澎湃新闻记者 辛恩波 李佩 实习生 王昱


发觉摄像头的公共浴室内部。 本文图均为 受访中国女研修生 供图


距离中国春节还有几天,远在日本岐阜县大垣市艳金化学织维株式会社务工的中国研修生赵倩(化名)和另5名中国女生这几天却高兴不起来。


2月7日晚上,在公司宿舍浴室洗完澡换衣服时,赵倩发现镜子下方有一个手机充电器模样的摄像头。在反复确认系一个外观隐秘的摄像头之后,6个20多岁的中国女孩陷入了恐慌。


但更令她们感到惊讶的是,由于此事与公司相关,日本警方给出的答复是,只有在公司向警方提供受害相关证明后,事件方可立案。而6名女研修生所在公司目前的回应显得颇为暧昧,让她们的维权之路陷入困境。


研修生是在日本学习劳动技能、顺便打工的外国人。近年来,中国在日研修生利益受侵害甚至非正常死亡的事件多次见诸媒体。而此次的事件,也反映了这一群体在日本社会中谋生的坚难一面。


发现摄像头的卫生间内部,发现时摄像头就插在镜子下方的电源插座上。


公司代表:先回去工作


6名中国女研修生住在公司提供的一个寮(宿舍)内。这是一栋三层建筑,赵倩和另5名中国女生住在3楼,二楼住着3名日本男性员工。浴室在一楼,是一间男女分时段使用的公共浴室。


“我们几个中国女生的上班时间是从上午8点到晚上8点。下班之后我们女生先洗澡,一样到九点半左右我们就洗完了,就会告诉他们(男员工)可以洗了,”另一名已经来日本2年多的中国女研修生李梦(化名)说。


“以前就偶尔看见过,但我一直以为是一个充电器,没有很在意,”赵倩向澎湃新闻回忆说,“那天晚上九点左右洗完澡换衣服,离镜子比较近,我感觉不太太妙,发现跟我的手机摄像头有点像,就把它拔下来带回了寝室(检查)。”


李梦也证实,早在一年多以前就看见过这个摄像头,但所以不知道是什么,没有往摄像头上怀疑过。


发现是摄像头后,一方面鉴于担心不经过公司和“组合”(为企业招募研修生的日本中介组织)报案会越级,另一方面也不了解日本的报案程序,赵倩等人当晚商量决定先寻求公司帮助。


2月8日早上8点下班时间一到,六人便一起找到了工场长代理、日本人清水。清水除了负责工厂一些后勤等日常管理,也负责几名中国女研修生生活方面的事务。


赵倩告诉澎湃新闻,她们向清水提出应立即报警,并要求“组合”派人介入此事。但清水对这一要求并未严肃认真理会,反而要求赵倩等人马上回到工作岗位继续工作。


“他告诉我们,‘你们先去工作,要把工作和生活分开,我们会处理这件事情’,”李梦在回忆当时情景时语气表现得很愤怒。“但是我们都不同意,反复沟通说,这种心情下我们很难工作,他这才让我们回宿舍等‘组合’的人来。”


其中一名中国女研修生说,一年多前她就见过摄像头,但一直没想到是充电器。 


中介组织、翻译推诿


之后‘组合’派来了一名翻译和一名日本负责人,‘组合’人员的态度与公司大相径庭,催促6名女生尽快恢复工作。


“‘组合’说我们几个研修生不能自己报警让警察来,”李梦说,“(组合)说我们这样叫警察,警察也不会来。除非出车祸了自己去不了,警察才会立刻到现场。”


“(‘组合’工作人员)大致说,理解我们的心情,但不能长时间不工作,希望我们理解公司的处境,”那名中国女研修生孙洁(化名)回忆说,“我们要求自己去警察局报案递交‘被害届’(受害说明),请求‘组合’派翻译,但翻译推脱说很忙,如果我们要去就自己去。”


“翻译说,提交‘被害届’早一天晚一天都不在意。”孙洁补充道。


“和‘组合’言胜不能帮我们找个律师咨询一下。‘组合’却说,这样的事情不能指望别人帮你做什么,你们要自己去找。”李梦说。


取下塑料壳后可以明显看到摄像头。


立案遭遇“循环”困境


无奈之下,2月8日晚,6名女生试着通过微博找到了在日本生活多年的知名华人李小牧寻求帮助。在了解事件的始末之后,李小牧于9日赶到歧阜县帮助6名中国女研修生向歧阜县大垣市警察署报案。但得到的答复是,公司方面不提供相关证明,警察署无法立案。


