Nov 13 | 2019
|《经济学人》原文：
Producers are ready to fend off regulators. In 1999 alcohol firms invested half as much on lobbying in America as tobacco firms did. Today they spend 31% more.
生产商已准备好抵挡监管机构的进攻。1999年,酒类公司在美国的游说投入是烟草公司的一半。现在它们在这方面的花费比烟草公司多31%。
[带着微博去旅行] | 知识点：
这里的“fend (sb. / sth.) off”，指的是“抵挡，推开，击退，挡住（攻击）”。（If you fend off someone who is attacking you, you use your arms or something such as a stick to defend yourself from their blows.）
除此之外，“fend (sb. / sth.) off”还可表示“避开，回避（难题、批评等）”。（If you fend off unwanted questions, problems, or people, you stop them from affecting you or defend yourself from them, but often only for a short time and without dealing with them completely.）
| 用法举例：
He managed to fend off his attackers with a stick.
他设法用一根棍子击退了攻击者。
He raised his hand to fend off the blow.
他抬起手挡住了那一击。
Somehow she managed to fend off the awkward questions.
不管怎么着，她还是设法避开了那些尴尬的问题。
He looked relaxed and determined as he fended off questions from the world's Press.
他在回避世界媒体的问题时显得气定神闲。
#自娱笔记# 功不唐捐：Hard Work Pays Off
｜课程推荐
两份词汇专栏 & 一份外刊精讲：https://t.cn/Ai0JjBXZ
|《经济学人》原文：
Producers are ready to fend off regulators. In 1999 alcohol firms invested half as much on lobbying in America as tobacco firms did. Today they spend 31% more.
生产商已准备好抵挡监管机构的进攻。1999年,酒类公司在美国的游说投入是烟草公司的一半。现在它们在这方面的花费比烟草公司多31%。
[带着微博去旅行] | 知识点：
这里的“fend (sb. / sth.) off”，指的是“抵挡，推开，击退，挡住（攻击）”。（If you fend off someone who is attacking you, you use your arms or something such as a stick to defend yourself from their blows.）
除此之外，“fend (sb. / sth.) off”还可表示“避开，回避（难题、批评等）”。（If you fend off unwanted questions, problems, or people, you stop them from affecting you or defend yourself from them, but often only for a short time and without dealing with them completely.）
