《艺术与现实的审美关系》这本书也被译为《生活与美学》，作者尼古拉·加夫里洛维奇·车尔尼雪夫斯基（1828-1889），是俄国伟大的思想家、作家、批评家，同时也是革命民主主义者。

此书最大的看点，就是我国文学爱好者人尽皆知的一个著名唯物主义论断，即：“美是生活。”在《艺术与现实的审美关系》中，车尔尼雪夫斯基认为：“任何事物，我们在那里面看得见依照我们的理解应当如此的生活，那就是美的；任何东西，凡是显示出生活或使我们想起生活的，那就是美的。”

美随着时代生活的变化而变化，美的观念受社会条件的制约，不同社会集团具有不同的审美标准。作者尼古拉·加夫里洛维奇·车尔尼雪夫斯基 主张艺术应该说明生活，对社会生活下判断，通过描写生活中提出的主题，表现一定的思想，成为“人的生活的教科书”。

外国文学史上的今天 | 普希金的诗歌之于我们
今天，1837年2月10日，伟大的俄国诗人普希金去世。

阅读普希金就是在阅读俄国诗歌、阅读俄国文学。
普希金作为“俄国文学之父”，理应成为我们在接近俄国文学和诗歌时迈出的第一步。
……对于一个诗歌爱好者而言，阅读普希金可以是毕生的事业，因为阅读普希金就是在阅读自己，要像茨维塔耶娃那样读出一个“我的普希金”来。

——著名俄罗斯文学翻译家、外国文学俄罗斯研究会会员

刘文飞

以上文字来自于人民文学出版社今日发刘文飞著《普希金的诗歌之于我们》一文，图片一来源同上。 https://t.cn/RghOMBP

亲兄弟分居南北两座城市，我在沈阳，两个弟弟在南京。大弟是超市保安，爱好摄影，假期经常挎着相机外出采风，见他在俄国、日本等地拍的照片，水平马马虎虎；小弟是政府官员，喜欢唱歌，经常来一嗓子作秀，曾在今日头条玩抖音表演。快过春节了，弟弟们知道哥哥思念祖籍，便从微信发来一些栖霞古寺的照片。那座寺庙历史悠久，相传鉴真佛祖曾入住此处传经布道，每年都有各地游客前去拜谒。 https://t.cn/RJ2YTod