喝杯咖啡就被"炒鱿鱼"！唯品会被判赔员工18万，咋回事？
中国金融新闻网
因喝了供应商赠送的星巴克咖啡，请供应商代购口罩，并将内购账号出借他人使用，唯品会员工吴某妮被单位解雇了。
员工与单位为此对簿公堂。近日，广州市中院作出了终审判决。上述行为是属于“正常人情往来”还是违规，判决书给出了答案。
11月16日，据广州市中级人民法院的民事判决书显示，经二审判定，最终判决唯品会支付给公司员工吴某18万元，作为违法解除劳动合同的赔偿。据了解，此前，唯品会员工吴某因收供应商8杯咖啡、2盒口罩被公司解雇。
因“三项违规”，员工被“开了”
本案中，吴某妮于2013年9月17日入职，并与唯品会（即“唯品会（中国）有限公司”）签订了劳动合同，2020年4月20日离职，解除劳动关系前12个月平均工资为1.31万元。
对于与吴某妮解除劳动合同的原因，唯品会指出吴某妮存在下列违规行为：
1、收受供应商咖啡。2019年10月和2020年2月20日，吴某妮分别收受供应商南极人杜某梅星巴克下午茶4杯，合计8杯。违反《唯品会管理红线》第一条，即收受不正当利益。
2、2020年2月20日，吴某妮向供应商南极人杜某梅购买口罩两盒。
3、在2019年1月至2020年4月期间，吴某妮将本人的花海仓内购账号借给公司外的人员，该等人员同时也是唯品会供应商的员工，用于购买唯品会给员工提供的内部高折扣福利商品，为特定关系人员谋利。
唯品会认为，《唯品会管理红线》明确规定了员工严格禁止之行为，并明确任何违反管理红线的行为，不论职级、不论结果、不论业绩，立即解除劳动合同。唯品会通过邮件公示、考试等方式不断的加强员工红线教育，吴某妮也参与其中。但作为老员工的吴某妮却明知故犯，多次触犯红线。
因此，唯品会认为公司与吴某解除劳动合同合法，不需要支付赔偿金。
被解雇员工抗辩称并未违规
吴某妮则并不认同唯品会的说法。
首先是咖啡的问题。吴某妮对于8杯咖啡的数量并不认可。她表示自己仅在不知情下接受过一次星巴克下午茶，共3杯，价值为112元。
而根据唯品会《员工手册》等规定，仅当礼物价值高于200元时才必须上交公司。即“唯品会允许员工接收礼物，除非礼物对作出客观公平的商业决定构成妨害，否则员工接收礼物的行为不违规。”
其次是购买口罩的行为。吴某妮表示已就口罩支付相应对价，并非收取他人礼品；这属于正常私人来往，与唯品会无任何关系，更未违反规定而导致其享有解除劳动合同的权利。
最后是吴某妮将私人账户借他人使用不构成泄露公司秘密。花海仓APP是唯品会开发的对公众开放的购物APP，任何唯品会外部人员均可注册并浏览花海仓上的商品信息；年购专场的活动能够在花海仓APP上购买，即证明唯品会已将年购商品信息主动对外公示。
同时，吴某妮还表示，唯品会员工使用的工作软件为“唯秘”APP，其与花海仓APP之间并无关联。自己将私人账户借他人使用，不构成利用公司资源为自己或特定关系人员谋利。
一审法院：唯品会应赔偿18万元
一审法院认为，吴某妮饮用客户快递送来的咖啡，疫情期间由客户代购两盒20片口罩，虽有不妥，但并未超出正常的人情往来范围，应予理解，不构成严重违反规章制度。
同时，法院认为，对于吴某妮给他人提供使用花海仓APP账号，未必定会导致唯品会信息泄露，唯品会也未能提供吴某妮泄露涉密信息及为其自己或特定关系人员谋利的证据。
而在长达一年多的时间内，唯品会未能举证证明有作出任何口头谈话、提醒或书面警告，吴某妮违反唯品会规章制度的行为之初，未及时履行相应的管理义务，而是任其发展后，选择对劳动者最严厉的处罚措施——解除与吴某妮劳动合同，不符合常理。
一审法院认为，“法律虽赋予用人单位制定规章制度的权利，但权利的行使并非毫无限制、随意自由，而系需以公平、合理作为基本原则”。
法院认定，吴某妮饮用客户送来的咖啡、代购买口罩、为他人购买内部员工专属打折商品等行为，确实违反唯品会的规章制度，亦存有不妥，但并未达到严重之程度。
根据一审认定，唯品会以此解除与吴某妮之间的劳动关系，实属过度行使内部管理权之体现，判决唯品会应支付吴某妮违法解除劳动关系赔偿金18万元。
二审法院：
出借账号行为涉及金额为8262元
之后，唯品会上诉，二审法院认为，本案双方争议焦点为唯品会解除双方劳动关系的定性问题。王女士饮用客户快递送来的咖啡，疫情期间由客户代购两盒20片口罩，并未超出正常的人情往来范围，不应被认定为违反了唯品会的规章制度；其次，王女士将花海仓账号从2019年1月至2020年4月间借外部人员购买内购产品，根据双方陈述和提供的现有证据，并不足以认定王女士由此泄露了唯品会的涉密信息。
再考虑上述出借行为涉及的商品金额仅为8262元，即使造成唯品会一定的损失，为特定关系人谋利，无论如何也达不到严重的程度。
