如何合法合规地在欧盟内催收货款-European Account Preservation Order(EAPO)
(20220514TinTinV1)

欧洲联盟位于亚欧大陆最西端,是全球最大的发达国家联合体。尽管近年欧盟发展受到英国脱欧等事件影响,但一体化方向没有改变,27个成员国团结自强,继续致力于推进改革、应对挑战。在欧盟又存在位阶高于成员国国内法的的欧盟法律文件,这些文件也对欧盟国家内的应收账款的债权追收起到震慑或者回款作用。徐宝同律师团队建议,当中国出口企业遇到欧洲国家采购方有海外欠款或境外拖欠等法律问题时,可以多咨询专业的涉外律师的法律意见,不仅仅着眼于西欧单一国家的国内法,还可以巧妙地合法合规地运用上位法欧盟的法律来化解国内出口商与境外买家客户之间的商账追收难题。

European Account Preservation Order
1,什么是EAPO?
欧洲账户保全令(EAPO)允许一个欧盟国家的法院冻结另一个欧盟国家债务人银行账户中的资金。该程序仅可用于跨境案件,即执行该程序的法院或债权人的住所国必须位于与债务人账户所在国不同的成员国。只能是民事或商事案件。这让欧盟的债务恢复更加容易。这是每个欧盟国家现有法律程序的替代方案。自2017年1月18日起适用。第655/2014号条例Regulation(EU)规定了关于EAPO的程序。

2,EAPO的优势
*该程序快速且无需通知债务人(单方面)。
*这种“意外效应”阻止债务人转移、隐藏或消费这些钱。

3,在欧盟的全部成员国都能运用吗?
并非如此。因为该Regulation不适用与丹麦,所以欧洲账户保全令(EAPO)不能适用于丹麦这个国家。徐宝同律师团队进一步解释,如果债权人的住所地在丹麦,那么这个债权人不能申请欧洲账户保全令(EAPO);如果债务人的银行账户在丹麦,那么债权人不能持欧洲账户保全令(EAPO)冻结丹麦银行账户。

4,如何申请
https://t.cn/A6XMxnlf 网址下载EAPO表格并填写。英文版表格如下。并前述同一网址在线递交申请。另,2021年1月1日起英国不再是欧盟成员国。但是,在民事司法领域,过渡期结束前启动的未决程序和诉讼将继续根据欧盟法律进行。也就是说,直到2022年底之前,英国可以继续以在线填报并应用这些程序。

5,需要提醒的是:
*如果债权人不知道要冻结的账号,仅知道开户行名称,那么债权人不必提供准确的详细信息(例如账号),只需提供账户所在银行的名称即可。
*如果债权人不知道债务人账户所在银行的名称,根据规定,债权人可以要求法院查明。

6,债务人可以对EAPO提出反驳答辩意见吗?
当然可以。因为,欧洲账户保全令EAPO的签发并没有经过债务人的听证。所以第655/2014号条例Regulation赋予债务人补救措施。这些是使得EAPO被承认与执行的法律基石。
如果债务人要申请补救措施,请填写补救申请表(表格七)
债权人及债务人双方都可以对补救裁决进行上诉,上诉申请需运用表格九。

7,欧盟的法律文件形式
(1)条例(Regulation)。条例是由欧委会起草,经欧盟理事会(或与欧洲议会共同)审 议批准,在欧盟所有成员国直接实施的法律。条例针对欧盟机构和所有成员国政府,其权利与义务直接适用于欧盟公民,一般为正式发布后第20日生效。成员国相应法规或行政措施必须与条例相一致,任何成员国不得改变其实施范围和效果。
(2)指令(Directive)。 (3)决定(Decision)。(4)意见建议(Opinion and Recommendation)。 (5)决议(Resolution)。

案例分析
货物出口方:江阴某棉花出口公司
货物进口方:德国某衣服零售公司
银行保理商:法国某商业银行
1,案情:出口商及进口方签署进出口合同合法有效,德国公司每6个月结款一次,货物到德国后入关验收合格。德国公司的拖欠余额90%,江阴公司将应收账款转让至法国某商业银行并签订无追索权的保理协议。该保理协议的争议解决方式是法国法院,但进出口合同的争议解决方式是在德国法院。
2,解决方案:
(1) 根据江阴公司的留存书证及双方往来函件,理清国际货物买卖双方案情。德国某衣服零售公司采购江阴的棉花用来加工成成品衣服,再零售卖给终端消费者。由于德国公司的强劲法律地位及庞大的采购量,所以在签订进出口合同时,双方采取的半年赊销的收款方式。但是,江阴某棉花出口公司与它的供应商签订的供货合同都是现结,并且要面对高昂的用工成本。江阴公司为了缓解资金链压力,在未到触碰到生命线时,果断将应收账款转让给法国某商业银行,双方签订无追索权的商业保理合同。至合同签订后,法国某商业银行开始接盘展开跨境应收账款催收工作。
(2) 分析拖欠原因:德国衣服零售公司是一家上市公司,通过分析其企业财报发现该公司的库存、销售额等情况处于稳定状态。属于恶意拖欠。
(3) 制定并落地追收方案。在首先,查找德国公司的主要财产,发现德国公司住所地虽然在德国,但在荷兰、西班牙等多国有零售店面及自有房产产权,拥有当地银行账户。其次,法国银行申请EAPO查封欧盟国内的债务人银行账户。最终,德国公司归还应收账款。
3,法律意见亮点是:积极帮助中国出口企业寻找德国债务人公司的财产所在地,合法合规运用欧盟条例,化解中德两公司的矛盾,促进双方业务继续开展。

