书籍设计｜印判図案手鑑
/
印判図案手鑑（銅版転写紙コレクション）
100年前改变日常杂货世界的邮票贴纸。
日语中的「印判（いんばん）」是一种通过印刷来绘制陶器的技术。这种陶瓷统称为「印判手（いんばんで）」。它是一种大量生产具有相同图案的器皿的染色技术，特别是在江户时代末期和明治时代之后，多采用纸纹和铜板转印。除此之外还有魔芋印章和橡皮印章。
·
如果仔细观察压模容器，设计重叠或部分连续图案缺失的情况并不少见。确实，在包裹类似贴纸的纸或摩擦颜料的侧面时，出现这种划痕似乎很自然。
每一帧画面被分别剪出了很多个插图，让整本书看起来像是制作精良的草图合集。不过和目前接触过的设计集、草图、样册等还是有明显区别的，比如画线的粗细和上色的方式均匀程度等。
·
顺便一提的是还有其他类型的陶器「印判手（いんばんで）」印刷技术，是使用纸纹和橡皮图章，但在明治时代它们采取了“贴纸”的形式，似乎只使用了“铜版画转印纸”。 “铜版画转印纸”是利用铜版雕刻技术，在版面上刻上图案，在纸上印刷颜料进行绘画，将印刷后的颜料从纸上转移到器皿表面。
可以清楚地感觉到画出的线条在指尖的膨胀感，可以看到颜料牢牢地粘在纸面上，印刷精度很高。
颜料的颜色以蓝色为主，与烧制后的颜色基本一致。
·
随着在陶器绘画中引入印刷=「印判（いんばん）」，对专业画家的需求已经渐渐消失，陶器的大规模生产时代已经开始。据说这样诞生的「印判手（いんばんで）」随着明治时代铁路网的发展，交通的便利扩大了其流通范围。不可忽视的是，铜版画的制作技术是在江户时代后期从欧洲传到日本的。据说日本自己的研究被添加到了将铜板印刷品转移到陶瓷的技术中，但“日本最早的铜板转移陶瓷是在哪里制造的目前尚未弄清楚。”然而，毫无疑问，技术的发展和东西方文化的融合所产生的「印判手（いんばんで）」对陶瓷界乃至日本人民生活的影响是无法估量的。
/
#书籍设计##版式设计##平面设计##纹样# https://t.cn/R2WxswF
/
印判図案手鑑（銅版転写紙コレクション）
100年前改变日常杂货世界的邮票贴纸。
日语中的「印判（いんばん）」是一种通过印刷来绘制陶器的技术。这种陶瓷统称为「印判手（いんばんで）」。它是一种大量生产具有相同图案的器皿的染色技术，特别是在江户时代末期和明治时代之后，多采用纸纹和铜板转印。除此之外还有魔芋印章和橡皮印章。
·
如果仔细观察压模容器，设计重叠或部分连续图案缺失的情况并不少见。确实，在包裹类似贴纸的纸或摩擦颜料的侧面时，出现这种划痕似乎很自然。
每一帧画面被分别剪出了很多个插图，让整本书看起来像是制作精良的草图合集。不过和目前接触过的设计集、草图、样册等还是有明显区别的，比如画线的粗细和上色的方式均匀程度等。
·
顺便一提的是还有其他类型的陶器「印判手（いんばんで）」印刷技术，是使用纸纹和橡皮图章，但在明治时代它们采取了“贴纸”的形式，似乎只使用了“铜版画转印纸”。 “铜版画转印纸”是利用铜版雕刻技术，在版面上刻上图案，在纸上印刷颜料进行绘画，将印刷后的颜料从纸上转移到器皿表面。
可以清楚地感觉到画出的线条在指尖的膨胀感，可以看到颜料牢牢地粘在纸面上，印刷精度很高。
颜料的颜色以蓝色为主，与烧制后的颜色基本一致。
·
随着在陶器绘画中引入印刷=「印判（いんばん）」，对专业画家的需求已经渐渐消失，陶器的大规模生产时代已经开始。据说这样诞生的「印判手（いんばんで）」随着明治时代铁路网的发展，交通的便利扩大了其流通范围。不可忽视的是，铜版画的制作技术是在江户时代后期从欧洲传到日本的。据说日本自己的研究被添加到了将铜板印刷品转移到陶瓷的技术中，但“日本最早的铜板转移陶瓷是在哪里制造的目前尚未弄清楚。”然而，毫无疑问，技术的发展和东西方文化的融合所产生的「印判手（いんばんで）」对陶瓷界乃至日本人民生活的影响是无法估量的。