而唯品会选择直接与吴某妮解除劳动合同，与《唯品会员工行为奖惩办法》中显示的惩戒原则“以教育指导为主。对过失员工的处理，提高和改进为主要目的，提倡渐进、累积的惩戒方式。对于员工的过失，一般采取由低到高渐进惩戒的方式，在员工过失的初级阶段即促其改过；若员工屡犯过失，则可予以更高一级的惩戒；视情节轻重，也可直接给予某一级的惩戒，或无经济补偿解除劳动合同”并不相符。
最终，二审法院裁定驳回上诉，维持原判。 https://t.cn/R2WxHzL
中国金融新闻网
因喝了供应商赠送的星巴克咖啡，请供应商代购口罩，并将内购账号出借他人使用，唯品会员工吴某妮被单位解雇了。
员工与单位为此对簿公堂。近日，广州市中院作出了终审判决。上述行为是属于“正常人情往来”还是违规，判决书给出了答案。
11月16日，据广州市中级人民法院的民事判决书显示，经二审判定，最终判决唯品会支付给公司员工吴某18万元，作为违法解除劳动合同的赔偿。据了解，此前，唯品会员工吴某因收供应商8杯咖啡、2盒口罩被公司解雇。
因“三项违规”，员工被“开了”
本案中，吴某妮于2013年9月17日入职，并与唯品会（即“唯品会（中国）有限公司”）签订了劳动合同，2020年4月20日离职，解除劳动关系前12个月平均工资为1.31万元。
对于与吴某妮解除劳动合同的原因，唯品会指出吴某妮存在下列违规行为：
1、收受供应商咖啡。2019年10月和2020年2月20日，吴某妮分别收受供应商南极人杜某梅星巴克下午茶4杯，合计8杯。违反《唯品会管理红线》第一条，即收受不正当利益。
2、2020年2月20日，吴某妮向供应商南极人杜某梅购买口罩两盒。
3、在2019年1月至2020年4月期间，吴某妮将本人的花海仓内购账号借给公司外的人员，该等人员同时也是唯品会供应商的员工，用于购买唯品会给员工提供的内部高折扣福利商品，为特定关系人员谋利。
唯品会认为，《唯品会管理红线》明确规定了员工严格禁止之行为，并明确任何违反管理红线的行为，不论职级、不论结果、不论业绩，立即解除劳动合同。唯品会通过邮件公示、考试等方式不断的加强员工红线教育，吴某妮也参与其中。但作为老员工的吴某妮却明知故犯，多次触犯红线。
因此，唯品会认为公司与吴某解除劳动合同合法，不需要支付赔偿金。
被解雇员工抗辩称并未违规
吴某妮则并不认同唯品会的说法。
首先是咖啡的问题。吴某妮对于8杯咖啡的数量并不认可。她表示自己仅在不知情下接受过一次星巴克下午茶，共3杯，价值为112元。
而根据唯品会《员工手册》等规定，仅当礼物价值高于200元时才必须上交公司。即“唯品会允许员工接收礼物，除非礼物对作出客观公平的商业决定构成妨害，否则员工接收礼物的行为不违规。”
其次是购买口罩的行为。吴某妮表示已就口罩支付相应对价，并非收取他人礼品；这属于正常私人来往，与唯品会无任何关系，更未违反规定而导致其享有解除劳动合同的权利。
最后是吴某妮将私人账户借他人使用不构成泄露公司秘密。花海仓APP是唯品会开发的对公众开放的购物APP，任何唯品会外部人员均可注册并浏览花海仓上的商品信息；年购专场的活动能够在花海仓APP上购买，即证明唯品会已将年购商品信息主动对外公示。
同时，吴某妮还表示，唯品会员工使用的工作软件为“唯秘”APP，其与花海仓APP之间并无关联。自己将私人账户借他人使用，不构成利用公司资源为自己或特定关系人员谋利。
一审法院：唯品会应赔偿18万元
一审法院认为，吴某妮饮用客户快递送来的咖啡，疫情期间由客户代购两盒20片口罩，虽有不妥，但并未超出正常的人情往来范围，应予理解，不构成严重违反规章制度。
同时，法院认为，对于吴某妮给他人提供使用花海仓APP账号，未必定会导致唯品会信息泄露，唯品会也未能提供吴某妮泄露涉密信息及为其自己或特定关系人员谋利的证据。
而在长达一年多的时间内，唯品会未能举证证明有作出任何口头谈话、提醒或书面警告，吴某妮违反唯品会规章制度的行为之初，未及时履行相应的管理义务，而是任其发展后，选择对劳动者最严厉的处罚措施——解除与吴某妮劳动合同，不符合常理。
一审法院认为，“法律虽赋予用人单位制定规章制度的权利，但权利的行使并非毫无限制、随意自由，而系需以公平、合理作为基本原则”。
法院认定，吴某妮饮用客户送来的咖啡、代购买口罩、为他人购买内部员工专属打折商品等行为，确实违反唯品会的规章制度，亦存有不妥，但并未达到严重之程度。
根据一审认定，唯品会以此解除与吴某妮之间的劳动关系，实属过度行使内部管理权之体现，判决唯品会应支付吴某妮违法解除劳动关系赔偿金18万元。
二审法院：
出借账号行为涉及金额为8262元
