#肖战[超话]#“肖战是信仰也是黑暗中的一点亮光,是我值得历尽无数个夜晚,也值得奔向的地方”
“当你举起灯牌为他而来的时候,他的一生总有几秒爱过你”
“你知道我奔向你的那种感觉吗?就像身上长出了翅膀,脚下生起隆隆的风。即使历尽艰险,跨越山河湖海,也一定要见到你的那种坚定”
“我清醒地知道我是追星女孩,不是摘星女孩,我怎能阻止他奔向比我更好的人啊”
“人生啊,总要有次奋不顾身,去看看偶像在台上闪闪发光的样子”
“你藏在手机屏幕里,是我触手可及的遥不可及”
“追星最美好的时刻莫过于,舞台上的光恰好打在他身上,你会有一瞬间,分不清那是舞台的光还是他的光”
“肖战是我褪去新鲜感,仅存的心动”
“十几岁的年龄,遇到了遥不可及的肖战”
“我是隐匿于这个世界上偷偷喜欢肖战的小鬼”
“在这个谣言四起的世界里,温柔就是原罪”
“心与温柔随时为肖殿下留存,枪与玫瑰随时为肖先生待命”
“重庆的火车呼啸过,重庆的男孩穿心过”
“当你穿上西装成为别人的新郎,我闭口不提当年的疯狂”
“当我婚纱落地成为别人的新娘,你依旧 是我最初的梦想”
“何为战虾?”“救赎,偏爱,例外”
“杭州萧山机场,他在入口排队,一只虾虾在距离他很远的地方喊他,当时人很多,小姐姐的声音也很小,问的是可不可以收信,被嘈杂声淹没在人海里,小姐姐也不抱以希望,可是肖战听见了
他不但听到了,还立刻朝那个地方走过去,并双手接过小姐姐的信,并很有修养地轻轻鞠躬表示谢意”
“他现场唱歌,知道虾会跟着唱,照顾到场地内女孩子比较多,他便高八度起音,细节上的照顾,无微不至”
“还记得品牌会主持人问他什么最骄傲
虾在下面说“我们”
他说,对,是你们,是小飞侠
下面一阵欢呼小傻瓜宠溺地笑了”
“真果粒的品牌会
肖战在画画 虾要看
然后主持人说,那你们就看不见战战了
虾说 后脑勺也好看
主持人就把大屏幕切换了 然后肖战看见了
然后肖战宠溺地摇着头笑”
“他把小飞侠宠成公主,可公主愿意为王子吃苦,他要我们安然无恙,我们要他平安喜乐,立牌上的红绳就是为了想让孩子顺顺利利,平安喜乐”
“一个善于反复克制自己情绪的成年男人,在那次演唱会上,泣不成声
那天,舞台上有好大好大的灯牌,写着肖战生日快乐 ”
“之前不火,他属于不争不抢
全程都是队友粉的镜头,一到小飞侠就一闪而过,甚至在肖战唱单曲的时候,第一幕直播镜头给的是队友粉
当时小飞侠给他创造的红海,全程镜头“无法拥有姓名”
可是小飞侠从来不是吃素的,相互保护不是说说而已
没有镜头,我们有声音!(原视频里声音真的很大,听着特别爽
公司不给肖战的,我们小飞侠自己给他排面”
战虾Cp给我[em]e400749[/em]死
“有的时候我就在想 如果几年前他没有接那个电话就好了,他要有点别的事就好了,说不定现在已经娶妻生子了,万事顺遂,大红大紫,却让我的男孩遍体鳞伤”
“你尽管在舞台上发光,我在台下为你挡住流言蜚语”
“肖战身上有光,有光而不耀,与光同尘”
“我的愿望是他的世界和平”
“我很笨,什么情话都不会说,可我深深知道:肖战,我爱你,只爱你,很爱很爱你”
“我三观不正,义无反顾偏向肖战”
“我将永远主观偏爱1005号行星肖战先生”
“我的男孩你们恶语相向,他还对你们满身教养”
“我喜欢的从来不是他的一夜爆红,而是他努力了4年的成果”
“如果努力的尽头是肖战,那我拼了命也要坚持到底”
“我可以把婚礼背景改成红色,把日子定在10月5日,嫁不了肖战,那就嫁给青春”
“我一直都是三分钟热度的人,唯独喜欢肖战不是”
“有人想拉肖战入泥潭一同腐朽,我偏要他站在最高峰看着你们沉沦堕落。″
“我知道,我们的爱从来不是单箭头,肖战&小飞侠”
“肖战这个名字配得上所有温柔与光芒”
“神的孩子在发光”“不骄不躁戒熬夜,破界跨界闯世界。” “神明降临人间,带来了他这束光,他万丈光芒在台上熠熠发光,我在台下看太阳。”“你是追星,不是摘星,他们从舞台上下来就不属于你了。”
“你把这手指敲断了,他照样在舞台上发光”
“又有多少人心疼肖战”
“可是霞姐也只有肖战一个宝贝”
“当我举起荧光棒,你就知道我为谁而来”
“地理学家说过:红海会不断扩散”
“你夸一个追星女孩100句,不如夸她偶像1句;你骂一个追星女孩100句她可以不跟你计较,你要骂她偶像一句,她要了你的狗命.”
