—种依恋、怀旧的情结。与其说薰衣草是开在田野中大片大片的紫,飘在空中的香,不如说是记忆里的东西。在林林总总的薰衣草香中,它像是未完成的梦,醒来只有化也化不开的惆怅。伊犁的薰衣草田园开花后,整个伊犁河谷都变成了香薰的世界。
出行时间:6月——8月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:霍城县
鲜花朵朵分割线
油菜花
漫无边际的油菜花犹如一条条金色的织毯席卷着广袤无垠的昭苏大草原,与天山遥相辉映,堪称西部盛景。微风一经吹过,浪涛滚滚,又似道道黄色的闪电滑过,使这花海有了灵性,也有了俏丽的动感。时见其他颜色的花杂于其间,这花海更有了生气,也更加妩媚。成畦成片的金黄色散漫开来,淹没着田野村庄和房屋,晴朗潮湿的空气中也飘满了油菜花粉,让人领略到金色花海的万种风情。
出行时间:6月——7月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:昭苏县
鲜花朵朵分割线
紫苏
看那满目淡雅飘香的香紫苏花朵儿将七月的昭苏高原渲染得分外娇美,香紫苏花海与蓝天白云、雪山草原融为一体,变幻出一道别具风味的迷人风光。踏在弥漫着浓郁香味的小道上,放眼望去一望无垠的田野里,一颗颗饱满的香紫苏随风摇曳,紫色的花含甚是美丽。
出行时间:6月——7月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:昭苏县
鲜花朵朵分割线
向日葵
向日葵的花姿虽然没有玫瑰那么浪漫,没有百合那么纯净,但它阳光、明亮,爱得坦坦荡荡,爱得不离不弃,有着属于自己的独特魅力,而且,它绽放的不仅是爱情,还有对梦想、对生活的热爱。
出行时间:8月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:特克斯
鲜花朵朵分割线
特克斯生态农业观光园——花海喀拉峻
特克斯县生态农业观光园——花海喀拉峻,位于特克斯县乔拉克铁热克镇孟布拉克村,介于特克斯县城与喀拉峻景区之间,占地660亩。是一个集旅游、休闲、游乐、观光、采摘、民族歌舞表演为一体的综合性园区。由新疆新吉嘉生态农业科技开发有限公司投资2000万元。
园区主要以特色花卉为产业支撑,种植200多种名贵花卉、特色中草药、香料等。
出行时间:7月——8月
摄影指数:★★★★★
赏花地点:特克斯县至喀拉峻9公里县道766旁
鲜花,自古以来就代表着勃勃生机
伊犁的花儿曾创造了一个又一个奇迹
我们以春天之名向武汉应援
从今天起,我就是一个写日常生活/兼职树洞的一个博主啦。话不多说,今天的日常。
世界上有那么多的声音,我希望可以慢慢静听,
慢慢感受其中的美。由于疫情,我不能出去,我只好去听一听风的声音。怎么说呢,感觉有点傻傻的,一般人可能会觉得风嘛,就呼呼呼的声音呗。
但是,在我耳中,它不一样。
一开始确实是呼呼的杂声,但慢慢静听,它开始改变了,从单一的声音开始变得多元。
刷刷刷,风吹叶子与地面产生的声音。
咔咔咔,风和小石子一跳一跳的,
卡他卡他的,是它和树枝与沙子滚动的,
世界如此美妙,我要去聆听世界。
求放我出去。
好啦,拜拜~
世界上有那么多的声音,我希望可以慢慢静听,
慢慢感受其中的美。由于疫情,我不能出去,我只好去听一听风的声音。怎么说呢,感觉有点傻傻的,一般人可能会觉得风嘛,就呼呼呼的声音呗。
但是,在我耳中,它不一样。
一开始确实是呼呼的杂声,但慢慢静听,它开始改变了,从单一的声音开始变得多元。
刷刷刷,风吹叶子与地面产生的声音。
咔咔咔,风和小石子一跳一跳的,
卡他卡他的,是它和树枝与沙子滚动的,
世界如此美妙,我要去聆听世界。
求放我出去。
好啦,拜拜~
今天上午做数学做的很困,决定来翻译一首歌。
觉得自己很适合笔译,翻译文学,翻译歌曲,翻译影视。因为我真的很喜欢慢慢体悟语境、斟酌字句。我会喜欢把自己沉浸在翻译内容的环境里,想象自己是作者、是主角、是配角,加上对生活的理解以及从其他书籍或艺术里感悟到的东西,去解释其他语言。
今天不知道哪里来的勇气决定翻译《Enchanted》。说实在话,我有很多歌不敢翻译,一是觉得英文已经够美了,二是觉得自己水平不够,译出的内容达不到原本的境界,第三点可能也是最重要的一点,可能我对这类歌没有实际的体验,害怕自己的理解与真是的情况有出入(貌似不敢翻译的歌大多数是写美好的爱情?是我不配了)但不管怎样,今天真的决定翻译它啦!不知道为什么这首歌里传达的每一个神情我都能完美的感受到。这是越听越感动越听越心动的一首歌啊!无论旋律还是节奏还是歌词,都能激起澄澈的心跳。
翻译的时候我会单曲循环,翻哪一句就听那一句所在的那一段。节奏和旋律的不同会带来不一样的情感色调。比如这首歌里的有好多句enchanted to meet you. 但仔细体会,每一句的感情都不一样。所以我也翻译成了不同的中文。
第一次出现,是一种突然而来的邂逅带来的紧张激动的美妙,两个人都不认识的情况下,内心掀起波澜,却也紧张到只能憋出一句很高兴遇见你。第二次第三次便是自己回想着当时的场景,觉得遇见你真让我着迷,如同魔法般奇妙,自己偷偷开心偷偷甜蜜,随着旋律更加高昂,也发现自己真的喜欢上你了,不禁感慨,遇见你让我如此着迷!凌晨仍然全无睡意,脑子里全是你,幻想着也迫切希望着你也喜欢我,希望你就在门后,等我开门便告诉我,很幸运遇见你。你一定是个冷静且认真喜欢我的人,所以只是这样一句没有过多缀词的话,但足以表达你对我的喜欢。而我对你的喜欢早已深入心底,遇见你,已成为我的人生至幸!今夜完美无瑕,难道不该放下一切去享受这份爱情的到来,难道只能让它成为记忆中的一个片段吗?当时可能走得匆忙,更因为当时没有足够的勇气,一直在犹豫要不要和告诉你这句话:遇见你真让我着迷。最终却也只能把这句话保留在心底。最后的最后,遇见你,是我的人生之幸!