之后，唯品会上诉，二审法院认为，本案双方争议焦点为唯品会解除双方劳动关系的定性问题。王女士饮用客户快递送来的咖啡，疫情期间由客户代购两盒20片口罩，并未超出正常的人情往来范围，不应被认定为违反了唯品会的规章制度；其次，王女士将花海仓账号从2019年1月至2020年4月间借外部人员购买内购产品，根据双方陈述和提供的现有证据，并不足以认定王女士由此泄露了唯品会的涉密信息。
再考虑上述出借行为涉及的商品金额仅为8262元，即使造成唯品会一定的损失，为特定关系人谋利，无论如何也达不到严重的程度。
而唯品会选择直接与吴某妮解除劳动合同，与《唯品会员工行为奖惩办法》中显示的惩戒原则“以教育指导为主。对过失员工的处理，提高和改进为主要目的，提倡渐进、累积的惩戒方式。对于员工的过失，一般采取由低到高渐进惩戒的方式，在员工过失的初级阶段即促其改过；若员工屡犯过失，则可予以更高一级的惩戒；视情节轻重，也可直接给予某一级的惩戒，或无经济补偿解除劳动合同”并不相符。
最终，二审法院裁定驳回上诉，维持原判。 https://t.cn/R2WxHzL
#民主建国会# 【中国民主建国会在重庆的成立经过】 张帆/文
中国民主建国会是抗日战争胜利后，1945年12月在当时的陪都重庆成立的，但民主建国会的酝酿孕育乃是在抗日战争后期。当时重庆是我国政治、经济、文化中心，许多民族工业家、金融企业家、爱国文化人士和社会名流都荟萃于此。
诞生的历史背景
第二次世界大战，自希特勒法西斯覆灭后，日本帝国主义失败的命运已注定，我国人民艰苦卓绝的抗日战争胜利已指日可待。许多爱国人士在中国共产党抗日民族统一战线政策的影响下，对战后如何建设和平、民主、统一的新中国，恢复生产，重建家园，都在深思熟虑。
以著名教育家黄炎培为代表的职教界人士和其他爱国民主人士，考虑到国共两党的团结合作，是早日取得抗战胜利，和平统一建设新中国的关键问题。因此，1945年6月，黄炎培会同褚辅成、冷遹、章伯钧、傅斯年、罗隆基、左舜生等参政员，在征得蒋介石的同意和毛主席的复电欢迎后，于7月1日自重庆飞往延安，会见毛泽东等中共领导人，探求国共和平团结的途径。黄炎培等在延安逗留了五天，与毛主席等进行多次会谈，为国共重庆谈判系上了一条政治引带。黄炎培在这次历史性访问中，受到很大教育和启发，这在他的政治思想上是一个新的转折点。他回渝后，写了《延安归来》一书，对共产党有较为客观而公正的记述，也反映了他对毛主席的崇敬。黄炎培在旧社会里素有较高的声望，他的记述，对国民党的宣传起了辟邪正误的作用，引起国民党顽固派的嫉视。
1945年8月，日本宣布无条件投降，毛主席亲临重庆同蒋介石谈判，并与各方面接触，致重庆政治气氛空前活跃，政治性组织犹如雨后春笋，纷纷破土而出。但多数由于组织目的不纯正，有的主持人缺乏声望，没有群众基础，不久就自行瓦解。
黄炎培是当时中国民主同盟主要成员之一。民主同盟前身是“中国民主政团同盟”，它是由中国青年党、国家社会党、中华民族解放行动委员会（第三党）、中华职业教育社、乡村建设派和部分无党派民主人士，即所谓“三党三派”组成，黄炎培是首任主席。但由于中国青年党、国家社会党等主要负责人政客色彩较浓，作为三派之一的崇尚务实的职教派群众与他们的旨趣不尽相同，所以早有另组政团的要求。抗战胜利后，他们又纷纷要求另行组织政团，尤其是一些青年知识分子，积极主张黄炎培起来主持筹备。
同时，产业界由于抗战胜利后，官僚资本和美国物资的排挤，政府取消定货，工厂无法开工。经济形势的突变，使他们遭遇很大困难，原先的同业社团已无力代表和反映他们的要求。因此他们的上层代表也主张联合起来，成立一个政治性组织，争取民主，维护生存。职教派与实业界素有密切联系，黄炎培理解他们这些要求，遂会同杨卫玉、胡厥文、章乃器、施复亮等20余位有代表性的各界活动分子，经过多次筹商，决定成立民主建国会。但黄炎培本人坚持不离开民盟，而且要求民建与民盟密切配合，并主张民建主要成员以个人身份参加民盟，以免别树一帜之嫌。
组成情况和政治主张
民主建国会组成人员，有三大支柱。第一是知识界中上层知名人士。主要是以与实业界有广泛联系的职教派首脑黄炎培、杨卫玉等为代表；第二是产业界上层代表人物。这是以迁川工厂联合会理事长胡厥文和当时是上川企业公司总经理、中国工业经济研究所所长章乃器等为主；第三是金融、经济界从业人员，主要是以施复亮为首的政治、经济学界知名人士和进步知识青年。此外，还有当地的一些金融、工业界代表人士，以及个别政治性小团体的归并。