| 用法举例：
He managed to fend off his attackers with a stick.
他设法用一根棍子击退了攻击者。
He raised his hand to fend off the blow.
他抬起手挡住了那一击。
Somehow she managed to fend off the awkward questions.
不管怎么着，她还是设法避开了那些尴尬的问题。
He looked relaxed and determined as he fended off questions from the world's Press.
他在回避世界媒体的问题时显得气定神闲。
#自娱笔记# 功不唐捐：Hard Work Pays Off
｜课程推荐
两份词汇专栏 & 一份外刊精讲：https://t.cn/Ai0JjBXZ
exgf了
很怀念的一段时间 看到这个消息又想起了当时的一些事 本来都忘了 现在又变得很难忘
我一直都说我不想错过了 其实我还是一次次的在错过一个个故事 在路口一次次望而却步 其实也不是累了 只是怕失望大过期望 也是怕自己不够好吧 到头来还是发现自己一直都没有从自己内心的圈里走出来
希望能有勇气 抛弃负担 功不唐捐
很怀念的一段时间 看到这个消息又想起了当时的一些事 本来都忘了 现在又变得很难忘
我一直都说我不想错过了 其实我还是一次次的在错过一个个故事 在路口一次次望而却步 其实也不是累了 只是怕失望大过期望 也是怕自己不够好吧 到头来还是发现自己一直都没有从自己内心的圈里走出来
希望能有勇气 抛弃负担 功不唐捐
卍济十方神咒卍
第三我观世音菩萨欲说大陀罗尼名阿那耆不智究梨智那(晋言大拯济)。普及十方无边众生。
乌wū奢shē帝dì那nà。耆qí那nà智zhī帝dì那nà。
不bù迦jiā兜dōu帝dì那nà。那nà殊shū不bù梨lí帝dì那nà。
阿ē摩mó殊shū不bù梨lí帝dì那nà。乌wū奢shē那nà吒zhà帝dì那nà。
耆qí浮fú浮fú帝dì那nà。
耆qí都dōu昼zhòu帝dì那nà。若ruò波bō暮mù那nà赖lài帝dì那nà。
沤òu究jiù那nà赖lài帝dì那nà。
支zhī波bō富fù那nà賴lài帝dì那nà。
阎yán浮fú浮fú赖lài帝dì那nà。莎suō呵hē。
诵咒五遍。缕五色结作二十四结系项。
此陀罗尼句。乃是过去九十九亿诸佛所说。
诸佛为诸行人。修行六度者未发心者。若诸声闻人未证果者。若三千大千世界内。
诸神仙人未发无上菩提心者。皆使发心。
有诸凡夫未得信心。我以种子令生法芽。
以此陀罗尼威神力故。及我方便力故。令其所修悉得成办。
及三千大千世界内。幽隐黑暗滞碍及三涂众生。又闻我此陀罗尼者皆得拔苦。
又诸菩萨未阶初住者。令得初住。次第令得乃至十住。
已得阶级十住地者。已得此陀罗尼势力故。于一念顷直至佛地。三十二相八十种好自然成熟。
若声闻人闻此陀罗尼一经耳者。读诵书写修行此陀罗尼。以质直心如法而住。四沙门果不求而得。
以此陀罗尼力故。三千大千世界。山河石壁四大海水能令涌沸。须弥山及铁围山令如微尘。其中众生悉发无上菩提之心。
有诸菩萨声闻修行之者。障道滞碍患苦婴身。我悉救之令得脱难。令其所修悉得成办。
若有众生现世求所愿者。修行陀罗尼者。于三七二十一日净持戒地。一日一夜六时行道。烧众名香散五色华。忏悔十方自责罪咎。从生死际至生死际自责惭愧。尔时三称我观世音菩萨。烧香散花叩头求哀。悔过自责亿百千劫所有重罪。于一念顷皆得消灭净身口意。尔时当诵此陀罗尼三七二十一遍。日夜六时从初一日乃至七日。乃至三七二十一日。其钝根者未得初果者。我于尔时授与初果第二第三乃至第四果。随其利钝阶差所应。
若诸菩萨欲趣证地滞碍不进。如法行者即得证地如前法网。我今说此陀罗尼句。三千大千世界内。其中诸佛诸菩萨释梵四天王诸仙人及诸龙王。皆悉证知大誓成就。愿果不虚真实如是。
——《七佛八菩萨所说大陀罗尼神咒经卷第一》
此咒系九十九亿诸佛所说。凡持此咒者皆会在原来基础上增长果位，