“你在台上走,我在台下追,你看我一眼,我便不虚此行”
“思念犹如长河之水永不枯竭,你犹如心里的船只,微微一笑就足够心潮荡漾”
“你是我的特别关注,你是我的经常访问,你是我的微博置顶,你是我的手机壁纸,你是我的个性头像”
“攒满想念值换一次见面好不好?”
“原来人真的会对一个素未谋面的人思念到极致”
“即许一人以偏爱,愿尽余生之慷慨”
不出意外,你这辈子也不会认识我,不出意外,我这辈子都会一直喜欢你。
“世俗不要脏了我的肖战”
肖战平安喜乐
“当你举起灯牌为他而来的时候,他的一生总有几秒爱过你”
“你知道我奔向你的那种感觉吗?就像身上长出了翅膀,脚下生起隆隆的风。即使历尽艰险,跨越山河湖海,也一定要见到你的那种坚定”
“我清醒地知道我是追星女孩,不是摘星女孩,我怎能阻止他奔向比我更好的人啊”
“人生啊,总要有次奋不顾身,去看看偶像在台上闪闪发光的样子”
“你藏在手机屏幕里,是我触手可及的遥不可及”
“追星最美好的时刻莫过于,舞台上的光恰好打在他身上,你会有一瞬间,分不清那是舞台的光还是他的光”
“肖战是我褪去新鲜感,仅存的心动”
“十几岁的年龄,遇到了遥不可及的肖战”
“我是隐匿于这个世界上偷偷喜欢肖战的小鬼”
“在这个谣言四起的世界里,温柔就是原罪”
“心与温柔随时为肖殿下留存,枪与玫瑰随时为肖先生待命”
“重庆的火车呼啸过,重庆的男孩穿心过”
“当你穿上西装成为别人的新郎,我闭口不提当年的疯狂”
“当我婚纱落地成为别人的新娘,你依旧 是我最初的梦想”
“何为战虾?”“救赎,偏爱,例外”
“杭州萧山机场,他在入口排队,一只虾虾在距离他很远的地方喊他,当时人很多,小姐姐的声音也很小,问的是可不可以收信,被嘈杂声淹没在人海里,小姐姐也不抱以希望,可是肖战听见了
他不但听到了,还立刻朝那个地方走过去,并双手接过小姐姐的信,并很有修养地轻轻鞠躬表示谢意”
“他现场唱歌,知道虾会跟着唱,照顾到场地内女孩子比较多,他便高八度起音,细节上的照顾,无微不至”
“还记得品牌会主持人问他什么最骄傲
虾在下面说“我们”
他说,对,是你们,是小飞侠
下面一阵欢呼小傻瓜宠溺地笑了”
“真果粒的品牌会
肖战在画画 虾要看
然后主持人说,那你们就看不见战战了
虾说 后脑勺也好看
主持人就把大屏幕切换了 然后肖战看见了
然后肖战宠溺地摇着头笑”
“他把小飞侠宠成公主,可公主愿意为王子吃苦,他要我们安然无恙,我们要他平安喜乐,立牌上的红绳就是为了想让孩子顺顺利利,平安喜乐”
“一个善于反复克制自己情绪的成年男人,在那次演唱会上,泣不成声
那天,舞台上有好大好大的灯牌,写着肖战生日快乐 ”
“之前不火,他属于不争不抢
全程都是队友粉的镜头,一到小飞侠就一闪而过,甚至在肖战唱单曲的时候,第一幕直播镜头给的是队友粉
当时小飞侠给他创造的红海,全程镜头“无法拥有姓名”
可是小飞侠从来不是吃素的,相互保护不是说说而已
没有镜头,我们有声音!(原视频里声音真的很大,听着特别爽