/
#书籍设计##版式设计##平面设计##纹样# https://t.cn/R2WxswF
1966年，一位武汉男子正在田里翻土，突然大雨倾盆，他慌忙跑开却被狠狠绊倒在地，男子愤怒地回看脚下，一时间脸色大变，这到底是什么东西？
他赶紧将四周的泥土挖开，很快，一个造型奇特的铜壶显露在眼前，男子上下左右地打量着它，只见这只铜壶有棱有角，还雕刻着美轮美奂的图案，有鸟有兽有祥云。很显然，想要制作出如此精美的器具可不是一件容易的事，莫不是曾经的有钱人家故意藏在这里？
不管怎么样，先带回村里再说，男子刚将铜壶抱到村口，立刻引起众人围观，大家好奇地对着这个从未见过的东西议论纷纷。要说它是储物的铜壶吧，那造型实在太复杂，先不说制作成本堪比天价，就是平时取用也不利索，估计得两个人一起动手才行，想来也只有大户人家才敢如此铺张。
即便这样，铜壶的造型也是闻所未闻，它到底是什么来历，作何用处？就在男子一筹莫展时，他的二叔颤颤悠悠地走了过来，众人见状毫不犹豫地让开一条通道，二叔学识渊博德高望重，在村里的地位堪比族长。他盯着铜壶端详了好一会，随后幽幽地劝道：“既然这是从地下挖出来的，应该是先人的随葬品，不能用来储物。”
众人听罢脸色大变，陪葬物件的确不太卫生，肯定不能用于日常生活。考虑到这并非私人物品，男子不假思索地将铜壶放在生产队的公屋里。由于长时间无人过问，铜壶披上了一层厚厚的尘土，直到有一天，男子到县城里采购物资，突然想起那只沉寂已久的铜壶，于是决定当铜器卖掉，为村里多换点东西。
然而当他来到收废站时，对方认为这只铜壶的质地不够好，并非价值更高的黄铜所铸，因此卖不了多少钱。男子看着铜壶上精美绝伦的图案，隐隐觉得它来历不凡，也许曾为大户人家所用，不妨再找其他收费站看看，于是决定先将铜壶带回去。
正当他准备打道回府时，突然听到背后有人大喝一声，男子惊得浑身一颤，一群文保工作人员立刻将他团团围住，大家盯着那只铜壶议论纷纷，其中一位工作人员紧紧握住男子的手，热情地问道：“这个物件是怎么得来的？”
男子见他们是宣传文保的工作人员，马上明白了七分，于是毫不犹豫地将自己挖到铜壶的事，一五一十地告诉他们，工作人员听罢直言不讳地劝他，这是一件珍贵的文物，建议上交给国家。既然是文物，那还有什么好犹豫的，男子不假思索地将铜壶递给了他们，这只华丽的铜壶就此来到了“县文化馆”。
文化馆的工作人员们，很快对铜壶进行详细地测量，发现它为青铜所铸，高达38.5cm、口径为16.2x14.7cm、底径为17x16.5cm，跟一只水桶差不多大小，壶上布满浮雕，包括云雷纹、长冠凤纹、尖角鸟纹和饰焦叶纹等，而壶上的凤鸟尤其突出，具有很明显的象征意义，那么它到底是哪个朝代的作品？
1979年，武汉博物馆中，负责文物征集工作的李家煜，突然从县文化馆中发现了这件精美的铜壶，瞬间被它华丽的造型惊得目瞪口呆，想不到这么一个名不见经传的小地方，竟然藏着如此珍贵的文物。李家煜一眼就看出它来历不凡，于是马上组织考古人员，对它进行深入地研究。
经过研究得知这只铜壶名为“罍”，来自于3200多年前的商朝。虽然商朝与周朝都有“罍”，但是周朝的“罍”全是圆形，而方形的“罍”全都出现在晚商时期。此外，这只铜壶上雕刻着大量的玄鸟，而玄鸟正是商朝的重要图腾，正如《诗经》中所言：“天命玄鸟，降而生商，宅殷商土茫茫。”
那么这种“罍”到底是干什么用的？《诗经》里记载：“我姑酌彼金罍，维以不永怀。”大意是“我且用这金樽来倒酒，以免总是徒感伤。”而《后汉书》中写得更直白：“罍，酒器也，壶罍同训，是以此二器古通称意”。