民主建国会的名称，是1945年9月末第七次核心组讨论时决定的。因当时“民主建国”已是全民的呼声，正如黄炎培所说，顺应潮流，随手拈来，就定下来了。但在讨论过程中，有的主张既是政治性组织，就称民主建国党好了，但多数人主张“君子群而不党”，还是称民主建国会好。后来又由于个别小团体的归并，有人主张称“民主建国协会”，但最后还是决定采用“民主建国会”这一名称。直到1952年7月，民建总会第二次扩大会议，才决定冠以“中国”二字，称为“中国民主建国会”，简称“民建”。
1945年12月16日，民主建国会成立大会召开，会上通过了政纲、会章、成立宣言等文件，选出了理事37人，监事19人。之后理监事会又推出常务理事11人：黄炎培、胡厥文、章乃器、李烛尘、胡西园、黄墨涵、施复亮、杨卫玉、孙起孟、章元善、吴羹梅，常务监事5人：彭一湖、冷遹、张雪澄、李组绅、刘丙吉。当时民主建国会《组织原则》规定不采用领袖制，故不设理事长。又规定不经集体讨论，任何理监事的言行不代表民主建国会。民主建国会对外发言人必须由常务理监事会讨论推定，这是当时针对特务横行的特殊环境决定的。民主建国会正式设主任委员乃是建国以后的事。但在当时绝大多数民建成员的心目中，认为黄炎培、章乃器、胡厥文等是民建的带头人。
民主建国会正式成立时，并没有取得当局的认可，因而并未正式向社会公开。故旧的政治协商会议在重庆召开时，民主建国会并没有正式代表参加。黄炎培是以民主同盟代表身份参加的，李烛尘则是以社会贤达身份参加的。1946年1月10日政治协商会议开幕前两天，即1月8日，民主建国会举行政协代表、各界名流和新闻记者招待会，公告民主建国会的成立，散发了政纲和成立宣言，并向政治协商会议提出了《八点意见》，这是民主建国会登上政治舞台的第一步。
参加招待会的有中共代表董必武、王若飞、陆定一；国民党代表邵力子；民主同盟代表罗隆基、章伯钧、张东荪、张申府、梁漱溟；青年党代表陈启天、杨永浚、常乃惠；无党派人士王云五、胡霖、郭沫若等，以及各界知名人士于右任、马寅初、陶行知、胡子昂、褚辅成等共一百数十人。中共代表董必武致词中，对民主建国会向政协会议所提八点意见表示赞同，并说《新华日报》首先刊载，说明对民主建国会的支持。
在重庆政治协商会议期间的活动
1946年1月10日，重庆政治协商会议召开，期间民主建国会举办多次报告会，邀请政协代表作报告，介绍政协会议中有争议的问题及民主建国的问题。后来又联系救国会、中国经济事业协进会、中国劳动协会等20余团体成立“陪都各界政治协商会议协进会”，提出政治协商会议“只许成功，不许失败”的口号。协进会在重庆沧白堂每日举行民众大会，邀请政协代表演讲，但每次受到国民党特务捣乱破坏。协进会设有新闻处，由章乃器、徐崇林、胡子婴负责举行新闻记者招待会，逐日报导协进会活动情况，揭露国民党特务的捣乱行径，公诸报端。1月24日晚，国民党特务跟踪新闻处职员李学民，被围殴受重伤。26日，又非法搜查黄炎培住宅，进行恐吓诬陷，妄图阻止民主建国会的活动。
重庆政治协商会议经过中共代表和各方面的努力，通过政府组织问题、施政纲领、军事问题、国民大会、宪法章案等五项协议，于1月31日闭幕。但国民党顽固派则认为各项协议和决议动摇了他们的反动统治，是上当受骗，因之五项协议通过之日，就急待撕毁五项协议。民主建国会的一些负责人开会研究，一致认识到和平民主有被破坏的危险，因此会同协进会各团体举办规模更大的“陪都各界庆祝政治协商会议成功大会”，造成声势，促使国民党认真实现五项协议，“只许前进，不许后退”。
2月10日在重庆较场口举行大会时，国民党特务暴徒数百人，有计划有组织地抢占会场前排坐位和主席台，冒充“总主席”，夺取扩音器，擅自宣布开会。当主席团李公朴、章乃器、施复亮等起而抗议时，即被埋伏的特务包围殴打。主席团和群众被打伤60余人，不少人流血，造成举国瞩目的“陪都血案”。当晚，董必武、王若飞、沈钧儒、李烛尘等11名政协代表联名向蒋介石提出抗议，许多报纸报导了事实真相，而国民党中央社发表消息，反诬“民主建国会行列中跳出壮汉，殴伤某某某”，《中央日报》《和平日报》等国民党报刊还提出“解散民主建国会”等叫嚣。经过各方面的声援和斗争，国民党方面请人出面斡旋，缓和事态，才告一段落。
成立民建重庆分会
由于抗战胜利后政治形势的变化，国民党政府迁返南京，民主建国会许多成员将随工厂复员而离渝。民建总会即进行筹设重庆分会，1946年2月24日重庆分会正式成立。此后，在重庆的和平民主斗争，如举行李公朴、闻一多追悼会，揭露蒋介石法西斯暴行，声援学生运动，发动宗教界举行祈祷和平大会等，都是在中共地下党领导或影响支持下，民建重庆分会联合其他渝地政团协力进行的。
民建总会于1946年4月12日随政府复员而迁设上海，1949年中华人民共和国成立，才设民建总会于北京。