公司不给肖战的,我们小飞侠自己给他排面”
战虾Cp给我[em]e400749[/em]死
“有的时候我就在想 如果几年前他没有接那个电话就好了,他要有点别的事就好了,说不定现在已经娶妻生子了,万事顺遂,大红大紫,却让我的男孩遍体鳞伤”
“你尽管在舞台上发光,我在台下为你挡住流言蜚语”
“肖战身上有光,有光而不耀,与光同尘”
“我的愿望是他的世界和平”
“我很笨,什么情话都不会说,可我深深知道:肖战,我爱你,只爱你,很爱很爱你”
“我三观不正,义无反顾偏向肖战”
“我将永远主观偏爱1005号行星肖战先生”
“我的男孩你们恶语相向,他还对你们满身教养”
“我喜欢的从来不是他的一夜爆红,而是他努力了4年的成果”
“如果努力的尽头是肖战,那我拼了命也要坚持到底”
“我可以把婚礼背景改成红色,把日子定在10月5日,嫁不了肖战,那就嫁给青春”
“我一直都是三分钟热度的人,唯独喜欢肖战不是”
“有人想拉肖战入泥潭一同腐朽,我偏要他站在最高峰看着你们沉沦堕落。″
“我知道,我们的爱从来不是单箭头,肖战&小飞侠”
“肖战这个名字配得上所有温柔与光芒”
“神的孩子在发光”“不骄不躁戒熬夜,破界跨界闯世界。” “神明降临人间,带来了他这束光,他万丈光芒在台上熠熠发光,我在台下看太阳。”“你是追星,不是摘星,他们从舞台上下来就不属于你了。”
“你把这手指敲断了,他照样在舞台上发光”
“又有多少人心疼肖战”
“可是霞姐也只有肖战一个宝贝”
“当我举起荧光棒,你就知道我为谁而来”
“地理学家说过:红海会不断扩散”
“你夸一个追星女孩100句,不如夸她偶像1句;你骂一个追星女孩100句她可以不跟你计较,你要骂她偶像一句,她要了你的狗命.”
“你在台上走,我在台下追,你看我一眼,我便不虚此行”
“思念犹如长河之水永不枯竭,你犹如心里的船只,微微一笑就足够心潮荡漾”
“你是我的特别关注,你是我的经常访问,你是我的微博置顶,你是我的手机壁纸,你是我的个性头像”
“攒满想念值换一次见面好不好?”
“原来人真的会对一个素未谋面的人思念到极致”
“即许一人以偏爱,愿尽余生之慷慨”
不出意外,你这辈子也不会认识我,不出意外,我这辈子都会一直喜欢你。
“世俗不要脏了我的肖战”
肖战平安喜乐
相遇是缘,相爱是分,
在一起是缘分!
茫茫人海中,与你相遇,
我才知道什么是一见钟情,
才明白什么是刻骨铭心的思念。
你出现在我的世界里,
从此我的世界不再黑暗,
有你陪伴真的很好!
原以为你来了,就不会离开,
最后才发现有些事情不是自己想的那样。
最终你还是选择了离开,
我不知道用什么理由挽留你,
只能默默地看着你离去。
当你走了,
我就当你没有来过我的世界。
#治愈系棒棒哒[超话]#
在一起是缘分!
茫茫人海中,与你相遇,
我才知道什么是一见钟情,
才明白什么是刻骨铭心的思念。
你出现在我的世界里,
从此我的世界不再黑暗,
有你陪伴真的很好!
