每日一词—弔意(ちょうい)
日文解释:
人(ひと)の死(し)を悼む(いたむ)気持ち(きもち)のこと。
中文解释:
吊唁。
例句:
安倍元首相(あべもとしゅしょう)への弔意メッセージが259(にひゃくきゅう)か国(こく)・地域(ちいき)・機関(きかん)から計(けい)約(やく)1700件(せんななひゃっけん)寄せられて(よせられて)いる。
中文解释:
来自259个国家、地区、机构共计约1700件致安倍前首相的吊唁信。
日文解释:
人(ひと)の死(し)を悼む(いたむ)気持ち(きもち)のこと。
中文解释:
吊唁。
例句:
安倍元首相(あべもとしゅしょう)への弔意メッセージが259(にひゃくきゅう)か国(こく)・地域(ちいき)・機関(きかん)から計(けい)約(やく)1700件(せんななひゃっけん)寄せられて(よせられて)いる。
中文解释:
来自259个国家、地区、机构共计约1700件致安倍前首相的吊唁信。
#日语专业考研[超话]##日本文化#
【飛鳥文化】
天寿国繍帳(てんじゅこくしゅうちょう):
日本最古の刺繡作品。聖徳太子の死後、王妃橘大郎女は太子が往生された天寿国のさまを願って画師に下絵を描かせ、采女たちに刺繡した。
————————————————————
【日本文化基础入门课】
飞鸟文化、白凤文化,https://t.cn/A6aCWoeN
戳图片二维码报名听课~
【飛鳥文化】
天寿国繍帳(てんじゅこくしゅうちょう):
日本最古の刺繡作品。聖徳太子の死後、王妃橘大郎女は太子が往生された天寿国のさまを願って画師に下絵を描かせ、采女たちに刺繡した。
————————————————————
【日本文化基础入门课】
飞鸟文化、白凤文化,https://t.cn/A6aCWoeN
戳图片二维码报名听课~
每日一词—トラッキング
日文解释:
IT(アイティー)の分野(ぶんや)では、人の行動(こうどう)やシステムの挙動(きょどう)、データの推移(すいい)などの情報(じょうほう)を継続的(けいぞくてき)に収集(しゅうしゅう)、監視(かんし)することなどを指す(さす)ことが多い(おおい)。
中文解释:
跟踪。
例句:
トラッキングナンバーは上部に表示されています。
中文解释:
跟踪号码显示在上面。
トラッキング:tracking
ナンバー:number
日文解释:
IT(アイティー)の分野(ぶんや)では、人の行動(こうどう)やシステムの挙動(きょどう)、データの推移(すいい)などの情報(じょうほう)を継続的(けいぞくてき)に収集(しゅうしゅう)、監視(かんし)することなどを指す(さす)ことが多い(おおい)。
中文解释:
跟踪。
例句:
トラッキングナンバーは上部に表示されています。
中文解释:
跟踪号码显示在上面。
トラッキング:tracking
ナンバー:number
✋热门推荐