#田柾国[超话]# #防弹少年团田柾国#
昨天偶遇柾国的小姐姐用泰文又发了一篇超长的repo，因为泰文翻译不清楚，我翻译的是另一篇英文翻译，原贴地址如图。带大家看一下【当我喜欢的人坐在我身后是什么样的感受】[偷笑]
“我不是阿米，但我在他们出道的时候是粉丝，所以我还记得他的声音。
故事是我们从下午1点开始和另一个长辈一起去演唱会，人很多，太阳很强烈。幸好我们带了不同的垫子。所以我拿了一块摊开，在舞台前预留了一个位置。然后取另一片在树荫下铺在背后。我想我就坐在这里，直到太阳下山，然后回到舞台前坐下。（图片里的垫子都是这个小姐姐的，一个舞台位，一个乘凉位[赞]）
我们坐在那里听音乐，我拿出 iPad 开始工作。之后第二位艺人上去表演了一会儿。我出去买吃的。但是当我回到垫子上时，我看到有人已经把垫子摊开，坐在我们身后【】。然后等着的前辈说，她身后的人唱歌很好听。但我们当时没在意，然后像往常一样坐在原地，啃着鸡翅，蘸着薯条，品尝美味的啤酒。但我们身后的人一直在聊天。
【但是有一个人经常哼唱/唱歌。我躺在他前面的垫子，在我的ipad上工作，听他唱歌。他的声音真的很美。他一直哼着歌，唱着合唱的一部分。所以我心想，他肯定是主修歌唱专业的】
由于他的声音太好，我开始感兴趣并注意/听他说话。我和前辈谈了一些事情，比如我想知道他是谁，为什么他唱歌这么好。
【我们变得很好奇，所以我的前辈让我试着假装和她在后面自拍。拍了几张后，他似乎知道了，因为有一张他直视镜头的照片【】（他戴着帽子，下巴下戴着口罩，嚼着松脆的零食）】
当我得到一张照片时，我坐在那里看着它。在我的脑海里，我似乎知道他是谁，长着这样的脸，这样的声音，但我仍然没有告诉我的前辈，因为这似乎不可能。我想确认我的好奇心，所以我假装走开——
我的东西放在另一张垫子上，然后走回去看着他的脸，我想，是啊！这是肯定的！ 99% 确认是柾国。我仍然不相信像他这样有名的人就坐在我身后。
那一刻，我开始寻找柾国的照片，以确认是他。我在聊天中问我的阿米朋友柾国有没有穿唇环。
突然，二位艺人演奏完，他便起身，直奔后台而去【[雷神]】
这证实了坐在我们后面的真的是柾国。过了一会，他回来坐下，又听我们身后的艺人哼唱起来。我们很僵硬，我们的手在颤抖，而且非常紧张。我的前辈说我应该向他要签名。
我当时想，等等，没门。我试图体谅他，所以我们得出的结论是，如果等到他要离开，我会问。现在我们只是让他先享受听这首歌，这样他就不会感到不舒服。
之后，我们坐下来听音乐。听他和朋友说话听他哼歌（我没有转身看，因为垫子相距不超过1臂，怕他会不舒服）
直到第三位艺人演奏完毕，我们才听到身后的人起身的声音。已经是下午 6 点左右，我们以为他肯定要走了，所以我起身开始恐慌，心跳加速，一点都不勇敢。
然后我的前辈开始催促我要他的签名，因为这是千载难逢的机会。但是我被吓到了，所以我跑到舞台前去拿签名的东西。然后我想，如果我回去了，他还在那儿，我会做的！
但我回来后，他还站在那里。所以我放下心，我拿着东西然后走到他面前，拿出我的iPad，问정국씨맞으세요？ （你是柾国吗？）还说我是粉丝팬입니다～
他和他的朋友看着我点了点头。
而他的朋友就像把手放在嘴上一样，说“请保密，不要告诉任何人，否则会有很多人跟着他”，然后柾国立即向我伸出了手。我和他握手，我的前辈得到击掌✋
我们问是否可以得到签名。 Jungkook 立即拿起我的 iPad 说他可以签名。但是我们不能拍照。如果我拍了他的照片，他会很不高兴，还会骂我们（以俏皮的方式[偷笑]）