原以为你来了,就不会离开,
最后才发现有些事情不是自己想的那样。
最终你还是选择了离开,
我不知道用什么理由挽留你,
只能默默地看着你离去。
当你走了,
我就当你没有来过我的世界。
#治愈系棒棒哒[超话]#
《读书会》
何处秋风至?萧萧送雁群。
朝来入庭树,孤客最先闻。
注释
(1)至:到。
(2)萧萧:形容风吹树木的声音。
(3)雁群:大雁的群体。
(4)孤客:孤独的异乡人。
(5)闻:听到。
译文
不知从哪里吹来了秋风,在萧萧的风中送走了雁群。凌晨,秋风吹动着庭园的树木,树叶瑟瑟。秋风的来去虽然无处可寻,无形的秋风却分明已经尽在庭园。来到耳边了,孤独的旅人最先听到了秋风的声音。
赏析
刘禹锡曾在偏远的南方过了一个长时期的贬谪生活;这首诗可能作于贬所,因秋风起、雁南飞而触动了孤客之心。诗的内容,其实就是江淹《休上人怨别》诗开头两句所说的“西北秋风至,楚客心悠哉”;但诗人没有在客心上多费笔墨,而在秋风上驰骋诗亿。
诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。如果进一步推寻它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔,以“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。这样,就化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。
这前两句诗,合起来看,可能脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。淮南秋雨夜,高斋闻雁来。”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。但是,诗无定法,不能执一而论。这首《秋风引》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。至于韦诗前两句的内容,是留到篇末再写的。
诗的后两句“朝来入庭树,孤客最先闻”,把笔触从秋空中的“雁群”移向地面上的“庭树”,再集中到独在异乡、“归思方悠哉”的“楚客”,由远而近,步步换景。“朝来”句既承接首句的“秋风至”,又承接次句的“萧萧”声,不是回答又似回答了篇端的发问。它说明秋风的来去虽然无处可寻,却又附着它物而随处存在,此刻风动庭树,木叶萧萧,则无形的秋风分明已经近在庭院、来到耳边了。诗写到这里,写足了作为诗题的“秋风”,而篇幅已经用去了四分之三,可是,诗中之人还没有露面,景中之情还没有点出。直到最后一句才画龙点睛,说秋风已为“孤客”所“闻”。这里,如果联系作者的另一首《始闻秋风》诗,其中“五夜飕飗枕前觉,一年颜状镜中来”两句,倒可以作“闻”的补充说明。当然,作为“孤客”,他不仅会因颜状改变而为岁月流逝兴悲,其羁旅之情和思归之心更是可想而知的。
这首诗主要要表达的,其实正是这羁旅之情和思归之心,但妙在不从正面着笔,始终只就秋风做文章,在篇末虽然推出了“孤客”,也只写到他“闻”秋风而止。至于他的旅情归思是以“最先”两字来暗示的。如李锳在《诗法易简录》中所说,“为孤客传神”的正在这两个字,使“无限情怀,溢于言表”。照说,秋风吹到庭树,每个人都可以同时听到,不应当有先后之分。而惟独孤客“最先”听到,可以想见,他对时序、物候有特殊的敏感。而他如此敏感的原因,唐汝询在《唐诗解》中解释说:“孤客之心,未摇落而先秋,所以闻之最早。”这就是对“最先闻”的解释。钟惺在《唐诗归》中还指出:“不曰‘不堪闻’,而曰‘最先闻’,语意便深厚。”沈德潜在《唐诗别裁集》中也说:“若说‘不堪闻’,便浅。”这些评语都称赞这一结句曲折见意,含蓄不尽,为读者留有可寻味的深度。不过,前面说过,诗无定法,这一结句固然以曲说而妙,但也有直说而妙的。苏颋有首《汾上惊秋》诗:“北风吹白云,万里渡河汾。心绪逢摇落,秋声不可闻。”这里,从全诗看来,却必须说“不可闻”,才与它的苍凉慷慨的意境、高亢劲健的风格相融浃。两个结句,内容相似,一用曲笔,一用直笔,却各尽其妙。对照之下,可悟诗法。
