#聂鲁达[超话]#
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
如今我确已不再爱她。但也许我仍爱着她。
爱是这么短,遗忘是这么长。
I no longer love her, that's certain, but maybe I love her.
Love is so short, forgetting is so long.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
如今我确已不再爱她。但也许我仍爱着她。
爱是这么短,遗忘是这么长。
I no longer love her, that's certain, but maybe I love her.
Love is so short, forgetting is so long.
已经是晚上了,我仍然无法停止想你我无法让你离开我的脑海和我的心我唯一能够让这份爱变得更伟大,我无法忘记那张脸你的,那股香水味,对我来说是难以形容的❤️
Ya es noche y aun no dejo de pensar en ti no logro apartarte de mi mente y de mi corazon lo único que he podido lograr hacer de este amor mas grande , no hay forma que te pueda olvidar aquel rostro tuyo , aquel olor a perfume , eres indescriptible para mi ❤️
Ya es noche y aun no dejo de pensar en ti no logro apartarte de mi mente y de mi corazon lo único que he podido lograr hacer de este amor mas grande , no hay forma que te pueda olvidar aquel rostro tuyo , aquel olor a perfume , eres indescriptible para mi ❤️
Ahora ya es muy tarde, quiero escribir algo.
Hoy de verdad resultó un poco triste para mí aunque mañana es vacación.
Al principio estaba muy contenta por la tarde porque acababa de recibir los libros que he recargado por Internet sobre español para el examen. Estaba muy alegre porque podría hacer ejercicios y prepararme más concretamente. Pero después de hacer los ejercicios, me puse muy triste y desesperada. Si en esta ocasión, no podría sacar sobresaliente en el examen. Así que siento el peligro pero incapacidad. En un artículo he cometido muchos errores.
Bueno, de este ya sé mi falta de conocimiento: ‼️uno es el uso de artículos‼, y el otro es eñ uso de las preposiciones. Todos son muy complicados y difíciles
Necesito esforzarme más, bueno, mañana voy a estudiar todo el día.(Más concretamente, toda la tarde y noche jejejeje)
Además de español, los ejercicios de inglés también me desesperaba
Ya que no estudio inglés de una manera sistemática, me falta mucho para aprenderlo. Pero este junio también tendré un importante examen como el de español.
De todas maneras, puedo hacerlo!
Hoy de verdad resultó un poco triste para mí aunque mañana es vacación.
Al principio estaba muy contenta por la tarde porque acababa de recibir los libros que he recargado por Internet sobre español para el examen. Estaba muy alegre porque podría hacer ejercicios y prepararme más concretamente. Pero después de hacer los ejercicios, me puse muy triste y desesperada. Si en esta ocasión, no podría sacar sobresaliente en el examen. Así que siento el peligro pero incapacidad. En un artículo he cometido muchos errores.
Bueno, de este ya sé mi falta de conocimiento: ‼️uno es el uso de artículos‼, y el otro es eñ uso de las preposiciones. Todos son muy complicados y difíciles
Necesito esforzarme más, bueno, mañana voy a estudiar todo el día.(Más concretamente, toda la tarde y noche jejejeje)
Además de español, los ejercicios de inglés también me desesperaba
Ya que no estudio inglés de una manera sistemática, me falta mucho para aprenderlo. Pero este junio también tendré un importante examen como el de español.
De todas maneras, puedo hacerlo!
✋热门推荐