即便未发心修道者，若闻此咒亦会发心向道，令未信者得信，令信者得住(不退转)，令住者住十地，令十地速至佛地，自然得三十二相八十种好。现生四门沙果不求自得。
精进持咒者可以灭除自己累劫所犯之重罪，而且满现世中一切诸愿。
此咒可度诸神、仙、人，可利益三千大千世界一切众生，众生听闻此陀罗尼都能拔除痛苦。
卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍
如有亲人、朋友或者名人明星等不向善、不信佛，你想度化他们归依佛门，
可每日先念南谟观世音菩萨百余遍。
然后持咒二百遍回向于他（或他们）及其冤亲债主，
如是日日坚持，对方不久自当走上正道，堪称度人捷法。
而且念此咒的同时就是在消除自己的累劫重罪，
提升自己学佛修行的根器，
可以满现世中一切诸愿，
自利利他，功不唐捐。
第三我观世音菩萨欲说大陀罗尼名阿那耆不智究梨智那(晋言大拯济)。普及十方无边众生。
乌wū奢shē帝dì那nà。耆qí那nà智zhī帝dì那nà。
不bù迦jiā兜dōu帝dì那nà。那nà殊shū不bù梨lí帝dì那nà。
阿ē摩mó殊shū不bù梨lí帝dì那nà。乌wū奢shē那nà吒zhà帝dì那nà。
耆qí浮fú浮fú帝dì那nà。
耆qí都dōu昼zhòu帝dì那nà。若ruò波bō暮mù那nà赖lài帝dì那nà。
沤òu究jiù那nà赖lài帝dì那nà。
支zhī波bō富fù那nà賴lài帝dì那nà。
阎yán浮fú浮fú赖lài帝dì那nà。莎suō呵hē。
诵咒五遍。缕五色结作二十四结系项。
此陀罗尼句。乃是过去九十九亿诸佛所说。
诸佛为诸行人。修行六度者未发心者。若诸声闻人未证果者。若三千大千世界内。
诸神仙人未发无上菩提心者。皆使发心。
有诸凡夫未得信心。我以种子令生法芽。
以此陀罗尼威神力故。及我方便力故。令其所修悉得成办。
及三千大千世界内。幽隐黑暗滞碍及三涂众生。又闻我此陀罗尼者皆得拔苦。
又诸菩萨未阶初住者。令得初住。次第令得乃至十住。
已得阶级十住地者。已得此陀罗尼势力故。于一念顷直至佛地。三十二相八十种好自然成熟。
若声闻人闻此陀罗尼一经耳者。读诵书写修行此陀罗尼。以质直心如法而住。四沙门果不求而得。
以此陀罗尼力故。三千大千世界。山河石壁四大海水能令涌沸。须弥山及铁围山令如微尘。其中众生悉发无上菩提之心。
有诸菩萨声闻修行之者。障道滞碍患苦婴身。我悉救之令得脱难。令其所修悉得成办。
若有众生现世求所愿者。修行陀罗尼者。于三七二十一日净持戒地。一日一夜六时行道。烧众名香散五色华。忏悔十方自责罪咎。从生死际至生死际自责惭愧。尔时三称我观世音菩萨。烧香散花叩头求哀。悔过自责亿百千劫所有重罪。于一念顷皆得消灭净身口意。尔时当诵此陀罗尼三七二十一遍。日夜六时从初一日乃至七日。乃至三七二十一日。其钝根者未得初果者。我于尔时授与初果第二第三乃至第四果。随其利钝阶差所应。
若诸菩萨欲趣证地滞碍不进。如法行者即得证地如前法网。我今说此陀罗尼句。三千大千世界内。其中诸佛诸菩萨释梵四天王诸仙人及诸龙王。皆悉证知大誓成就。愿果不虚真实如是。
——《七佛八菩萨所说大陀罗尼神咒经卷第一》
此咒系九十九亿诸佛所说。凡持此咒者皆会在原来基础上增长果位，
即便未发心修道者，若闻此咒亦会发心向道，令未信者得信，令信者得住(不退转)，令住者住十地，令十地速至佛地，自然得三十二相八十种好。现生四门沙果不求自得。
精进持咒者可以灭除自己累劫所犯之重罪，而且满现世中一切诸愿。
此咒可度诸神、仙、人，可利益三千大千世界一切众生，众生听闻此陀罗尼都能拔除痛苦。
卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍卍
如有亲人、朋友或者名人明星等不向善、不信佛，你想度化他们归依佛门，
可每日先念南谟观世音菩萨百余遍。
然后持咒二百遍回向于他（或他们）及其冤亲债主，
如是日日坚持，对方不久自当走上正道，堪称度人捷法。
而且念此咒的同时就是在消除自己的累劫重罪，
提升自己学佛修行的根器，
可以满现世中一切诸愿，
自利利他，功不唐捐。
✋热门推荐