柾国先给我签了名。在画完他的签名后，他写To在左上角用笔点着，问我你要我在这里写什么。然后我告诉了我的名字并拼写了它。然后他问这是否真的是我的名字，因为它非常独特。
然后我的前辈还为她的阿米朋友要了他的签名。 Jungkook以非常友好的方式签了大约3个。然后他问我们来自哪个国家。当我回答说我是泰国人时，Jungkook 突然用泰语说“你好”，我们回了声问好，非常可爱。
他签完字后，我们向他鞠躬并说了Kamsahamnida，然后回到我们的座位上给他隐私。后面他又往后台走去。过了一会儿，他又出来了，在我们身后坐了很久。
他高兴地哼着每一首歌。那段时间，我们一次都不敢回头看他一眼。
终于起身的时候，他说了句재미있었다~（很好玩~），就往后台走去。
（结束）
他真的很可爱，大家 （推主说）
昨天偶遇柾国的小姐姐用泰文又发了一篇超长的repo，因为泰文翻译不清楚，我翻译的是另一篇英文翻译，原贴地址如图。带大家看一下【当我喜欢的人坐在我身后是什么样的感受】[偷笑]
“我不是阿米，但我在他们出道的时候是粉丝，所以我还记得他的声音。
故事是我们从下午1点开始和另一个长辈一起去演唱会，人很多，太阳很强烈。幸好我们带了不同的垫子。所以我拿了一块摊开，在舞台前预留了一个位置。然后取另一片在树荫下铺在背后。我想我就坐在这里，直到太阳下山，然后回到舞台前坐下。（图片里的垫子都是这个小姐姐的，一个舞台位，一个乘凉位[赞]）
我们坐在那里听音乐，我拿出 iPad 开始工作。之后第二位艺人上去表演了一会儿。我出去买吃的。但是当我回到垫子上时，我看到有人已经把垫子摊开，坐在我们身后【】。然后等着的前辈说，她身后的人唱歌很好听。但我们当时没在意，然后像往常一样坐在原地，啃着鸡翅，蘸着薯条，品尝美味的啤酒。但我们身后的人一直在聊天。
【但是有一个人经常哼唱/唱歌。我躺在他前面的垫子，在我的ipad上工作，听他唱歌。他的声音真的很美。他一直哼着歌，唱着合唱的一部分。所以我心想，他肯定是主修歌唱专业的】
由于他的声音太好，我开始感兴趣并注意/听他说话。我和前辈谈了一些事情，比如我想知道他是谁，为什么他唱歌这么好。
【我们变得很好奇，所以我的前辈让我试着假装和她在后面自拍。拍了几张后，他似乎知道了，因为有一张他直视镜头的照片【】（他戴着帽子，下巴下戴着口罩，嚼着松脆的零食）】
当我得到一张照片时，我坐在那里看着它。在我的脑海里，我似乎知道他是谁，长着这样的脸，这样的声音，但我仍然没有告诉我的前辈，因为这似乎不可能。我想确认我的好奇心，所以我假装走开——
我的东西放在另一张垫子上，然后走回去看着他的脸，我想，是啊！这是肯定的！ 99% 确认是柾国。我仍然不相信像他这样有名的人就坐在我身后。
那一刻，我开始寻找柾国的照片，以确认是他。我在聊天中问我的阿米朋友柾国有没有穿唇环。
突然，二位艺人演奏完，他便起身，直奔后台而去【[雷神]】
这证实了坐在我们后面的真的是柾国。过了一会，他回来坐下，又听我们身后的艺人哼唱起来。我们很僵硬，我们的手在颤抖，而且非常紧张。我的前辈说我应该向他要签名。
我当时想，等等，没门。我试图体谅他，所以我们得出的结论是，如果等到他要离开，我会问。现在我们只是让他先享受听这首歌，这样他就不会感到不舒服。
之后，我们坐下来听音乐。听他和朋友说话听他哼歌（我没有转身看，因为垫子相距不超过1臂，怕他会不舒服）
直到第三位艺人演奏完毕，我们才听到身后的人起身的声音。已经是下午 6 点左右，我们以为他肯定要走了，所以我起身开始恐慌，心跳加速，一点都不勇敢。
然后我的前辈开始催促我要他的签名，因为这是千载难逢的机会。但是我被吓到了，所以我跑到舞台前去拿签名的东西。然后我想，如果我回去了，他还在那儿，我会做的！
