最开始喜欢世终的时候.是因为他们的歌足够丧.毕竟乐队名就叫世界终结.fukase起名的时候就因为觉得世界早就不正常了.过着世界末日一样的生活才决定.早期的歌很诙谐.用着童谣般的轻快旋律.唱着糟糕又绝望的自闭歌词.唱着いいかい君は病気だからとお医者さんがくれたこの薬を飲んだなら深い眠りに堕ちるんだ的少年音清澈明亮.刻在无数个失眠夜的天花板上.即使他们早就改变了风格.改变了歌路.我还是对早期那个黑暗童话的混沌世界留有执念.生存空间稀薄又冷漠.在角落偷偷呼吸着甜美的幻境.what a beautiful world.[伤心]

海角七号'第二封信

三日目。 

どうして君のことを思わないでいられよう。

第三天。 

该怎麼克制自己不去想你

 

君は南国の眩しい太陽の下で育った学生。 

僕は雪の舞う北から海を渡ってきた教师。 

你是南方艳阳下成长的学生 

我是从飘雪的北方渡洋过海的老师 

僕らはこんなにも違うのに、なぜこうも惹かれあうのか？ 

我们是这麼的不同 

为何却会如此的相爱

あの眩しい太陽が懐かしい。 

暑い風が懐かしい。 

我怀念艳阳…我怀念热风… 

まだ覚えているよ。 

君が赤蟻に腹を立てる様子。 

笑っちゃいけないって分かってた。 

でも、赤蟻を踏む様子がとても綺麗で、 

不思議なステップを踏みながら、踊っているようで、 

怒った身振り、激しく軽やかな笑い声。 

我犹有记忆你被红蚁惹毛的样子 

我知道我不该嘲笑你 

但你踩著红蚁的样子真美 

像踩著一种奇幻的舞步 

愤怒、强烈又带著轻挑的嬉笑…

友子、その時、僕は恋に落ちたんだ。 

友子，我就是那时爱上你的…

文案 朗读：桐人papa

微信公众号：日语里 https://t.cn/RxRVHIh

歌颂爱的歌曲早已唱尽讲述爱的电影多不胜数
降落在这般荒野之中的我和你即便如此
还有“爱”可以做的事情啊
还有我能为你做的事情啊

愛の歌も 歌われ尽くした 数多の映画で 語られ尽くした
そんな荒野に 生まれ落ちた僕、君 それでも
愛にできることはまだあるよ
僕にできることはまだあるよ
#RADWIMPS# /《愛にできることはまだあるかい》
#野田洋次郎[超话]#