“무엇보다 YG의 본업에 해당하는 주요 아티스트들의 본격적인 활동이 재개된다는 점에서 시장의 기대감이 커진다. 빅뱅이 오는 4월 미국 코첼라 페스티벌 출연으로 활동을 재개하고 이후 앨범 출시와 월드투어도 진행될 예정이다.”
（翻译器渣翻）“更重要的是，YG各艺人的正式活动将重开，市场期待值大增。Bigbang将于今年4月参加美国Coachella音乐节，重新开始活动，之后还将推出专辑和世界巡演。”
source：https://t.cn/A67xglRp
不负责任猜测，如果日韩疫情控制得好，年底惯例日巡有保障，之前也有小道消息说下半年会有新作品回归，一切有待观望，只要疫情好好控制，我觉得棒人comeback应该没什么问题[感冒]

#金俊奎[超话]##YG宝石盒#
【图片】YG宝石盒官方V LIVE更新金俊奎相关一则：
死守直播 拍立得event
1.关注yg宝石盒V live Twitter 账号
2.死守12月14日晚上十点的第五集直播
3.对最满意的场面截屏后带上“#YG보석함_5화_본방사수이벤트”的tag在Twitter上留下你看节目的感想
参与时间：12月14日晚上十点（韩国时间-12月15日凌晨一点
发表当选者：12月18日联系中奖个人
通过抽奖给28人大家送去28名treasure的拍立得照片，其中还有7人可以得到第一次treasure 7的追加拍立得照片！
cr:YG TREASURE BOX
翻译：杏花酱
资源：卡比兽
禁二改二传 转载请注明出处

小考拉个人频道https://t.cn/EUP6F1e
小考拉survey cam视频https://t.cn/EUZTzbH
快去给小考拉增加签到数和播放量和小心心吧♥️

#金俊奎[超话]##YG宝石盒#
【图片】YG宝石盒官方V LIVE更新金俊奎相关一则
翻译：
【event】yg宝石盒初放死守拍立得活动
参与方式
1.关注yg宝石盒V live Twitter
2.死守12月7号晚上十点播放的第四集
3.对最满意的场面截屏后带上“#YG보석함_4화_본방사수이벤트”在Twitter下评论转发
参与时间：12月7号晚上十点到12月8号凌晨一点
发表中奖者：12月11号单独联系

cr:YG TREASURE BOX
资源：Min
翻译：杏花酱
禁二改二传 转载请注明出处

小考拉个人频道https://t.cn/EA5b0KY
小考拉attack视频https://t.cn/EyJQONp
快去给小考拉增加签到数和播放量和小心心吧♥️