徐宝同律师,上海锦坤律师事务所高级合伙人,国际律师协会(IBA)理事,亚洲代替性纠纷解决调解中心调解员,中国多家仲裁机构仲裁员,泰国国际仲裁中心(THAC)仲裁员。徐宝同律师团队专注公司、商事、股权、合同诉讼及仲裁争端解决,十余年法院审判实务及规则研究经验,特别是在合同纠纷方面。本文不能视为对特定案件的法律建议或意见,仅为笔者团队在处理类似案件时法院的裁判规则。如你遇到法律问题,可以联系徐宝同律师,获取更有针对性的建议和方案。

传承律协“没法不爱”的公益理念,用“极简·无我”的态度传递“帮助律师扎根专业知识,与律师共同成长”的办所理念。

【#广东5月起生育子女无须再审批# 实行全口径生育登记制度】5月6日上午,广东省卫健委官网发布《广东省卫生健康委生育登记管理办法》政策解读。据广东省卫健委介绍,《广东省卫生健康委生育登记管理办法》(以下简称《办法》)从2022年5月1日起正式实施。《办法》明确了生育子女无须再审批,实行全口径生育登记制度,并在登记流程、办理材料和办理时限等方面更加优化、更加便民。具体《办法》解读如下:

一、《办法》出台的背景和依据

2021年6月26日,党中央、国务院发布《关于优化生育政策促进人口长期均衡发展的决定》,部署实施三孩生育政策及配套支持措施,要求“改革服务管理制度,提升家庭发展能力”,并明确规定“将入户、入学、入职等与个人生育情况全面脱钩”。2021年8月20日,全国人大常委会审议通过修改《中华人民共和国人口与计划生育法》的决定,“三孩生育政策”正式入法。2021年12月9日,国家卫生健康委办公厅印发《关于完善生育登记制度的指导意见》(国卫办人口发〔2021〕21号),进一步提出“本着依法行政、便民高效、服务引领、信息支撑的原则,完善生育登记制度,加强基层服务管理,保障优化生育政策工作,推进提升家庭发展能力,促进人口长期均衡发展”。

2021年12月1日,广东省人大常委会审议通过了修改完善后的《广东省人口与计划生育条例》(以下简称《条例》)。新修订的《条例》删除了有关“再生育审批制度”的条款,并在第二十条规定“生育子女应当办理生育登记。乡镇、街道卫生健康工作机构或者县级以上直属农林场负责生育登记工作,并通过加强政务数据共享、优化办事业务流程等方式推进生育登记服务便利化,具体办法由省人民政府卫生健康主管部门另行制定”。

广东省原《办法》是2016年配合实施“全面两孩政策”时制定并实施的,2021年3月做了修改。原《办法》为规范指导全省基层卫生健康行政部门做好群众生育登记和再生育审批服务工作发挥了重要作用。随着“三孩生育政策”的实施以及社会抚养费和其它处罚措施的取消,生育子女的公民(含三个以上子女的),均可办理生育登记,生育登记制度的内涵和要求都发生了较大变化,原《办法》已无法适应新形势发展需要,亟需调整和完善。

为贯彻落实相关法律法规精神和国家工作要求,广东省卫生健康委重新修订完善了《办法》。《办法》名称由原来的《生育登记和再生育审批管理办法》修改为《生育登记管理办法》。《办法》对特定名词的概念进行了界定和规范,相关附表也做了修改。

二、明确登记性质与内容,体现便民惠民理念

本次《办法》在服务理念上有了重大的转变和创新。主要表现在对生育登记、生育登记办理机构和登记人等概念进行界定和厘清,规定了“生育登记工作是完善人口监测体系,准确掌握群众生育状况及服务需求,及时提供生育服务的基础性工作”。需要特别指出的是,《办法》将“生育登记证明”更改为“生育登记凭证”,并明确了“生育登记凭证是办理机构为登记人办理生育登记时出具的凭证,不作为相关生育行为是否符合《条例》的依据”,强调了生育登记的中立性和客观性,仅作为人口监测的工作手段,而不再成为制约群众生育的工具。