图1：1957年，毛主席和中国民主建国会主任委员黄炎培亲切交谈。
图2：1945年7月，毛主席等到机场欢迎来延安访问的国民参政会黄炎培等一行。右起：毛泽东、黄炎培、褚辅成、章伯钧、冷遹、傅斯年、左舜生、朱德、周恩来、王若飞。
图3：1945年7月，毛主席与黄炎培在延安机场亲切交谈。
图4：1945年12月17日，《新华日报》关于民主建国会成立的报道。
图5：1946年1月8日，民主建国会举行招待会。图为参加招待会的各方面人士的签名。
图6：1946年2月10日，重庆各界在较场口举行庆祝政治协商会议成功大会，由于国民党特务的破坏，发生“较场口事件”。
本文选编自重庆市政协《重庆文史资料》第28辑。图片为编者所加。
中国民主建国会是抗日战争胜利后，1945年12月在当时的陪都重庆成立的，但民主建国会的酝酿孕育乃是在抗日战争后期。当时重庆是我国政治、经济、文化中心，许多民族工业家、金融企业家、爱国文化人士和社会名流都荟萃于此。
诞生的历史背景
第二次世界大战，自希特勒法西斯覆灭后，日本帝国主义失败的命运已注定，我国人民艰苦卓绝的抗日战争胜利已指日可待。许多爱国人士在中国共产党抗日民族统一战线政策的影响下，对战后如何建设和平、民主、统一的新中国，恢复生产，重建家园，都在深思熟虑。
以著名教育家黄炎培为代表的职教界人士和其他爱国民主人士，考虑到国共两党的团结合作，是早日取得抗战胜利，和平统一建设新中国的关键问题。因此，1945年6月，黄炎培会同褚辅成、冷遹、章伯钧、傅斯年、罗隆基、左舜生等参政员，在征得蒋介石的同意和毛主席的复电欢迎后，于7月1日自重庆飞往延安，会见毛泽东等中共领导人，探求国共和平团结的途径。黄炎培等在延安逗留了五天，与毛主席等进行多次会谈，为国共重庆谈判系上了一条政治引带。黄炎培在这次历史性访问中，受到很大教育和启发，这在他的政治思想上是一个新的转折点。他回渝后，写了《延安归来》一书，对共产党有较为客观而公正的记述，也反映了他对毛主席的崇敬。黄炎培在旧社会里素有较高的声望，他的记述，对国民党的宣传起了辟邪正误的作用，引起国民党顽固派的嫉视。
1945年8月，日本宣布无条件投降，毛主席亲临重庆同蒋介石谈判，并与各方面接触，致重庆政治气氛空前活跃，政治性组织犹如雨后春笋，纷纷破土而出。但多数由于组织目的不纯正，有的主持人缺乏声望，没有群众基础，不久就自行瓦解。
黄炎培是当时中国民主同盟主要成员之一。民主同盟前身是“中国民主政团同盟”，它是由中国青年党、国家社会党、中华民族解放行动委员会（第三党）、中华职业教育社、乡村建设派和部分无党派民主人士，即所谓“三党三派”组成，黄炎培是首任主席。但由于中国青年党、国家社会党等主要负责人政客色彩较浓，作为三派之一的崇尚务实的职教派群众与他们的旨趣不尽相同，所以早有另组政团的要求。抗战胜利后，他们又纷纷要求另行组织政团，尤其是一些青年知识分子，积极主张黄炎培起来主持筹备。
同时，产业界由于抗战胜利后，官僚资本和美国物资的排挤，政府取消定货，工厂无法开工。经济形势的突变，使他们遭遇很大困难，原先的同业社团已无力代表和反映他们的要求。因此他们的上层代表也主张联合起来，成立一个政治性组织，争取民主，维护生存。职教派与实业界素有密切联系，黄炎培理解他们这些要求，遂会同杨卫玉、胡厥文、章乃器、施复亮等20余位有代表性的各界活动分子，经过多次筹商，决定成立民主建国会。但黄炎培本人坚持不离开民盟，而且要求民建与民盟密切配合，并主张民建主要成员以个人身份参加民盟，以免别树一帜之嫌。
组成情况和政治主张
民主建国会组成人员，有三大支柱。第一是知识界中上层知名人士。主要是以与实业界有广泛联系的职教派首脑黄炎培、杨卫玉等为代表；第二是产业界上层代表人物。这是以迁川工厂联合会理事长胡厥文和当时是上川企业公司总经理、中国工业经济研究所所长章乃器等为主；第三是金融、经济界从业人员，主要是以施复亮为首的政治、经济学界知名人士和进步知识青年。此外，还有当地的一些金融、工业界代表人士，以及个别政治性小团体的归并。
民主建国会的名称，是1945年9月末第七次核心组讨论时决定的。因当时“民主建国”已是全民的呼声，正如黄炎培所说，顺应潮流，随手拈来，就定下来了。但在讨论过程中，有的主张既是政治性组织，就称民主建国党好了，但多数人主张“君子群而不党”，还是称民主建国会好。后来又由于个别小团体的归并，有人主张称“民主建国协会”，但最后还是决定采用“民主建国会”这一名称。直到1952年7月，民建总会第二次扩大会议，才决定冠以“中国”二字，称为“中国民主建国会”，简称“民建”。