事实上在商周时期，这种华丽的“罍”是贵族们常用的酒壶，它也是一种身份的象征，从这只铜“罍”的体量上看，商朝人好酒真不是空穴来风，考古人员们根据它的特征，将其命名为“ 商凤纹青铜方罍”。由于流传下来的“青铜方罍”十分稀少，因此它被列为国家一级文物，并成为了武汉博物馆的镇馆之宝之一。
问题来了，商朝方罍为什么会出现在长江流域？要知道直到周朝分封的楚国强大后，长江一带才被真正纳入到中原地区的版图中。难道这只方罍是从商朝的中心地带，千里迢迢运过来的？为了验证这个猜想，考古人员对方罍的青铜进行检测，结果发现它跟湖北当地铜矿的成分一致。
那就意味着，这只“青铜方罍”的确是就地取材制作而成，可见商朝博大精深的青铜文化，早已向四周扩散，其覆盖的区域远超我们的想象，以至于周边的族群，也逐渐将“玄鸟”当成了大家共同的图腾，这就是中原文化的无限魅力。武汉当地的盘龙城遗址，曾出土的400多件青铜器，就是最好的佐证。
这只“商凤纹青铜方罍”，为我们揭开了许多不曾了解的商朝历史，体现了商文化的巨大影响力，其研究价值不可估量。当然了，我们现在能够欣赏到这只精美绝伦的方罍，还得感谢发现它的村民王体坤，以及让它为众人所知的李家煜等文保工作人员们。
他赶紧将四周的泥土挖开，很快，一个造型奇特的铜壶显露在眼前，男子上下左右地打量着它，只见这只铜壶有棱有角，还雕刻着美轮美奂的图案，有鸟有兽有祥云。很显然，想要制作出如此精美的器具可不是一件容易的事，莫不是曾经的有钱人家故意藏在这里？
不管怎么样，先带回村里再说，男子刚将铜壶抱到村口，立刻引起众人围观，大家好奇地对着这个从未见过的东西议论纷纷。要说它是储物的铜壶吧，那造型实在太复杂，先不说制作成本堪比天价，就是平时取用也不利索，估计得两个人一起动手才行，想来也只有大户人家才敢如此铺张。
即便这样，铜壶的造型也是闻所未闻，它到底是什么来历，作何用处？就在男子一筹莫展时，他的二叔颤颤悠悠地走了过来，众人见状毫不犹豫地让开一条通道，二叔学识渊博德高望重，在村里的地位堪比族长。他盯着铜壶端详了好一会，随后幽幽地劝道：“既然这是从地下挖出来的，应该是先人的随葬品，不能用来储物。”
众人听罢脸色大变，陪葬物件的确不太卫生，肯定不能用于日常生活。考虑到这并非私人物品，男子不假思索地将铜壶放在生产队的公屋里。由于长时间无人过问，铜壶披上了一层厚厚的尘土，直到有一天，男子到县城里采购物资，突然想起那只沉寂已久的铜壶，于是决定当铜器卖掉，为村里多换点东西。
然而当他来到收废站时，对方认为这只铜壶的质地不够好，并非价值更高的黄铜所铸，因此卖不了多少钱。男子看着铜壶上精美绝伦的图案，隐隐觉得它来历不凡，也许曾为大户人家所用，不妨再找其他收费站看看，于是决定先将铜壶带回去。
正当他准备打道回府时，突然听到背后有人大喝一声，男子惊得浑身一颤，一群文保工作人员立刻将他团团围住，大家盯着那只铜壶议论纷纷，其中一位工作人员紧紧握住男子的手，热情地问道：“这个物件是怎么得来的？”
男子见他们是宣传文保的工作人员，马上明白了七分，于是毫不犹豫地将自己挖到铜壶的事，一五一十地告诉他们，工作人员听罢直言不讳地劝他，这是一件珍贵的文物，建议上交给国家。既然是文物，那还有什么好犹豫的，男子不假思索地将铜壶递给了他们，这只华丽的铜壶就此来到了“县文化馆”。
文化馆的工作人员们，很快对铜壶进行详细地测量，发现它为青铜所铸，高达38.5cm、口径为16.2x14.7cm、底径为17x16.5cm，跟一只水桶差不多大小，壶上布满浮雕，包括云雷纹、长冠凤纹、尖角鸟纹和饰焦叶纹等，而壶上的凤鸟尤其突出，具有很明显的象征意义，那么它到底是哪个朝代的作品？
1979年，武汉博物馆中，负责文物征集工作的李家煜，突然从县文化馆中发现了这件精美的铜壶，瞬间被它华丽的造型惊得目瞪口呆，想不到这么一个名不见经传的小地方，竟然藏着如此珍贵的文物。李家煜一眼就看出它来历不凡，于是马上组织考古人员，对它进行深入地研究。