但我回来后，他还站在那里。所以我放下心，我拿着东西然后走到他面前，拿出我的iPad，问정국씨맞으세요？ （你是柾国吗？）还说我是粉丝팬입니다～
他和他的朋友看着我点了点头。
而他的朋友就像把手放在嘴上一样，说“请保密，不要告诉任何人，否则会有很多人跟着他”，然后柾国立即向我伸出了手。我和他握手，我的前辈得到击掌✋
我们问是否可以得到签名。 Jungkook 立即拿起我的 iPad 说他可以签名。但是我们不能拍照。如果我拍了他的照片，他会很不高兴，还会骂我们（以俏皮的方式[偷笑]）
柾国先给我签了名。在画完他的签名后，他写To在左上角用笔点着，问我你要我在这里写什么。然后我告诉了我的名字并拼写了它。然后他问这是否真的是我的名字，因为它非常独特。
然后我的前辈还为她的阿米朋友要了他的签名。 Jungkook以非常友好的方式签了大约3个。然后他问我们来自哪个国家。当我回答说我是泰国人时，Jungkook 突然用泰语说“你好”，我们回了声问好，非常可爱。
他签完字后，我们向他鞠躬并说了Kamsahamnida，然后回到我们的座位上给他隐私。后面他又往后台走去。过了一会儿，他又出来了，在我们身后坐了很久。
他高兴地哼着每一首歌。那段时间，我们一次都不敢回头看他一眼。
终于起身的时候，他说了句재미있었다~（很好玩~），就往后台走去。
（结束）
他真的很可爱，大家 （推主说）
今天下山的时候 和妈妈打电话 在说我是剖宫产的这回事（？哈哈哈
我妈把阳台的我爸喊来 帮忙回忆我的问题 （小找钱啊 你让妈妈吃了不少苦啊（我妈怀我三个月就开始水肿了
然后我妈说 嫩闺女想你了 把手机给了我爸 我爸显而易见得高兴了起来哈哈哈哈哈哈
我爸说不发钱你都不给我打电话 机智的我立马：“我总要等你给我发了才给你打啊 不然省的你以为我是为了钱才给你打”（牛啊找钱
又提到上次吵起来的话题 我爸说上交大不错（上次我怼的是协和也不错（这是我想考就去的吗！（那时候我非常嫌我爸给我太大压力了
这次又提到 我说郑大多好啊 离家近点也挺好的（说得跟郑大很好考一样
我爸说 行 你想考哪都可以
Fine 我还是爸爸妈妈最爱的小孩
我妈把阳台的我爸喊来 帮忙回忆我的问题 （小找钱啊 你让妈妈吃了不少苦啊（我妈怀我三个月就开始水肿了
然后我妈说 嫩闺女想你了 把手机给了我爸 我爸显而易见得高兴了起来哈哈哈哈哈哈
我爸说不发钱你都不给我打电话 机智的我立马：“我总要等你给我发了才给你打啊 不然省的你以为我是为了钱才给你打”（牛啊找钱
又提到上次吵起来的话题 我爸说上交大不错（上次我怼的是协和也不错（这是我想考就去的吗！（那时候我非常嫌我爸给我太大压力了
这次又提到 我说郑大多好啊 离家近点也挺好的（说得跟郑大很好考一样
我爸说 行 你想考哪都可以
Fine 我还是爸爸妈妈最爱的小孩
我曾经也很希望是真的，哲瀚这个人那么渴望爱重视爱，他出事后但凡愿意真心陪他的肯定都能成了。8月第一次动摇是看到他有心情去做美容，我当时连饭都吃不下，但是站姐放出他很憔悴的神情我信了。李老师出来后说哲被网爆在南方不敢出门，我彻底知道他们三个月没有见过面了，但我想发微信也行，友情也可以。三坚出来后，连一条短信都没有，我知道我该走出来了[单身狗]联动王/火/火/李/冰/清的事我是今年1月才知道的，为什么这么晚，原来当时cp超话把王禁了，到底还有多少人跟我一样呆在信息茧房[单身狗]我跑去脱粉小组看消息，跑去下山微博看消息，然后就是知道的一切了，好一个五人小作坊[单身狗]
✋热门推荐