#全球诗选#
【佩索阿:万物与我都是荒诞的静寂】
「 万物都是虚无」
当万物都是虚无,在夜的阒寂里,我想你,
寂静中,喧哗也是寂静。
而我,一个孤单的旅人,在朝向上帝的旅行中
停住脚步,徒然地想你。
过往的时光中,你是永恒的一刻,
就像是万籁的寂静。
过往的失去,你是我最大的失去,
就像这喧哗声。
在夜晚的寂静中,所有的徒然,
你最不该是我的徒然,
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人,多少我的相识,
我目睹他们死去,或听说他们死去。
我看见那么多人和我一起走过,
对其中的一些人我一无所知,
谁在乎离去的是一个人,还是一次完结的谈话,
抑或一个(……)惊惧得说不出话的人,
今天,世界是黑夜的墓园,
冷漠的月光下,黑的或白的墓碑在生长,
万物与我都是荒诞的静寂,此时我想你。
作者/佩索阿
费尔南多·佩索阿(1888——1935),葡萄牙诗人、作家,葡萄牙后期象征主义的代表人物。代表作有诗集《使命》《守羊》、文论集《从社会角度看葡萄牙新诗》等。
【佩索阿:万物与我都是荒诞的静寂】
「 万物都是虚无」
当万物都是虚无,在夜的阒寂里,我想你,
寂静中,喧哗也是寂静。
而我,一个孤单的旅人,在朝向上帝的旅行中
停住脚步,徒然地想你。
过往的时光中,你是永恒的一刻,
就像是万籁的寂静。
过往的失去,你是我最大的失去,
就像这喧哗声。
在夜晚的寂静中,所有的徒然,
你最不该是我的徒然,
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人,多少我的相识,
我目睹他们死去,或听说他们死去。
我看见那么多人和我一起走过,
对其中的一些人我一无所知,
谁在乎离去的是一个人,还是一次完结的谈话,
抑或一个(……)惊惧得说不出话的人,
今天,世界是黑夜的墓园,
冷漠的月光下,黑的或白的墓碑在生长,
万物与我都是荒诞的静寂,此时我想你。
作者/佩索阿
费尔南多·佩索阿(1888——1935),葡萄牙诗人、作家,葡萄牙后期象征主义的代表人物。代表作有诗集《使命》《守羊》、文论集《从社会角度看葡萄牙新诗》等。
【转】雨天,是安静的专场
雨滴细如丝,滋润了万物。
每个雨天,好像是安静的专场。
每一种喧哗的打扰,此刻也显得微不足道。
尘封的记忆,扑了个满怀。
如果,被想起是一种幸福,想起的人也一样感动过。只是一切静悄悄,偶尔很浓,偶尔也清清淡淡的。
感恩的心情,让绽放的花儿更美。
善意的陪伴,让心灵的光更耀眼。
雨天,告别了许多匆忙。
安静地坐在窗前,每一刻的冥思遐想,
每个不经意的表情,都是简简单单的快乐,却荡漾在生命中,长成期待,铸成坚强。 https://t.cn/A6itu3E9
雨滴细如丝,滋润了万物。
每个雨天,好像是安静的专场。
每一种喧哗的打扰,此刻也显得微不足道。
尘封的记忆,扑了个满怀。
如果,被想起是一种幸福,想起的人也一样感动过。只是一切静悄悄,偶尔很浓,偶尔也清清淡淡的。
感恩的心情,让绽放的花儿更美。
善意的陪伴,让心灵的光更耀眼。
雨天,告别了许多匆忙。
安静地坐在窗前,每一刻的冥思遐想,
每个不经意的表情,都是简简单单的快乐,却荡漾在生命中,长成期待,铸成坚强。 https://t.cn/A6itu3E9
#日行一善[超话]##阳光信用#
当万物都是虚无,在夜的阒寂里,我想你,
寂静中,喧哗也是寂静。
而我,一个孤单的旅人,在朝向上帝的旅行中
停住脚步,徒然地想你。
过往的时光中,你是永恒的一刻,
就像是万籁的寂静。
过往的失去,你是我最大的失去,
就像这喧哗声。
在夜晚的寂静中,所有的徒然,你最不该是我的徒然,
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人,多少我的相识,
我目睹他们死去,或听说他们死去。
我看见那么多人和我一起走过,
对其中的一些人我一无所知,
谁在乎离去的是一个人,还是一次完结的谈话,
抑或一个(……)惊惧得说不出话的人,
今天,世界是黑夜的墓园,
冷漠的月光下,黑的或白的墓碑在生长,
万物与我都是荒诞的静寂,此时我想你
当万物都是虚无,在夜的阒寂里,我想你,
寂静中,喧哗也是寂静。
而我,一个孤单的旅人,在朝向上帝的旅行中
停住脚步,徒然地想你。
过往的时光中,你是永恒的一刻,
就像是万籁的寂静。
过往的失去,你是我最大的失去,
就像这喧哗声。
在夜晚的寂静中,所有的徒然,你最不该是我的徒然,
就像虚无属于这夜晚的静寂。
多少我所爱的人,多少我的相识,
我目睹他们死去,或听说他们死去。
我看见那么多人和我一起走过,
对其中的一些人我一无所知,
谁在乎离去的是一个人,还是一次完结的谈话,
抑或一个(……)惊惧得说不出话的人,
今天,世界是黑夜的墓园,
冷漠的月光下,黑的或白的墓碑在生长,
万物与我都是荒诞的静寂,此时我想你
✋热门推荐