【F1 A to Z】#GRCN#
B is for Bargeboard, blistering，and back pressure
Bargeboard
破风板，是方程式赛车上的车体部件，是一个纯粹的空气动力学部件。破风板通常是一个纵向弯曲的垂直平面，位于前轮和侧箱之间，并连接到后面的侧箱或底板的延伸部分。破风板一般都是前端明显比在后端高，使他们在侧面呈梯形。从空气动力学的角度来说，破风板的作用主要是调节气流，梳理赛车前端接收到的乱流并对它们进行重新导向。
Blistering
轮胎脱层，专指轮胎由于过热导致橡胶从胎体上脱落。在高温下使用过软的轮胎，或者胎压设置过高，亦或者赛车调校失误都可能导致这种现象
Back pressure
排气回压，引擎废气在排出的过程中受到的阻力，这可能是为了控制引擎噪音或者废气指标，而加装消声器或催化装置带来的阻力，也可能是某些引擎自身的要求，需要排气回压。而如果将废气直接排入空气中的话，可将回压降至最低， F1引擎便属于这种。
除开这些，B is also for bodywork，bottoming，and break balance...
Bodywork
车体，安装在单体壳上的一切部件，比如引擎盖，鼻锥等等。
Bottoming
托底，指车辆的行进的过程中，车底与地面发生刮蹭。
Brake balance
制动平衡，位于驾驶仓的控制开关，车手可以通过它来自由调节分配在前后轮上的制动力度。
B is for Bargeboard, blistering，and back pressure
Bargeboard
破风板，是方程式赛车上的车体部件，是一个纯粹的空气动力学部件。破风板通常是一个纵向弯曲的垂直平面，位于前轮和侧箱之间，并连接到后面的侧箱或底板的延伸部分。破风板一般都是前端明显比在后端高，使他们在侧面呈梯形。从空气动力学的角度来说，破风板的作用主要是调节气流，梳理赛车前端接收到的乱流并对它们进行重新导向。
Blistering
轮胎脱层，专指轮胎由于过热导致橡胶从胎体上脱落。在高温下使用过软的轮胎，或者胎压设置过高，亦或者赛车调校失误都可能导致这种现象
Back pressure
排气回压，引擎废气在排出的过程中受到的阻力，这可能是为了控制引擎噪音或者废气指标，而加装消声器或催化装置带来的阻力，也可能是某些引擎自身的要求，需要排气回压。而如果将废气直接排入空气中的话，可将回压降至最低， F1引擎便属于这种。
除开这些，B is also for bodywork，bottoming，and break balance...
Bodywork
车体，安装在单体壳上的一切部件，比如引擎盖，鼻锥等等。
Bottoming
托底，指车辆的行进的过程中，车底与地面发生刮蹭。
Brake balance
制动平衡，位于驾驶仓的控制开关，车手可以通过它来自由调节分配在前后轮上的制动力度。
【三日一背45 新概念】
Lesson45 A Clear Conscience
The whole village soon learnt that a large sum of money had been lost.
Sam Benton, the local butcher, had lost his wallet while taking his savings to the post-office.
Sam was sure that the wallet must have been found by one of villagers, but it was not returned to him.
Three months passed, and then one morning., Sam found his wallet outside his front door. It had been wrapped up in newspaper and it contained half the money he had lost, together with a note which said:’ A thief, yes, but only 50 pe cent a thief!’
Two months later, some more money was sent to Sam with another note: ‘Only 25 per cent a thief now!’ In time, all Sam’s money was paid back in this way.
The last note said: ‘I am 100 per cent honest now!’
Lesson45 A Clear Conscience
The whole village soon learnt that a large sum of money had been lost.
Sam Benton, the local butcher, had lost his wallet while taking his savings to the post-office.
Sam was sure that the wallet must have been found by one of villagers, but it was not returned to him.
Three months passed, and then one morning., Sam found his wallet outside his front door. It had been wrapped up in newspaper and it contained half the money he had lost, together with a note which said:’ A thief, yes, but only 50 pe cent a thief!’
Two months later, some more money was sent to Sam with another note: ‘Only 25 per cent a thief now!’ In time, all Sam’s money was paid back in this way.
The last note said: ‘I am 100 per cent honest now!’
25句高频生活口语，非常实用~
1. You have got to chill now.
你现在要冷静下来。
2. I still cannot get over the fact.
我还是不能释怀。
3. Don't nitpick!
别死抠字眼!
4. You have got to dig in your heels.
你必须坚定你的原则
5. Can't you be a little bit flexible?
你就将就点不行吗?
6. I would love to hear your thoughts.
我很想听听你的想法。
7. It is a complicated situation.
情况很复杂。
8. I'm not the most demonstrative person.
我不是一个很善于表达的人。
9. He's been following me everywhere.
我到哪他都跟着。
10. I’m happy for you.
我替你高兴。
11. None of it matters anymore.
现在这一切都不重要了。
12. Say what comes to mind.
想到什么说什么。
13. You can't force things.
有些事你是不可强求滴。
14. Don't beat yourself up.
不要自责。
15. I'm really pooped .
我现在真的累趴下了。
16. There 's no going back.
没法回头了。
17. Denying it doesn't change the truth.
否认并不能改变事实。
18. Hard to tell.
很难说。
19. Quit that thought.
想都别想。
20. You've got a hell of an imagination.
你的想象力太丰富了吧!
21. It was a tough call for me.
我感到左右为难。
22. I don't wanna ruin it for you.
我不想让你扫兴。
23. Don't take this the wrong way.
别误会我的意思。
24. We made a pact.
我们约定好了。
25. Don't be so hard on yourself.
所以别太自责了。
1. You have got to chill now.
你现在要冷静下来。
2. I still cannot get over the fact.
我还是不能释怀。
3. Don't nitpick!
别死抠字眼!
4. You have got to dig in your heels.
你必须坚定你的原则
5. Can't you be a little bit flexible?
你就将就点不行吗?
6. I would love to hear your thoughts.
我很想听听你的想法。
7. It is a complicated situation.
情况很复杂。
8. I'm not the most demonstrative person.
我不是一个很善于表达的人。
9. He's been following me everywhere.
我到哪他都跟着。
10. I’m happy for you.
我替你高兴。
11. None of it matters anymore.
现在这一切都不重要了。
12. Say what comes to mind.
想到什么说什么。
13. You can't force things.
有些事你是不可强求滴。
14. Don't beat yourself up.
不要自责。
15. I'm really pooped .
我现在真的累趴下了。
16. There 's no going back.
没法回头了。
17. Denying it doesn't change the truth.
否认并不能改变事实。
18. Hard to tell.
很难说。
19. Quit that thought.
想都别想。
20. You've got a hell of an imagination.
你的想象力太丰富了吧!
21. It was a tough call for me.
我感到左右为难。
22. I don't wanna ruin it for you.
我不想让你扫兴。
23. Don't take this the wrong way.
别误会我的意思。
24. We made a pact.
我们约定好了。
25. Don't be so hard on yourself.
所以别太自责了。
✋热门推荐