#文谈[超话]#《人间词话》 清·王国维
第三十则
“风雨如晦,鸡鸣不已”,“山峻高以蔽日兮,下幽晦以多雨。霰雪纷其无垠兮,云霏霏而承宇”,“树树皆秋色,山山尽落晖”,“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮”,气象皆相似。
注释:
《诗·郑风·风雨》:"风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。"
《楚辞.九章.涉江》(辞长不录)。
王绩【野望】:"东皋薄暮望,徒倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。"
译文:
《诗经.郑风.风雨》中:“风雨如晦,鸡鸣不已”句、《楚辞.九章.涉江》中:“山峻高以蔽日兮,下幽晦以多雨。霰雪纷其无垠兮,云霏霏而承宇”、王绩《野望》中:“树树皆秋色,山山唯落晖”句、秦观《踏莎句》中:“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮”句,气象都相似。
第三十则
“风雨如晦,鸡鸣不已”,“山峻高以蔽日兮,下幽晦以多雨。霰雪纷其无垠兮,云霏霏而承宇”,“树树皆秋色,山山尽落晖”,“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮”,气象皆相似。
注释:
《诗·郑风·风雨》:"风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。"
《楚辞.九章.涉江》(辞长不录)。
王绩【野望】:"东皋薄暮望,徒倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。"
译文:
《诗经.郑风.风雨》中:“风雨如晦,鸡鸣不已”句、《楚辞.九章.涉江》中:“山峻高以蔽日兮,下幽晦以多雨。霰雪纷其无垠兮,云霏霏而承宇”、王绩《野望》中:“树树皆秋色,山山唯落晖”句、秦观《踏莎句》中:“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮”句,气象都相似。
又是一季秋,是什么让你意识到她的到来
一片飘在眼前的落叶
一阵悄然掠过的秋风
亦或是敏感的你嗅到了独属她的味道
来,小之带你到诗中找“秋”去
秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天
五陵年少争缠头,一曲红绡不知数
见一叶落而知岁之将暮
山远天高烟水寒,相思枫叶丹
树树皆秋色,山山唯落晖
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝
看了这么多的秋,有没有哪一个景点戳中了你呢?细数到师大的几个春秋,你是否离那个更好的自己又近一步呢[微风]
一片飘在眼前的落叶
一阵悄然掠过的秋风
亦或是敏感的你嗅到了独属她的味道
来,小之带你到诗中找“秋”去
秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天
五陵年少争缠头,一曲红绡不知数
见一叶落而知岁之将暮
山远天高烟水寒,相思枫叶丹
树树皆秋色,山山唯落晖
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝
看了这么多的秋,有没有哪一个景点戳中了你呢?细数到师大的几个春秋,你是否离那个更好的自己又近一步呢[微风]
蓝岭公路,果然没让人失望
“树树皆秋色,山山唯落晖”
“日暮秋烟起,萧萧枫树林”
“一年好景君须记,最是橙黄橘绿时”
“万里飞霜,千林落木,寒艳不招春妒”
... ...
绞尽脑汁
便也想不出更贴切可以形容此刻秋色的诗句
有些懊恼,要是少时能再多读些书该多好
... ...
想起前阵子看到的一个段子
大意是人为什么要多读点书
其中一个理由是,如若看到日落景色时可以说得出:
“落霞与孤鹜齐飞 ,秋水共长天一色”
而不是只有一句:
“好看!卧槽!真好看!”
此刻我有书到用时方恨少的尴尬 https://t.cn/R2WxsCs
“树树皆秋色,山山唯落晖”
“日暮秋烟起,萧萧枫树林”
“一年好景君须记,最是橙黄橘绿时”
“万里飞霜,千林落木,寒艳不招春妒”
... ...
绞尽脑汁
便也想不出更贴切可以形容此刻秋色的诗句
有些懊恼,要是少时能再多读些书该多好
... ...
想起前阵子看到的一个段子
大意是人为什么要多读点书
其中一个理由是,如若看到日落景色时可以说得出:
“落霞与孤鹜齐飞 ,秋水共长天一色”
而不是只有一句:
“好看!卧槽!真好看!”
此刻我有书到用时方恨少的尴尬 https://t.cn/R2WxsCs
✋热门推荐