1945年12月16日，民主建国会成立大会召开，会上通过了政纲、会章、成立宣言等文件，选出了理事37人，监事19人。之后理监事会又推出常务理事11人：黄炎培、胡厥文、章乃器、李烛尘、胡西园、黄墨涵、施复亮、杨卫玉、孙起孟、章元善、吴羹梅，常务监事5人：彭一湖、冷遹、张雪澄、李组绅、刘丙吉。当时民主建国会《组织原则》规定不采用领袖制，故不设理事长。又规定不经集体讨论，任何理监事的言行不代表民主建国会。民主建国会对外发言人必须由常务理监事会讨论推定，这是当时针对特务横行的特殊环境决定的。民主建国会正式设主任委员乃是建国以后的事。但在当时绝大多数民建成员的心目中，认为黄炎培、章乃器、胡厥文等是民建的带头人。
民主建国会正式成立时，并没有取得当局的认可，因而并未正式向社会公开。故旧的政治协商会议在重庆召开时，民主建国会并没有正式代表参加。黄炎培是以民主同盟代表身份参加的，李烛尘则是以社会贤达身份参加的。1946年1月10日政治协商会议开幕前两天，即1月8日，民主建国会举行政协代表、各界名流和新闻记者招待会，公告民主建国会的成立，散发了政纲和成立宣言，并向政治协商会议提出了《八点意见》，这是民主建国会登上政治舞台的第一步。
参加招待会的有中共代表董必武、王若飞、陆定一；国民党代表邵力子；民主同盟代表罗隆基、章伯钧、张东荪、张申府、梁漱溟；青年党代表陈启天、杨永浚、常乃惠；无党派人士王云五、胡霖、郭沫若等，以及各界知名人士于右任、马寅初、陶行知、胡子昂、褚辅成等共一百数十人。中共代表董必武致词中，对民主建国会向政协会议所提八点意见表示赞同，并说《新华日报》首先刊载，说明对民主建国会的支持。
在重庆政治协商会议期间的活动
1946年1月10日，重庆政治协商会议召开，期间民主建国会举办多次报告会，邀请政协代表作报告，介绍政协会议中有争议的问题及民主建国的问题。后来又联系救国会、中国经济事业协进会、中国劳动协会等20余团体成立“陪都各界政治协商会议协进会”，提出政治协商会议“只许成功，不许失败”的口号。协进会在重庆沧白堂每日举行民众大会，邀请政协代表演讲，但每次受到国民党特务捣乱破坏。协进会设有新闻处，由章乃器、徐崇林、胡子婴负责举行新闻记者招待会，逐日报导协进会活动情况，揭露国民党特务的捣乱行径，公诸报端。1月24日晚，国民党特务跟踪新闻处职员李学民，被围殴受重伤。26日，又非法搜查黄炎培住宅，进行恐吓诬陷，妄图阻止民主建国会的活动。
重庆政治协商会议经过中共代表和各方面的努力，通过政府组织问题、施政纲领、军事问题、国民大会、宪法章案等五项协议，于1月31日闭幕。但国民党顽固派则认为各项协议和决议动摇了他们的反动统治，是上当受骗，因之五项协议通过之日，就急待撕毁五项协议。民主建国会的一些负责人开会研究，一致认识到和平民主有被破坏的危险，因此会同协进会各团体举办规模更大的“陪都各界庆祝政治协商会议成功大会”，造成声势，促使国民党认真实现五项协议，“只许前进，不许后退”。
2月10日在重庆较场口举行大会时，国民党特务暴徒数百人，有计划有组织地抢占会场前排坐位和主席台，冒充“总主席”，夺取扩音器，擅自宣布开会。当主席团李公朴、章乃器、施复亮等起而抗议时，即被埋伏的特务包围殴打。主席团和群众被打伤60余人，不少人流血，造成举国瞩目的“陪都血案”。当晚，董必武、王若飞、沈钧儒、李烛尘等11名政协代表联名向蒋介石提出抗议，许多报纸报导了事实真相，而国民党中央社发表消息，反诬“民主建国会行列中跳出壮汉，殴伤某某某”，《中央日报》《和平日报》等国民党报刊还提出“解散民主建国会”等叫嚣。经过各方面的声援和斗争，国民党方面请人出面斡旋，缓和事态，才告一段落。
成立民建重庆分会
由于抗战胜利后政治形势的变化，国民党政府迁返南京，民主建国会许多成员将随工厂复员而离渝。民建总会即进行筹设重庆分会，1946年2月24日重庆分会正式成立。此后，在重庆的和平民主斗争，如举行李公朴、闻一多追悼会，揭露蒋介石法西斯暴行，声援学生运动，发动宗教界举行祈祷和平大会等，都是在中共地下党领导或影响支持下，民建重庆分会联合其他渝地政团协力进行的。
民建总会于1946年4月12日随政府复员而迁设上海，1949年中华人民共和国成立，才设民建总会于北京。
图1：1957年，毛主席和中国民主建国会主任委员黄炎培亲切交谈。
图2：1945年7月，毛主席等到机场欢迎来延安访问的国民参政会黄炎培等一行。右起：毛泽东、黄炎培、褚辅成、章伯钧、冷遹、傅斯年、左舜生、朱德、周恩来、王若飞。
图3：1945年7月，毛主席与黄炎培在延安机场亲切交谈。
图4：1945年12月17日，《新华日报》关于民主建国会成立的报道。
图5：1946年1月8日，民主建国会举行招待会。图为参加招待会的各方面人士的签名。
