【“红梅花儿开”？】现今四五十岁以上的人，对当年苏联歌曲《红莓花儿开》记忆[给力]犹新。其中的红莓花，俄语读如“卡里那”，学名荚蒾花，开小白花。歌词初译者曾撰文承认当初花名译错，应改作荚蒾花。有人反对，说已既成事实，不必再折腾。然而，现在部分媒体常将歌名错成《红梅花儿开》，那就不像话了。

阿弥陀佛

宋代端宗年间，元军攻台州，临海城有个王姓妇女很美丽，被元军掳掠至军营中。元军将领杀了她的公婆与丈夫，想和她成亲，妇人誓死不答应，假意说：“先要让我为公婆、丈夫服丧一个月，才可以服侍大人。”元将见她不再寻死，也就同意了，仍安排其他被俘虏来的妇女看守她。元将撤军那天，把她一同带走，当经过嵊县的清风岭时，王氏仰天悲叹道：“我今天终于得到葬身之地了！”她咬破手指用血写诗在岩石上，然后举身跳下悬崖而死。此事距今（指此书撰写之时）已有八九百年了，而岩石上血书的诗句，仍旧鲜亮如新，不为风雨所剥蚀。

有一个书生见了，写了一首诗非议那位节妇：“啮指题诗似可哀，斑斑驳驳上青苔。当初若有诗中意，肯逐将军马上来？”这个题诗人后来断子绝孙。

元朝的杨廉夫也作了一首诗：“甲马驭驮百里程，清风后夜血书成。只应刘阮桃花水，不似巴陵汉水清。”后来杨廉夫也无子。一夜，梦中一位妇女对杨廉夫说：“还记得你写王节妇的那首诗吗？这诗虽不能损害节妇的名誉，但毁谤贞节义妇的罪过却是极重的，因此上天绝了你的后代。”杨廉夫大为悔悟，又作了一首诗曰：“天随地老妾随兵，天地无情妾有情。指血啮开霞峤赤，苔痕化作雪江清。愿随湘瑟声中死，不逐胡笳拍里生。三月子规啼断血，秋风无泪写哀铭。”后又梦见妇人来谢。不久，杨廉夫得了一个儿子。

龙门瞎想

“鱼跃龙门，过而为龙，唯鲤或然”。天下关于鲤鱼跳龙门的期待实在太多。当然，对于世间99.99%的屌丝们来说，这也是人生的一种寄托。年轻时的老夫不也在期待中嘛。

据老夫所知，仅仅南方苗族、水族等，都是太多关于鱼跃龙门的传说。但世上真的把一个地方标注为龙门，而且国内那么多能人无法反驳，且被世界承认的，也就河南洛阳的龙门。

由此可想，龙门石窟、国家5A、世界文化遗财，应是何等惹人注目，游人又该如何摩肩接踵...但老夫第一大厌、莫过摩肩接踵。如何避免呢？

携程网上看到一条消息，若花140元，可请专业导游讲解，则上午10点、下午2点集合云云...老夫似乎不必请导游，那些洞窟由来与道往都在心中，只是需要实地明确，它，究竟在何处而已。那么，老夫若早晨7:30开门前抵达，岂不是可避开高峰？

早晨7:15驱车前往，多谢当地政府与景区领导的关照，真的是一路波折。最终7:55抵达...竟然景区是8:00开放。误解政府与景区同志了，多谢你们的波折，否则老夫岂不是要在停车场碎碎念半小时。万幸、抵达售票处、的确人烟寥寥，吾心甚慰。

清净的龙门、单独面对卢舍那，想想当初武曌姐姐开凿奉先寺的目的，自己面对时的心情，远观四周种种...才是从历史风霜中走来的龙门。游人如织的话，不过是老祖宗在陪着孩子们玩耍而已吧。