客舍并州已十霜,归心日夜忆咸阳。
无端更渡桑乾水,却望并州是故乡。
译文
在并州客宿已经过了十年,我回归的心日日夜夜在思念咸阳。
当初为了博取功名,图谋出路,千里迢迢度过桑乾,现在并州已经成了我的第二家乡。
赏析
在许多诗集中,这首诗都归在贾岛名下,其实是错误的。因为贾岛是范阳(今北京市大兴县)人,不是咸阳(今陕西省咸阳市)人,而在贾岛自己的作品以及有关这位诗人生平的文献中,从无他在并州作客十年的记载。又此诗风格沉郁,与贾诗之以清奇僻苦见长者很不相类。《元和御览诗集》认为它出于贞元间诗人刘皂之手。虽然今天对刘皂的生平也不详知,但元和与贞元时代相接,《元和御览诗集》的记载应当是可信的。因此,我们定其为刘作。
此诗题目,或作《渡桑乾》,或作《旅次朔方》。前者无须说明,后者却要解释一下。朔方始见《尚书·尧典》,即北方。但同时又是一个地名,始见《诗经·小雅·出车》。西汉置朔方刺史部(当今内蒙古自治区及陕西省的一部分,所辖有朔方郡),与并州刺史部(当今山西省)相邻。桑乾河并不流经朔方刺史部或朔方郡,所以和朔方之地无关。并州在唐时是河东道,桑乾河由东北而西南,流经河东道北部,横贯蔚州北部,云、朔等州南部。这些州,当今雁北地区。由此可见,诗题朔方,乃系泛称,用法和曹植《送应氏》“我友之朔方,亲昵并集送”一样。而刘皂客舍十年之并州,具体地说,乃是并州北部桑乾河以北之地。
诗的前半写久客并州的思乡之情。十年是一个很久的时间,十年积累起的乡愁,对于旅人来说,显然是一个沉重的负担。所以每天每夜,无时无刻不想回去。无名氏《杂诗》云:“浙江轻浪去悠悠,望海楼吹望海愁。莫怪乡心随魄断,十年为客在他州。”虽地理上有西北与东南之异,但情绪相同,可以互证。后半写久客回乡的中途所感。诗人由山西北部(并州、朔方)返回咸阳,取道桑乾流域。无端,即没来由。更渡,即再渡。这“无端更渡”四字,乃是关键,要细细体会。十年以前,初渡桑乾,远赴并州,是为的什么呢?诗中没有说。而十年以后,更渡桑乾,回到家乡,又是为的什么呢?诗中说了,说是没来由,也就是自己也弄不清楚是怎么一回事。果真如此吗?不过是极其含蓄地流露出当初为了博取功名,图谋出路,只好千里迢迢,跑到并州作客,而十年过去,一事无成,终于仍然不得不返回咸阳家乡这种极其抑郁难堪之情罢了。但是,出乎诗人意外的是,过去只感到十年的怀乡之情,对于自己来说,是一个沉重的负担,而万万没有想到,由于在并州住了十年,在这久客之中,又不知不觉地对并州也同样有了感情。事实上,它已经成为诗人心中第二故乡,所以当再渡桑乾,而回头望着东边愈去愈远的并州的时候,另外一种思乡情绪,即怀念并州的情绪,竟然出人意外地、强烈地涌上心头,从而形成了另外一个沉重的负担。前一矛盾本来似乎是惟一的,而“无端更渡”以后,后一矛盾就突了出来。这时,作者和读者才同样感到,“忆咸阳”不仅不是唯一的矛盾,而且“忆咸阳”和“望并州”在作者心里,究竟哪一边更有分量,也难于断言了。以空间上的并州与咸阳,和时间上的过去与将来交织在一处,而又以现在桑乾河畔中途所感穿插其中,互相映衬,宛转关情。每一个有久客还乡的生活经验的人,读到这首诗,请想一想吧,难道自己不曾有过这种非常微妙同时又非常真实的心情吗? https://t.cn/R2WxlG9