图6：1946年2月10日，重庆各界在较场口举行庆祝政治协商会议成功大会，由于国民党特务的破坏，发生“较场口事件”。
本文选编自重庆市政协《重庆文史资料》第28辑。图片为编者所加。
【泰国“新冠肺炎”疫情监控防治系统大揭秘】#新冠肺炎疫情泰国消息更新# #泰国社会头条[超话]#
走近泰国“2019新冠肺炎”疫情监控防治系统，优势在哪里？
泰国头条新闻社讯 日前，爆发于湖北省武汉市的“2019新型冠状病毒”已波及包括泰国在内的多个国家，引起世界人民的关注。
“新冠肺炎”监控防治系统
最新情况显示，泰国隔离工作正在严格执行中，特别是从中国直飞到泰的航班，因为中国是第一个爆发疫情的国家，需予以重视。泰国疾病防控司司长兼医生Suwannachai Wattanayingcharoenchai先生解释说，只要飞机一落地，就会有相关工作人员在机舱门处检测每位乘客的体温，体温正常方可通过。
有人会问，为什么要到机舱门处检测呢？这是因为舱内旅客还没有接触到机舱外的人。并且现在在“入境处”又增设了一道检测关卡，通过“温度扫描仪”检测旅客体温。
到达此处的一个关键点是，旅客如果满足以下三项条件之一，如发烧，呼吸系统症状或来自疫情高发区，则会被视为需要隔离的“疑似感染者”。工作人员将会安排以上疑似感染者去到机场内的国际疾病控制处，并将联系医院安排专车接送，使疑似感染者接触到的人数尽可能减少。
下一步，“疑似感染者”将被送往疾病控制部门的Bamrasnaradura研究院、曼谷或外府的大型医院。“疑似感染者”将在负压力无菌室内接受治疗；而医生将会穿上防护服收集其痰液样本送到新型传染病研究中心、泰国朱拉隆功大学医学院、泰国红十字会和泰国医学科学厅的实验室检测。
如果没有发现相关病症，工作人员将给其发放疫情防护指南。针对之后在泰国期间发病的，应前往医院接受治疗并上报出行记录，患者就医时也将按以上程序进行。
泰国新冠病毒检测方式有多成熟？
医学科学局局长兼医生Opasak Kawinpong先生指出，对于“2019”新冠病毒毒株的检测工作，请发现疑似病例的公立和私立医院在最短时间内通知疾病控制局传染病司或拨打疾控热线1422，并按照相关要求正确收集疑似病例样本，才能得出准确、可靠的检测结果分析。
病例样本可24小时送至疾病控制监测检验协调中心、国家卫生研究院、暖武里府医学科学厅。与此同时，在初期泰国还开发了地方医学科学局实验室检测点共14处，接下来将会增加实验室检测项目，让医学科学局检验中心在经过第一阶段评估后可以直接确定是否患病。总之，泰国国家公共卫生部确诊新型冠状病毒患者并向世界卫生组织上报并不只是依据实验室检测得出的指标，还需要将传染病学和临床诊断资料相结合，并将其送给泰国相关专家做最后一步诊断后，方才确定泰国出现确诊病例。
多久可以出检验结果？
目前，可使用实时聚合酶链式反应Real-Time RT-PCR (rRT- PCR) 方法检测新型冠状病毒，实验室在收到疑似病例样本之后仅需三小时即可出结果
如果检验结果为阳性，立即报告结果，在患者确诊（为新型冠状病毒患者）之后，负责人会追踪包括家人、路人、同乘航班者、医护人员在内的所有密切接触者，确诊患者确定一名密切接触者时要对其他接触最深的40多人进行隔离观察，在这过程中，泰国会以十分温和的方式来对待。
如果检验结果为阴性，将会采用检验核苷酸序列的方法进行24小时监测方可确定最终结果。
对于监控人员：应对各个场所进行严密监控，尤其是在机场这种人员密集的场所。根据泰国卫生部常务次长Sukhum kanchanapimai博士所说：全国大型医院已经布置好隔离病房，同时每个府至少组织有一个传染病检测的医疗团队，如果患者病情有所好转达到出院标准，需收集患者唾液送往检测室检验再次确保没有携带病毒。
预防措施有哪些？
泰国国家公共卫生部已经于2020年1月28日发布了针对新冠肺炎进行自我防护的文件指南：公民应当避免到武汉及中国官方发布的受感染的地区，如果因公必须外出，在国外出行期间尽量避免前往人员密集场所或空气受污染地区，不要靠近有咳嗽、打喷嚏症状的病人，同时建议佩戴医用口罩。避免到活禽市场与动物近距离接触，特别是患病和死亡的动物，尽量不要食用没有熟透的肉类，勤用清水、肥皂或含酒精的洗手液洗手，如无必要，不要拿手触碰眼、鼻、口，同时严格遵守“吃熟食、用公筷、勤洗手”的建议，不与他人共用私人物品，注意保暖，保持充足的睡眠。
除此之外，在回国后十四天内如有发热或有咳嗽、喉咙疼痛、流涕、呼吸困难等呼吸道疾病的症状，请佩戴医用口罩并立即去看医生或找公共卫生负责人并告知出行史。
来源：bangkokbiznews
翻译：韦晶莲、覃玉清