“当时警察(给公司)打完电话后跟我说,公司坚持要在(摄像头检查)结果出来之后,(确认有偷拍后)到生活人身安全课(警方另一个部门)立案。”李小牧10日告诉澎湃新闻说。


目前摄像头已经移交警方,由于6名女生担心破坏证据,并未贸然拆开摄像头查看,因此其中是否有视频内容尚不确信。在这种情况下,按照日本法律,如要马上立案,必须由建筑物所有者(本案即为6名中国女研修生所属的公司)向警方提出“被害届”(受害说明),警察署刑事课才能够以“建造物侵入罪”立案侦查。 李小牧称其一再向警察表示,希望考虑到6名女生的被害者身份先行立案,但警察署刑事课仍然以没有公司方提交的“被害届”为由称无法立案。之后,在警察署生活安全课警察永谷浩的协调下,仅临时登记了6名女生的信息。


日本一桥大学法学院刑法学教授王云海11日在接受澎湃新闻采访时表示,日本现行法律中,对于“偷拍”行为并没有直接的法律规定,一样会按照“建造物侵入罪”来对待。


王云海介绍说,在日本安装摄像头偷拍是一项糟糕犯罪,有两种依据:其一,依据日本刑法,“建造物侵入罪”可以判3年以下有期徒刑。其二,各个地方议会有“迷惑防止条例”,该条例中“偷拍”一般会处以1年以下徒刑。


“建造物侵入罪”可由警察署刑事课立案,“偷拍”则可以由生活保险课立案。


2月11日,警察署生活人身安全课警察永谷浩在接受澎湃新闻采访时再度重申,由于此事与公司相关,不能由6名女生而必须由公司提出“被害届”,警察才能立案。


“‘建造物侵入’成不成立,需要公司来判断,公司要首先判断这个。”永谷浩对澎湃新闻表示,“如果没有拍到什么东西,(摄像头)只是像垃圾一样放在那里,难说是建筑物侵入。这种情况下,公司可能不会提出建筑物侵入‘被害届’。”


中国女研修生暂住的寮,6名女生住在3楼,3名日本男性员工住在2楼,1楼是浴室。 


“去哪里都不敢一个人”


“‘建造物侵入罪’般要求建筑物所有人来报案。所以,这6个女孩可以去警察局报案,但是尽量让公司也去报案。”王云海建议说。


但让6名中国女研修生感到困恼的是,她们所属的公司目前态度消极,并未予以充份配合。


对于澎湃新闻的质询,该公司工场长代理、日本人清水12日在电话中表示,自己虽然是工场长代理,但他个人不方便快捷回答相关问题。他建议说,在日本三连休结束之后直接致电公司询问,由公司出面回应。


“现在是三连休,这几天我们都在宿舍,楼下还住着日本人,我们也不知道是谁装的摄像头,我们都很焦躁,很害怕。”李梦说。


孙洁介绍说,他们所在的工厂并没有一个所谓的大门,厂区相对开放。而她们所居住的宿舍楼大门也没有安装锁,只要不引人注意,谁都能够自主进出这个门。


“真的是太煎熬了,”李梦说,“想到我们现在有可能和嫌疑人还住在一个房子里,大家都很恐惧,怕有人对我们造成人身的伤害。现在去哪里都不敢自己一个人去,包括洗澡。”


日本于1981年建立“外国人研修制度”,随着日本社会的老龄化日益严重导致劳动力缺乏,研修生制度逐渐演变成变相引进劳动力的方式。1993年,日本又推出“技能实习生”在留资格,但技能实习生从事的劳动多是日本人不愿干的低薪工作,也就是日本人口中的“3K工作”(凶险、脏、累),这与培训技术的目标日渐背离。