何处秋风至?萧萧送雁群。
朝来入庭树,孤客最先闻。
注释
(1)至:到。
(2)萧萧:形容风吹树木的声音。
(3)雁群:大雁的群体。
(4)孤客:孤独的异乡人。
(5)闻:听到。
译文
不知从哪里吹来了秋风,在萧萧的风中送走了雁群。凌晨,秋风吹动着庭园的树木,树叶瑟瑟。秋风的来去虽然无处可寻,无形的秋风却分明已经尽在庭园。来到耳边了,孤独的旅人最先听到了秋风的声音。
赏析
刘禹锡曾在偏远的南方过了一个长时期的贬谪生活;这首诗可能作于贬所,因秋风起、雁南飞而触动了孤客之心。诗的内容,其实就是江淹《休上人怨别》诗开头两句所说的“西北秋风至,楚客心悠哉”;但诗人没有在客心上多费笔墨,而在秋风上驰骋诗亿。
诗以“秋风”为题;首句“何处秋风至”,就题发问,摇曳生姿,而通过这一起势突兀、下笔飘忽的问句,也显示了秋风的不知其来、忽然而至的特征。如果进一步推寻它的弦外之音,这一问,可能还暗含怨秋的意思,与李白《春思》诗“春风不相识,何事入罗帏”句有异曲同工之处。当然,秋风之来,既无影无迹,又无所不在,它从何处来、来到何处,本是无可究诘的。这里虽以问语出之,而诗人的真意原不在追根究底,接下来就宕开诗笔,以“萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。这样,就化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。
这前两句诗,合起来看,可能脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。淮南秋雨夜,高斋闻雁来。”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。但是,诗无定法,不能执一而论。这首《秋风引》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。至于韦诗前两句的内容,是留到篇末再写的。
诗的后两句“朝来入庭树,孤客最先闻”,把笔触从秋空中的“雁群”移向地面上的“庭树”,再集中到独在异乡、“归思方悠哉”的“楚客”,由远而近,步步换景。“朝来”句既承接首句的“秋风至”,又承接次句的“萧萧”声,不是回答又似回答了篇端的发问。它说明秋风的来去虽然无处可寻,却又附着它物而随处存在,此刻风动庭树,木叶萧萧,则无形的秋风分明已经近在庭院、来到耳边了。诗写到这里,写足了作为诗题的“秋风”,而篇幅已经用去了四分之三,可是,诗中之人还没有露面,景中之情还没有点出。直到最后一句才画龙点睛,说秋风已为“孤客”所“闻”。这里,如果联系作者的另一首《始闻秋风》诗,其中“五夜飕飗枕前觉,一年颜状镜中来”两句,倒可以作“闻”的补充说明。当然,作为“孤客”,他不仅会因颜状改变而为岁月流逝兴悲,其羁旅之情和思归之心更是可想而知的。
这首诗主要要表达的,其实正是这羁旅之情和思归之心,但妙在不从正面着笔,始终只就秋风做文章,在篇末虽然推出了“孤客”,也只写到他“闻”秋风而止。至于他的旅情归思是以“最先”两字来暗示的。如李锳在《诗法易简录》中所说,“为孤客传神”的正在这两个字,使“无限情怀,溢于言表”。照说,秋风吹到庭树,每个人都可以同时听到,不应当有先后之分。而惟独孤客“最先”听到,可以想见,他对时序、物候有特殊的敏感。而他如此敏感的原因,唐汝询在《唐诗解》中解释说:“孤客之心,未摇落而先秋,所以闻之最早。”这就是对“最先闻”的解释。钟惺在《唐诗归》中还指出:“不曰‘不堪闻’,而曰‘最先闻’,语意便深厚。”沈德潜在《唐诗别裁集》中也说:“若说‘不堪闻’,便浅。”这些评语都称赞这一结句曲折见意,含蓄不尽,为读者留有可寻味的深度。不过,前面说过,诗无定法,这一结句固然以曲说而妙,但也有直说而妙的。苏颋有首《汾上惊秋》诗:“北风吹白云,万里渡河汾。心绪逢摇落,秋声不可闻。”这里,从全诗看来,却必须说“不可闻”,才与它的苍凉慷慨的意境、高亢劲健的风格相融浃。两个结句,内容相似,一用曲笔,一用直笔,却各尽其妙。对照之下,可悟诗法。
