与迎来30周年的L'Arc-en-Ciel的合作活动已决定举行!5/18(三)起为了纪念数位修复重制BOX的发行，所有店铺将销售附有历代专辑封面设计杯垫的合作饮料!!
部分店铺还将销售“L'Arc-en-Ciel 30th L'Anniversary”原创蛋糕!

株式会社XING的子公司，于全国开展KARAOKE店铺的株式会社STANDARD，于2022年5月18日(三)至2022年6月16日(四)为止的期间，将以“L'Arc-en-Ciel 30th L'Anniversary×JOYSOUND直营店合作活动”为主题，JOYSOUND直营店所有店舗为纪念数位修复重制BOX发行，将推出附有历代专辑封面设计杯垫的合作饮料。

详细请由此链接进入：https://t.cn/A6XiJT6F

L’Arc〜en〜Ciel 30th L’Anniversary×JOYSOUND直营店 COLLABORATION CAMPAIGN
⏳ 5/18～6/16
♪ JOYSOUND直营店将销售合作饮料（附带历代专辑封面设计的原创杯垫），部分店铺还将销售限定300个的「L'Arc～en～Ciel 30th L’Anniversary」原创蛋糕。
♩ 活动期间，JOYSOUND戎橋店（大阪）将更名为「JOYSOUNDエル なんば戎橋エル店」，可以在店内加盖纪念章！
♩ 携带30周年纪念专辑「L’Album Complete Box」前往可享受包房费打七折

【英国放宽部分地区“禁足”措施 伦敦民众外出享受生活】英国政府12日进一步放宽英格兰地区为防控新冠疫情而实施的“禁足”措施，不少零售店铺恢复营业，店外出现排队现象。Avec l'assouplissement du confinement en Angleterre, toutes les boutiques ont commencé à rouvrir ce lundi, ainsi que les salons de coiffure et de beauté et autres services de soin impliquant un contact physique. Les restaurants et pubs sont autorisés à servir de la nourriture et de l'alcool en terrasse. Par ailleurs, les salles de sport, spas, zoos, parcs d'attraction, bibliothèques et centres communaux peuvent également ouvrir. #COVID19#