同时,为实现出生人口监测工作的全覆盖,及时掌握群众的生育意愿,对办理生育登记的登记主体,在保留以往好的经验做法基础上,也作了拓展。一是延续了未婚生育人群可以办理生育登记的规定;二是不限定登记主体的户籍,在本省居住的外省户籍人口均可办理生育登记;三是不限定办理生育登记的孩次,不管是三孩以内还是三孩以上,均可以办理生育登记;四是不限定办理的地点,不管是户籍地还是现居住地,均可以办理登记登记。

三、取消审批事项,凸显法定义务

在“三孩生育政策”实施前,符合原《条例》规定的再生育条件的人群,也需要经过审批后才能生育。新《条例》实施后,彻底改变了之前的生育登记和再生育审批管理模式,对所有生育行为统一施行登记服务。《办法》规定的生育登记属于法定的行政登记,“凡生育子女的,均应办理生育登记”。生育登记一般应在子女出生前办理,未及时办理的在子女出生后也可补办。办理机构也要及时转变工作理念,从过去的审批管理转变为提供登记服务,方便群众,服务群众。

四、简化程序、提高办理效率

《办法》充分体现了深入贯彻落实《广东省深入推进审批服务便民化工作方案》(粤府办〔2018〕51号)精神,进一步优化办理流程,提高生育登记效率。

一是减证便民。在生育登记办理材料上,规定了身份证和户口簿只需提供一种即可。在原《办法》中,办理生育登记需同时提供身份证和户口簿,已婚的公民还需要提供结婚证。此外,一些特殊情况的家庭还需要提供离婚证、残疾证、死亡证等证件或材料。本次修改后,身份证或户口簿之外的证件或材料均无需再提供,也不允许各地自行增加其它诸如怀孕证明等材料。在办理的过程中,生育登记办理平台加强政务数据共享,登记人相关证件大多数情况均可直接调取电子证照,免予手动提交,最大幅度减少群众提交的资料,杜绝让群众多跑腿的现象,真正体现便民惠民的理念。

二是就近便民。在办理地点上,规定了“登记人可在户籍所在地或现居住地办理生育登记”。而且在完成办理生育登记后同时生成《生育登记凭证》电子证照,方便群众在办理其它事项时可以直接调用《生育登记凭证》的电子证照。

三是创新机制。《办法》明确了政务信息公开(第十六条)、首接责任制(第十七条)、一次性告知(第十八条)、限时办结(第十一、十二、十三、十八条)、委托代办(第十九条)、告知承诺制(第十五条)等制度,实现办理生育登记的程序、时限一目了然,方便了群众,也减轻了基层的负担。

四是推行网上办理。为顺应信息化的发展趋势和便民惠民的服务理念,要求凡具备网上办理条件的地区,都要推广实行网上受理、网上办理、网上反馈,实现办理进度和办理结果网上实时查询;暂不具备网上办理条件的地区,要通过多种方式提供全程在线咨询服务,及时解答群众疑问。

五是加强信息互通。除主动登记外,全省卫生健康行政部门还将建立健全生育信息通报机制。要求各级医疗机构、社区卫生服务中心和乡镇卫生院应每月及时将有关信息通报当地卫生健康工作机构。卫生健康工作机构根据通报情况,主动采集尚未办理生育登记夫妻的信息,并在与当事人核实后,做好登记工作。淡化生育登记的“申请”色彩,强调基层办理机构的主动登记责任。

【自2022年5月5日起长春市公安局朝阳区分局户政大厅及派出所正式开展窗口办公】自2022年4月28日零时起,我市逐步解除社会面管控,有序恢复正常生产生活秩序,根据省公安厅、市委市政府及长春市公安局党委关于政务服务工作相关要求,自2022年5月5日起长春市公安局朝阳区分局户政大厅及派出所正式开展窗口办公。现将相关情况通告如下:

一、服务时间(暂定)

工作日9:00——16:30

二、办理渠道

确认到受理大厅或户籍窗口现场办理的业务,可拨打预约电话或通过“吉事办”微信小程序、吉林“互联网+公安”综合服务平台进行业务咨询和预约办理。预约成功后,请本人携带有效证件及相关申请材料,按照约定时间,准时到达相应窗口办理业务。

三、相关要求

办事企业和群众进入大厅须全程规范佩戴口罩,主动交验吉祥码、行程码及48小时内核酸检测证明,配合做好信息登记、体温检测,有序排队等待,严格保持2米安全距离。业务办理结束后应立即离开,不得滞留。

