今天是“八一”建军节，万里山河浩荡，有你固若金汤！长空如洗雄鹰翔，蛟龙出海凝清光。分享一段古语金句，中英双语，致敬最可爱的人：

善守者藏于九地之下，善攻者动于九天之上。
古语出处：【春秋末】孙武《孙子兵法 军形篇》
古语今译：善于防守的人隐藏在极为隐蔽、幽深的地下，善于进攻的人如同神兵天降，从高位布控，令人防不胜防。
英译：He who is good at defense hides himself in the Nine Earthly Cavities；he who is
good at offense moves on the Nine Heavenly Planes.#今日建军节[超话]#

【好书推荐：《百年律师看天津》】

2022年7月15日，“中国主题图书及天津精品图书文化展”在新西兰奥克兰市隆重开幕。天津古籍出版社的中英双语图文书《百年律师看天津》肩负着全面展示天津律师百年风采、展示当代中国法治建设成果的任务参加了本次书展。

这场天津出版界首次在新西兰举办的图书文化展，意在向广大海外群体介绍中华人民共和国成立后，天津在工业、农业、科技、医疗、金融等16个方面所创造出的一百项“中国第一”、天津各区的地理风貌、风俗人情、历史建筑和文化景点等，可以说是对外递出的一张“城市名片”。《百年律师看天津》作为参展图书之一，在深入挖掘、整理天津历史文化资源后，展示的是天津自近代以来努力建设现代法律制度、律师制度的艰辛，进而全面展示当代中国的法治建设成效及“依法治国”的理念。

主办方天津出版传媒集团有限公司副总经理纪秀荣表示：本次图书文化展有着非凡的意义，它为中新民间文化交流搭建了新平台，也让津版优秀图书有机会被展示给新西兰各界人士。这些较为全面地反映了天津文化传统和社会风貌的津版图书走进新西兰，是天津出版人在国际传播中“新思考”的体现，也是加强国际文化交流互鉴“新合作”的标志，更是拓宽国际传播渠道和服务文化“走出去”的“新探索”。

#婚情咨文# #State of the Union#
婚情咨文.第一季.第二季（合集）
甜饼字幕组.中英双语特效字幕.倾情奉献！
　　每周婚姻咨疗前，分居的汤姆（克里斯·奥多德）和露易丝（裴淳华）都会先在对门的小酒馆里碰头，试图理清他们待会要和理疗师咨商的议题。
　　随着每集十来分钟「会前谈话」的进行，我们将一步步拼凑出两人曾经的模样，慢慢了解是什么让他们走到了一起，又是什么让他们走到了现在这个地步。
　　这部短篇喜剧系列由英国知名作家与编剧尼克·霍恩比执笔、知名导演斯蒂芬·弗里尔斯执导。（转自豆瓣）