饮酒 — 东晋 · 陶渊明
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。问我为何能如此?只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
寻隐者不遇 — 唐·贾岛
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
苍松下询问年少的学童,他说他的师傅已经去山中采药了。
只知道就在这座大山里,可山中云雾缭绕不知道他的行踪。
两位诗人,一位是隐者,一位是寻隐者。从他们各自的角度描绘了同一类人,隐者。从“悠然见南山中”体会到了隐者的自由洒脱,从“云深不知处”中感悟到了寻隐者不遇的失落。当厌倦了缤纷世俗后,如果能放下世俗,于云深不知处中悠然见南山,那该是多么幸福的一件事……
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。问我为何能如此?只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
寻隐者不遇 — 唐·贾岛
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
苍松下询问年少的学童,他说他的师傅已经去山中采药了。
只知道就在这座大山里,可山中云雾缭绕不知道他的行踪。
两位诗人,一位是隐者,一位是寻隐者。从他们各自的角度描绘了同一类人,隐者。从“悠然见南山中”体会到了隐者的自由洒脱,从“云深不知处”中感悟到了寻隐者不遇的失落。当厌倦了缤纷世俗后,如果能放下世俗,于云深不知处中悠然见南山,那该是多么幸福的一件事……
[兔子][微风][微风]#壬寅虎年·露台花事·月季#
採菊東籬下
唐詩給予人們的意境如同畫面一般
也就是告訴人們菊花
是應該種在東邊之下的
露台沒種菊花
露台東邊花池
有株八重櫻花和
原生中國月季
只因有幾株金銀花
月季這幾年開的零落 八重櫻也是如此
早春的對露台的整理
金銀花的移除
月季八重櫻 在自然狀態下漸漸恢復
記錄這年這月的花事……
美好吉成……
採菊東籬下
唐詩給予人們的意境如同畫面一般
也就是告訴人們菊花
是應該種在東邊之下的
露台沒種菊花
露台東邊花池
有株八重櫻花和
原生中國月季
只因有幾株金銀花
月季這幾年開的零落 八重櫻也是如此
早春的對露台的整理
金銀花的移除
月季八重櫻 在自然狀態下漸漸恢復
記錄這年這月的花事……
美好吉成……
饮酒·其五
陶渊明〔魏晋〕
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
译文
将房屋建造在人来人往的地方,却不会受到世俗交往的喧扰。
问我为什么能这样,只要心中所想远离世俗,自然就会觉得所处地方僻静了。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
傍晚时分南山景致甚佳,雾气峰间缭绕,飞鸟结伴而还。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要分辨清楚,却已忘了怎样表达。
陶渊明〔魏晋〕
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
译文
将房屋建造在人来人往的地方,却不会受到世俗交往的喧扰。
问我为什么能这样,只要心中所想远离世俗,自然就会觉得所处地方僻静了。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
傍晚时分南山景致甚佳,雾气峰间缭绕,飞鸟结伴而还。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要分辨清楚,却已忘了怎样表达。
✋热门推荐