长春市公安局朝阳区分局

2022年5月1日


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 贝克汉姆的全家福很吻温馨贝克汉姆一直以来在整个国际当中,都拥有着极高的知名度,在他和妻子维多利亚结婚之后,也引起了很多人的关注,尤其是在生下小女儿之后,小七可谓
  • 省农业厅  任命王俊忠为河南省农业产业化办公室主任(副厅级,试用期一年);  任命周辰良为河南省动物卫生监督所(河南省畜牧兽医执法总队)所长(总队长)(副厅级,
  • Q. Stray Kids有什么想要得到的新修饰语?虽然每首歌都有point歌词,但是“퉤퉤퉤(tuituitui)”这部分是亮点,想把我们的声音给大家听并且展
  • 使用tips是用量一定要少少少 以及要用在水前轻轻压一层 舒缓镇定的效果很明显*以及我最近用来抹肚子巨好用椰子玫瑰磨砂她家的出圈产品 口碑很好的一款~和我用过的
  • #姚琛[超话]##姚琛来了# 【 Eternity•姚琛 开站公告】 很重要的人 总是以缩写的形式出现在日记里 因为我知道即使几十年之后翻出来看 也
  • 如果你尚未体验过这款游戏中的华丽景色与科幻奇异,而且没有想到自己要经历40小时的送货任务并会对其感到厌烦的话,那么这个版本就是以受挫最少的方式来体验这部作品的最
  • 报告中指出,自2020年第4季度以来,iPhone制造商占据了400美元已上价位智能手机市场的50%以上。同程旅行的预测数据显示,今年“十一”黄金周期间,全国国
  • 宁可孤独,也不违心。20210907今日白露秋天是真的来了咬咬牙依旧穿了短袖出门楼道门口就有点傻眼了明天或许依旧会拿出一个半袖就是不服输慢慢有了一点游戏的状态陆
  • 假如我是校长实验二小四年级张默雨假如我是校长我会推倒四周的围墙让同学们变成飞出笼子的小鸟自由自在的在蓝天飞翔假如我是校长我要做一个响当当的孩子王让那些把孩子累垮
  • 只今ご案内中の「ねんどろいど 真紅 薔薇乙女(ローゼンメイデン)」(別売)とあわせれば、喧嘩シーンも再現可能です。掲載していただきました!
  • #长津湖# #长津湖定档国庆# 遥远而寒冷的长津湖边,一场保家卫国的战役一触即发。他们有血有肉、有悲有喜,他们的故事催人泪下、感人肺腑。
  • #摩登兄弟[超话]# 摩登兄弟 mdxd 刘宇宁 lyn 宁哥 棚主刘宇宁综艺|刘宇宁鲜厨100刘宇宁演技|刘宇宁新歌一边刘宇宁长歌行|刘宇宁要替我幸福
  • :每个人的成长都伴随着几首歌,比如彼此熟悉的周杰伦,莫文蔚和孙燕姿,虽然这些歌手似乎离我们现在的流行音乐已经过去了很多年,但当我们再次提起他们时,他们仍然让我们
  • A、布氏硬度(HB)用一定直径的钢球或硬质合金球,以规定的试验力(F)压入式样表面,经规定保持时间后卸除试验力,测量试样表面的压痕直径(L)。C、维氏硬度(HV
  • !刚刚买的针织开衫,搭配小裙子和这双鞋街上谁能比你甜~奥康 厚底乐福鞋 【149】奥康是线下有很多实体店的老牌子啦!
  • ‹收藏的那些高级短句文案›▪极致的爱意会融化暴戾和不安▪有人等烟雨,有人怪雨急▪热爱生活,也爱你▪人来人往 勿失勿忘▪路过山水千程 祝和自己温柔重逢▪要学乖,要
  • 所以客户可以点击【登报通】在【登报通】里面登报最方便,每个报纸的价格都可以查看和比较,进入登报通,按照流程选择报纸,选择类别,填写内容,方便简单,一目了然。[憧
  • 闹钟响的的时候我太挣扎了 梦里的我在嚎啕大哭半眯着眼睛去摸手机 发现别人分享的小姜书店照我就开始流眼泪了很书生气 很帅 那一方世界都安静了想象过很多次小姜看书的
  • 其实,我们也应学会做一个静水流深的人,曾经的爱或恨,都一笔勾销,未来的苦与乐,亦不再畏惧,珍惜眼前的光景,只愿,心随时光同在,安然,静好。在日间,她看见苍鹰在天
  • 想脱贫不脱发再然后想要瘦的心愿还是有噗哈哈哈新的一年继续保持沙雕气息嘻嘻奥力给考试永远不挂科这是真的哈哈还有我往后的普通话考试四六级英语考试教师资格证考试and