另外一句很有感触的是:Please don't be in love with someone else. Please don't have somebody waiting on you. 歌曲中出现了三次这句话。前两次我都把第二句译为了“请不要在有其他人为你等候”,可以开玩笑的说,请你不要再散发魅力迷住其他女孩子,让她们为你等候了呀!真的是女孩子喜欢一个人的时候内心的真实感受了啊~别的女孩子多提到他一句都会吃醋,他多看别的女孩子一眼都会气到原地爆炸。实际上,这句英文,每次都让我觉得,这也是一种委婉的表白吖~somebody指的是喜欢你的人,可以是别人,也同样可以是我啊!我等你很久了,你可以给我一个机会让我的等待有一个圆满的结果么?到最后了,那就直白一点吧:“请不要再让爱上我的你苦苦等待”。
觉得自己很适合笔译,翻译文学,翻译歌曲,翻译影视。因为我真的很喜欢慢慢体悟语境、斟酌字句。我会喜欢把自己沉浸在翻译内容的环境里,想象自己是作者、是主角、是配角,加上对生活的理解以及从其他书籍或艺术里感悟到的东西,去解释其他语言。
今天不知道哪里来的勇气决定翻译《Enchanted》。说实在话,我有很多歌不敢翻译,一是觉得英文已经够美了,二是觉得自己水平不够,译出的内容达不到原本的境界,第三点可能也是最重要的一点,可能我对这类歌没有实际的体验,害怕自己的理解与真是的情况有出入(貌似不敢翻译的歌大多数是写美好的爱情?是我不配了)但不管怎样,今天真的决定翻译它啦!不知道为什么这首歌里传达的每一个神情我都能完美的感受到。这是越听越感动越听越心动的一首歌啊!无论旋律还是节奏还是歌词,都能激起澄澈的心跳。
翻译的时候我会单曲循环,翻哪一句就听那一句所在的那一段。节奏和旋律的不同会带来不一样的情感色调。比如这首歌里的有好多句enchanted to meet you. 但仔细体会,每一句的感情都不一样。所以我也翻译成了不同的中文。
第一次出现,是一种突然而来的邂逅带来的紧张激动的美妙,两个人都不认识的情况下,内心掀起波澜,却也紧张到只能憋出一句很高兴遇见你。第二次第三次便是自己回想着当时的场景,觉得遇见你真让我着迷,如同魔法般奇妙,自己偷偷开心偷偷甜蜜,随着旋律更加高昂,也发现自己真的喜欢上你了,不禁感慨,遇见你让我如此着迷!凌晨仍然全无睡意,脑子里全是你,幻想着也迫切希望着你也喜欢我,希望你就在门后,等我开门便告诉我,很幸运遇见你。你一定是个冷静且认真喜欢我的人,所以只是这样一句没有过多缀词的话,但足以表达你对我的喜欢。而我对你的喜欢早已深入心底,遇见你,已成为我的人生至幸!今夜完美无瑕,难道不该放下一切去享受这份爱情的到来,难道只能让它成为记忆中的一个片段吗?当时可能走得匆忙,更因为当时没有足够的勇气,一直在犹豫要不要和告诉你这句话:遇见你真让我着迷。最终却也只能把这句话保留在心底。最后的最后,遇见你,是我的人生之幸!
另外一句很有感触的是:Please don't be in love with someone else. Please don't have somebody waiting on you. 歌曲中出现了三次这句话。前两次我都把第二句译为了“请不要在有其他人为你等候”,可以开玩笑的说,请你不要再散发魅力迷住其他女孩子,让她们为你等候了呀!真的是女孩子喜欢一个人的时候内心的真实感受了啊~别的女孩子多提到他一句都会吃醋,他多看别的女孩子一眼都会气到原地爆炸。实际上,这句英文,每次都让我觉得,这也是一种委婉的表白吖~somebody指的是喜欢你的人,可以是别人,也同样可以是我啊!我等你很久了,你可以给我一个机会让我的等待有一个圆满的结果么?到最后了,那就直白一点吧:“请不要再让爱上我的你苦苦等待”。
✋热门推荐