客舍并州已十霜,归心日夜忆咸阳。
无端更渡桑乾水,却望并州是故乡。
译文
在并州客宿已经过了十年,我回归的心日日夜夜在思念咸阳。
当初为了博取功名,图谋出路,千里迢迢度过桑乾,现在并州已经成了我的第二家乡。
赏析
在许多诗集中,这首诗都归在贾岛名下,其实是错误的。因为贾岛是范阳(今北京市大兴县)人,不是咸阳(今陕西省咸阳市)人,而在贾岛自己的作品以及有关这位诗人生平的文献中,从无他在并州作客十年的记载。又此诗风格沉郁,与贾诗之以清奇僻苦见长者很不相类。《元和御览诗集》认为它出于贞元间诗人刘皂之手。虽然今天对刘皂的生平也不详知,但元和与贞元时代相接,《元和御览诗集》的记载应当是可信的。因此,我们定其为刘作。
此诗题目,或作《渡桑乾》,或作《旅次朔方》。前者无须说明,后者却要解释一下。朔方始见《尚书·尧典》,即北方。但同时又是一个地名,始见《诗经·小雅·出车》。西汉置朔方刺史部(当今内蒙古自治区及陕西省的一部分,所辖有朔方郡),与并州刺史部(当今山西省)相邻。桑乾河并不流经朔方刺史部或朔方郡,所以和朔方之地无关。并州在唐时是河东道,桑乾河由东北而西南,流经河东道北部,横贯蔚州北部,云、朔等州南部。这些州,当今雁北地区。由此可见,诗题朔方,乃系泛称,用法和曹植《送应氏》“我友之朔方,亲昵并集送”一样。而刘皂客舍十年之并州,具体地说,乃是并州北部桑乾河以北之地。
诗的前半写久客并州的思乡之情。十年是一个很久的时间,十年积累起的乡愁,对于旅人来说,显然是一个沉重的负担。所以每天每夜,无时无刻不想回去。无名氏《杂诗》云:“浙江轻浪去悠悠,望海楼吹望海愁。莫怪乡心随魄断,十年为客在他州。”虽地理上有西北与东南之异,但情绪相同,可以互证。后半写久客回乡的中途所感。诗人由山西北部(并州、朔方)返回咸阳,取道桑乾流域。无端,即没来由。更渡,即再渡。这“无端更渡”四字,乃是关键,要细细体会。十年以前,初渡桑乾,远赴并州,是为的什么呢?诗中没有说。而十年以后,更渡桑乾,回到家乡,又是为的什么呢?诗中说了,说是没来由,也就是自己也弄不清楚是怎么一回事。果真如此吗?不过是极其含蓄地流露出当初为了博取功名,图谋出路,只好千里迢迢,跑到并州作客,而十年过去,一事无成,终于仍然不得不返回咸阳家乡这种极其抑郁难堪之情罢了。但是,出乎诗人意外的是,过去只感到十年的怀乡之情,对于自己来说,是一个沉重的负担,而万万没有想到,由于在并州住了十年,在这久客之中,又不知不觉地对并州也同样有了感情。事实上,它已经成为诗人心中第二故乡,所以当再渡桑乾,而回头望着东边愈去愈远的并州的时候,另外一种思乡情绪,即怀念并州的情绪,竟然出人意外地、强烈地涌上心头,从而形成了另外一个沉重的负担。前一矛盾本来似乎是惟一的,而“无端更渡”以后,后一矛盾就突了出来。这时,作者和读者才同样感到,“忆咸阳”不仅不是唯一的矛盾,而且“忆咸阳”和“望并州”在作者心里,究竟哪一边更有分量,也难于断言了。以空间上的并州与咸阳,和时间上的过去与将来交织在一处,而又以现在桑乾河畔中途所感穿插其中,互相映衬,宛转关情。每一个有久客还乡的生活经验的人,读到这首诗,请想一想吧,难道自己不曾有过这种非常微妙同时又非常真实的心情吗? https://t.cn/R2WxlG9
✋热门推荐