经过研究得知这只铜壶名为“罍”，来自于3200多年前的商朝。虽然商朝与周朝都有“罍”，但是周朝的“罍”全是圆形，而方形的“罍”全都出现在晚商时期。此外，这只铜壶上雕刻着大量的玄鸟，而玄鸟正是商朝的重要图腾，正如《诗经》中所言：“天命玄鸟，降而生商，宅殷商土茫茫。”
那么这种“罍”到底是干什么用的？《诗经》里记载：“我姑酌彼金罍，维以不永怀。”大意是“我且用这金樽来倒酒，以免总是徒感伤。”而《后汉书》中写得更直白：“罍，酒器也，壶罍同训，是以此二器古通称意”。
事实上在商周时期，这种华丽的“罍”是贵族们常用的酒壶，它也是一种身份的象征，从这只铜“罍”的体量上看，商朝人好酒真不是空穴来风，考古人员们根据它的特征，将其命名为“ 商凤纹青铜方罍”。由于流传下来的“青铜方罍”十分稀少，因此它被列为国家一级文物，并成为了武汉博物馆的镇馆之宝之一。
问题来了，商朝方罍为什么会出现在长江流域？要知道直到周朝分封的楚国强大后，长江一带才被真正纳入到中原地区的版图中。难道这只方罍是从商朝的中心地带，千里迢迢运过来的？为了验证这个猜想，考古人员对方罍的青铜进行检测，结果发现它跟湖北当地铜矿的成分一致。
那就意味着，这只“青铜方罍”的确是就地取材制作而成，可见商朝博大精深的青铜文化，早已向四周扩散，其覆盖的区域远超我们的想象，以至于周边的族群，也逐渐将“玄鸟”当成了大家共同的图腾，这就是中原文化的无限魅力。武汉当地的盘龙城遗址，曾出土的400多件青铜器，就是最好的佐证。
这只“商凤纹青铜方罍”，为我们揭开了许多不曾了解的商朝历史，体现了商文化的巨大影响力，其研究价值不可估量。当然了，我们现在能够欣赏到这只精美绝伦的方罍，还得感谢发现它的村民王体坤，以及让它为众人所知的李家煜等文保工作人员们。
【来自罗夏克墨渍的美丽极光】
（2021-10-30 14:29）
如你所见为怪物的脸谱，别慌。它不过是空想性错视，为人们在见到亮暗图案时，通常会辨识成某种脸谱的倾向。在此例里，这片触目惊心的光影，其实是宽为180度的北极光全景，后来再经过类似折纸墨迹蘸印式的数位镜面复制。而用于建构这幅影像的多幅照片，则是在今年9月的某个夜晚摄于瑞典．耶姆特兰省一座跨瀑布的吊桥上。在接下来的这数天里，由于最近有太阳活动所触发的地球磁暴，地球高纬度地区可见到很活跃的极光活动。不过，如果你明晚在住家附近见到怪物脸谱，可能的原因为万圣节。（Rorschach Aurora 罗夏克墨渍极光）
文字翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong
信息来源：NASA（apod.nasa.gov）
影像提供与版权：Göran Strand
博科园｜科学、科技、科研、科普
（2021-10-30 14:29）
如你所见为怪物的脸谱，别慌。它不过是空想性错视，为人们在见到亮暗图案时，通常会辨识成某种脸谱的倾向。在此例里，这片触目惊心的光影，其实是宽为180度的北极光全景，后来再经过类似折纸墨迹蘸印式的数位镜面复制。而用于建构这幅影像的多幅照片，则是在今年9月的某个夜晚摄于瑞典．耶姆特兰省一座跨瀑布的吊桥上。在接下来的这数天里，由于最近有太阳活动所触发的地球磁暴，地球高纬度地区可见到很活跃的极光活动。不过，如果你明晚在住家附近见到怪物脸谱，可能的原因为万圣节。（Rorschach Aurora 罗夏克墨渍极光）
文字翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong
信息来源：NASA（apod.nasa.gov）
影像提供与版权：Göran Strand
博科园｜科学、科技、科研、科普
✋热门推荐