《H庄园的午餐》
一年前读过原著,今天看了改编电影
阿婆的原作自然远超于电影。书中的Elinor是一个意志坚定的大女主,在被告席上顽强地抵抗着一次又一次对她的指控和判决,相反在电影中只是绝望地在监牢中等待绞死,等待poriot给她的希望;至于女二Mary,书中也是相当明媚活泼的形象,印象最深的便是她如玫瑰一样的灿烂,而电影中有意将她塑造成插足于Roddy和Elinor中的小三,有意无意似的话语中给Elinor泼脏水的茶。本身阿婆所赋予两个女性角色的美好特质都被淡化甚至稍微歪曲了,不过电影还是满足了我的视觉享受,和读书自然呈现效果不同。
“Do you think love is ever a happy thing?”
“Perhaps it always birngs more sorrow than joy.”
我们当然懂得这个道理,只是在自己身上从没想明白过。
一年前读过原著,今天看了改编电影
阿婆的原作自然远超于电影。书中的Elinor是一个意志坚定的大女主,在被告席上顽强地抵抗着一次又一次对她的指控和判决,相反在电影中只是绝望地在监牢中等待绞死,等待poriot给她的希望;至于女二Mary,书中也是相当明媚活泼的形象,印象最深的便是她如玫瑰一样的灿烂,而电影中有意将她塑造成插足于Roddy和Elinor中的小三,有意无意似的话语中给Elinor泼脏水的茶。本身阿婆所赋予两个女性角色的美好特质都被淡化甚至稍微歪曲了,不过电影还是满足了我的视觉享受,和读书自然呈现效果不同。
“Do you think love is ever a happy thing?”
“Perhaps it always birngs more sorrow than joy.”
我们当然懂得这个道理,只是在自己身上从没想明白过。
安东尼霍洛维茨,这个作者可能在世的推理作家里,写作风格和叙事结构最像阿婆的。《关键词是谋杀》,读起来不费劲,引人入胜、反转也不错。最有趣的是这部小说里描述的一些英国现实,一个中年落魄已离职的警探,他身上应该具备的标签有:是某个球队的球迷,听古典或爵士音乐,偶尔看电影,喜欢诗或戏剧,喝单一麦芽威士忌,参加读书会,看一本现实主义作品……我有点理解欧洲人为什么是狂热的政治正确者。当然这一点书里也有很多的描写。
#电影沙海官宣#
有的叔粉别说自己是书粉了哦[亲亲]
还有什么以后每部都是徐磊出品,我谢谢他,出一部扑一部,这可不是给沙海和小笔记涨粉吗[开学季]
还有说xyl吸血的,你们怎么不敢跟别的演员这么说呢[开学季]我寻思二次转三次的成功剧改也有呀[开学季]原来就你们恶臭啊[开学季]
肖瓶就是最屌的瓶,我一个十六年的书粉就觉得他是怎么啦[太开心]因为演得好喜欢上这个演员就开除书粉粉籍也不是一两天啦[太开心]
黑子看下这路人缘[可爱]每天拿着澄清过的造谣的料[可爱]以为大家都没脑子啊[可爱]
你玩完了xyl都不会玩完知道吗[挤眼]
(附购买的书,免得有人杠我哦)[舔屏]
有的叔粉别说自己是书粉了哦[亲亲]
还有什么以后每部都是徐磊出品,我谢谢他,出一部扑一部,这可不是给沙海和小笔记涨粉吗[开学季]
还有说xyl吸血的,你们怎么不敢跟别的演员这么说呢[开学季]我寻思二次转三次的成功剧改也有呀[开学季]原来就你们恶臭啊[开学季]
肖瓶就是最屌的瓶,我一个十六年的书粉就觉得他是怎么啦[太开心]因为演得好喜欢上这个演员就开除书粉粉籍也不是一两天啦[太开心]
黑子看下这路人缘[可爱]每天拿着澄清过的造谣的料[可爱]以为大家都没脑子啊[可爱]
你玩完了xyl都不会玩完知道吗[挤眼]
(附购买的书,免得有人杠我哦)[舔屏]
✋热门推荐