审稿：赵彩琳、保梅
（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群）
走近泰国“2019新冠肺炎”疫情监控防治系统，优势在哪里？
泰国头条新闻社讯 日前，爆发于湖北省武汉市的“2019新型冠状病毒”已波及包括泰国在内的多个国家，引起世界人民的关注。
“新冠肺炎”监控防治系统
最新情况显示，泰国隔离工作正在严格执行中，特别是从中国直飞到泰的航班，因为中国是第一个爆发疫情的国家，需予以重视。泰国疾病防控司司长兼医生Suwannachai Wattanayingcharoenchai先生解释说，只要飞机一落地，就会有相关工作人员在机舱门处检测每位乘客的体温，体温正常方可通过。
有人会问，为什么要到机舱门处检测呢？这是因为舱内旅客还没有接触到机舱外的人。并且现在在“入境处”又增设了一道检测关卡，通过“温度扫描仪”检测旅客体温。
到达此处的一个关键点是，旅客如果满足以下三项条件之一，如发烧，呼吸系统症状或来自疫情高发区，则会被视为需要隔离的“疑似感染者”。工作人员将会安排以上疑似感染者去到机场内的国际疾病控制处，并将联系医院安排专车接送，使疑似感染者接触到的人数尽可能减少。
下一步，“疑似感染者”将被送往疾病控制部门的Bamrasnaradura研究院、曼谷或外府的大型医院。“疑似感染者”将在负压力无菌室内接受治疗；而医生将会穿上防护服收集其痰液样本送到新型传染病研究中心、泰国朱拉隆功大学医学院、泰国红十字会和泰国医学科学厅的实验室检测。
如果没有发现相关病症，工作人员将给其发放疫情防护指南。针对之后在泰国期间发病的，应前往医院接受治疗并上报出行记录，患者就医时也将按以上程序进行。
泰国新冠病毒检测方式有多成熟？
医学科学局局长兼医生Opasak Kawinpong先生指出，对于“2019”新冠病毒毒株的检测工作，请发现疑似病例的公立和私立医院在最短时间内通知疾病控制局传染病司或拨打疾控热线1422，并按照相关要求正确收集疑似病例样本，才能得出准确、可靠的检测结果分析。
病例样本可24小时送至疾病控制监测检验协调中心、国家卫生研究院、暖武里府医学科学厅。与此同时，在初期泰国还开发了地方医学科学局实验室检测点共14处，接下来将会增加实验室检测项目，让医学科学局检验中心在经过第一阶段评估后可以直接确定是否患病。总之，泰国国家公共卫生部确诊新型冠状病毒患者并向世界卫生组织上报并不只是依据实验室检测得出的指标，还需要将传染病学和临床诊断资料相结合，并将其送给泰国相关专家做最后一步诊断后，方才确定泰国出现确诊病例。
多久可以出检验结果？
目前，可使用实时聚合酶链式反应Real-Time RT-PCR (rRT- PCR) 方法检测新型冠状病毒，实验室在收到疑似病例样本之后仅需三小时即可出结果
如果检验结果为阳性，立即报告结果，在患者确诊（为新型冠状病毒患者）之后，负责人会追踪包括家人、路人、同乘航班者、医护人员在内的所有密切接触者，确诊患者确定一名密切接触者时要对其他接触最深的40多人进行隔离观察，在这过程中，泰国会以十分温和的方式来对待。
如果检验结果为阴性，将会采用检验核苷酸序列的方法进行24小时监测方可确定最终结果。
对于监控人员：应对各个场所进行严密监控，尤其是在机场这种人员密集的场所。根据泰国卫生部常务次长Sukhum kanchanapimai博士所说：全国大型医院已经布置好隔离病房，同时每个府至少组织有一个传染病检测的医疗团队，如果患者病情有所好转达到出院标准，需收集患者唾液送往检测室检验再次确保没有携带病毒。
预防措施有哪些？
泰国国家公共卫生部已经于2020年1月28日发布了针对新冠肺炎进行自我防护的文件指南：公民应当避免到武汉及中国官方发布的受感染的地区，如果因公必须外出，在国外出行期间尽量避免前往人员密集场所或空气受污染地区，不要靠近有咳嗽、打喷嚏症状的病人，同时建议佩戴医用口罩。避免到活禽市场与动物近距离接触，特别是患病和死亡的动物，尽量不要食用没有熟透的肉类，勤用清水、肥皂或含酒精的洗手液洗手，如无必要，不要拿手触碰眼、鼻、口，同时严格遵守“吃熟食、用公筷、勤洗手”的建议，不与他人共用私人物品，注意保暖，保持充足的睡眠。
除此之外，在回国后十四天内如有发热或有咳嗽、喉咙疼痛、流涕、呼吸困难等呼吸道疾病的症状，请佩戴医用口罩并立即去看医生或找公共卫生负责人并告知出行史。
来源：bangkokbiznews
翻译：韦晶莲、覃玉清
审稿：赵彩琳、保梅
（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群）
✋热门推荐