[哆啦A梦微笑][翻硕百科名词解释]

【莱克星顿枪声】
“莱克星顿的枪声”亦称美国独立战争的开始，1775年4月19日，在莱克星顿打响第一枪的美国独立战争，是北美殖民地人民为反对英国殖民统治，争取民族独立而进行的民族解放战争。这场战争从1775年至1783年，持续8年之久，最终以英国在北美殖民统治的破产和北美殖民地的独立而告终。

[礼物]天才在于勤奋，知识在于积累~#翻译硕士百科名词##2023考研##翻译硕士#

[打call]【2023考研翻硕汉语写作+百科专项班】戳https://t.cn/A6MlpXmo

#跟上海交大陈宏民教授游世界百座城市# 百城一瞥之三
247年前的今天，美国独立战争在波士顿附近的莱克星顿打响了第一枪。我没去过莱克星顿，不过在MIT斯隆管理学院访问时，周末常会沿着“自由之路”走到邦克山。邦克山是美国独立战争第一场战役的所在地，也是那条红砖砌成的三公里步道的最后一站；著名的“自由之路”连接着美国独立战争时期的16处历史遗迹，是了解那段历史的绝好旅游路线。
说波士顿是独立战争的发源地毫不夸张，从“倾茶事件”到“邦克山战役”都发生在这里。其实邦克山只是海边一座很小的海拔34米的土丘。如今在土丘上矗立着一座纪念碑。它是华盛顿纪念碑的微型版，里面可以拾阶而上。从顶层的窗口可以俯瞰大海和岸边停泊着的19世纪的驱逐快艇“宪法号”，它曾经在第二次独立战争中立下赫赫战功。

【#历史今日# 美国独立战争爆发】
1775年4月19日，美国马萨诸塞州的莱克星顿，打响了美国独立战争的第一枪。

1775年4月19日清晨5时左右，英军遭到莱克星顿民兵阻拦，英军突然开火，民兵猝不及防，死伤近十多人。随后民兵与英军正式交火，美国独立战争第一枪正式打响。8月23日英王宣布殖民地居民的反抗运动为非法，并声言“宁可不要头上的王冠，也决不会放弃战争”。

美国独立战争持续了八年，是大英帝国与准备独立的美利坚及欧洲强国法国之间的一场战争。这场战争主要始于北美十三殖民地为了对抗英国压迫性的重商主义经济政策，从而决定以武装革命寻求独立，但后来因为法国加入战争对抗英国，而使战争的范围远远超过英属北美洲之外。随着法国海军在切萨皮克海战大捷夺得制海权，英军于1781年的约克镇之围城战役中惨败投降，并于1783年被逼签订《巴黎条约》承认美国独立。