《新华每日电讯》记者去年曾赶赴广岛,实地调查了当地研修生的生活,昂贵的薪水、高昂的房租、恶劣的居住条件、时常挨骂、孤独寂寞,研修生的生存状态令人触目惊心。



公司代表:快回去工作,6名中国女研修生住在公司提供的一个寮(宿舍)内。发现是摄像头后,一方面因为担心不经过公司和“组合”(为企业招募研修生的日本中介组织)报案会越级,另一方面也不了解日本的报案程序,赵倩等人当晚商量决定先寻求公司帮助。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #云裳羽衣停服# [裂开][裂开][裂开]我不李姐 要么退钱要么单机@云裳羽衣手游 @西山居游戏 腾讯非人!侵吞玩家虚拟资产,侵害玩家权益。#腾讯西山居退钱
  • #维他柠檬茶# 维他柠檬茶平替推荐!别再说找不到平替了! 王老吉出的新饮料——刺柠吉 当时是被它的包装黄色吸引,买了一瓶喝了之后真的很上头,酸酸甜甜的,柠檬脑
  • 我觉得纹身师陈洁老师的手艺很OK 真正的玫瑰第一朵花开的就是玫瑰。 ——这句我QQ空间用了四年的话,今天配给#华晨宇纹身#。 刺青或染头,没说明你所有。
  • 上海探店|艮上 魔都最好吃,种类口味最全的的舒芙蕾都在这里了!![憧憬][憧憬]去过不下五次,每次我都会点一个不同味道的舒芙蕾松饼+一壶茶,坐在靠窗的位置悠闲地
  • ♣"今日好物推荐"↓ 纯中药修复霜!! 皮肤长痘 一定要备瓶 我家的修复霜~[胜利] 中药全能面霜膏体全是名贵的中草药植物提纯萃取,搭配专利成分,不仅
  • #摩登兄弟[超话]# 第一眼惊艳。第二眼沦陷。第三眼不负遇见。从不追星的我在遇见你的那一刻。就决定不走了。睡不着数宁。失眠的夜晚有宁的歌声陪伴。三年啦我还是忠爱
  • #葡萄酒# 消失一个多世纪后,这款传奇之酒在克莱坦亚酒庄又迎来新生——该酒庄以康斯坦斯甜葡萄酒的传统风格推出了(Klein Constantia Vin de
  • “极东之地,有鸟焉。目明如金,身披赤羽。常起于峭壁,以火为翼,翱于无熙之夜。俄而日出东山,万物皆照。人谓之赤乌之使也。” ——————————————————
  • 【韩国总统候选人李在明:3月10日当选之后将会中断过度防疫】 共同民主党大选候选人李在明20日表示:"到了3月10日,将停止不必要的过度防疫,让接种第三针的个体
  • 【马国周一报2万5099起新病例 43人病逝】这些新增病例中有2万5014起属本土病例,85起为境外输入病例。 不要错过每天的即时新闻,点击加入我们的Teleg
  • 爬墙无数爬到罗云熙家一个怪现象。 这家产粮算是这几年内娱粉丝里质量极高的,但也是经常有人替明星本人喊话最频繁最多的,类似喊话如下: “他是演员,演员路根本不
  • 周末随着接好朋友来成都做分享,完事儿后恰巧出太阳了,我便去了大慈寺喝茶,还无意遇见大慈寺“营业祈福”时间,也将好运分享给大家。 日日茶时间,是我不可少的。有朋
  • 《我不想和这个世界妥协》 谁说命中早已注定 谁说这个孩子一定不能成功 谁说秋天里的童话没有红蜻蜓 我不认命 也不相信被打上烙印 未来平凡平庸 我不想和这个世
  • 我已经精简到只讲了“富贵长春”的财神部分和“云想衣裳”的织物部分,然后夹带了一丢丢鱼灯会的私货,就下课了,根本没来得及导入农业。 每次逛展仿佛看了三次,一次是
  • #月老赐婚恋[超话]# 出生年:1995 身高:158 职业:研究助理 收入:18w 学历:本科 星座:狮子座 现居:香港特别行政区 新界 车房:无房无车 婚
  • 凌博士收到了,赠品特别多 这是一个从实验室走出的品牌,带着科学课的执念和浪漫 非常适合冬天用的一套水乳霜,水好吸收不黏腻,乳液像米浆质地,霜比啫喱浓稠,上脸滋润
  • 而那是我第一次看见外婆这样地激动,心里不免觉得很难过。尽管在告别前,祖孙二人如何地强颜欢笑,但在那一刹那来临的时候,平日那样坚强的外婆终于崩溃了。也才使我能在
  • 《邵雍_百度百科》邵雍(1012年1月21日—1077年7月27日),字尧夫,自号安乐先生、伊川翁等,谥康节。北宋理学家、数学家、诗人,生于林县上杆庄(今河南林
  • 【无偿献血 利己利他】#兴宁市# 春节假期是走亲访友、团圆聚会的欢乐时刻,但即便如此,仍然有不少市民走进我市文化广场和平路的献血屋无偿献血,把特别的爱献给兴宁这
  • 被王总骂了一个月 他说只有给钱的时候我才会笑 哈哈哈哈哈 突然好舍不得我爹 虽然天天骂我 我本来还在生气 结果又突然给我钱 一边骂我说我没救了好吃懒