【TalkOP情报】海贼王1055话情报（不断更新的地址在评论区）
第4次更新，补充情报翻译 by【TalkOP汉化】

翻译出处：TalkOP海贼王论坛、wx号、微博（随意转载无需授权，引用翻译注明出处）情报出处：英文站
绿牛说桃之助只是个模仿凯多的。
绿牛说如果凯多在，他不会来和之国。

第3次更新，补充情报翻译 by【TalkOP汉化】

翻译出处：TalkOP海贼王论坛、wx号、微博（随意转载无需授权，引用翻译注明出处）情报出处：英文站
在香克斯的部分，有小部分记忆片段，能看到乌塔的剪影（剧场版RED核心角色）。

第2次更新，补充情报翻译 by【TalkOP汉化】星霄 翻译出处：TalkOP海贼王论坛、wx号、微博（随意转载无需授权，引用翻译注明出处）情报出处：英文站
本话卷头彩页是海贼王剧场版RED海报。
桃之助让大和不要插手，他想自己保护和之国，因为那是他的责任。
桃之助vs.绿牛。
桃之助最终“能够”使用热息（他在极限状态使用，因此无法判断他是否掌握了）。
桃之助使用了一发热息，给绿牛造成了伤害（并没有“严重”地伤害到，因为在香克斯到达前，绿牛还准备打第二轮（他将认真战斗））
绿牛放弃（继续他的任务），他感受到了香克斯的霸王色霸气，明白了红发海贼团就在附近。
转场至和之国地下。
寿喜烧带罗宾和罗到达旧和之国所在的地下，那里有红色历史正文；他在那儿向他们解释了现在的和之国是如何建成的。
和之国曾是一个巨大的岛，因为海平面上升而变小（情报师说因“海平面上升”不太准确，但情报师暂无法给出更多细节）；
还有更多历史正文的信息以及罗宾与寿喜烧的谈话。
草帽一伙仍然在开宴会
在篇章结束的地方，路飞和“其他角色”感受到了香克斯的霸气（基德在全篇并没有出现，这里出现的是跟路飞在一起的人，但他们没感受是香克斯的霸气（他们没说“啊，那是香克斯”），并且他们没有感觉到霸气遍及和之国）

第1次更新，简易情报翻译 by【TalkOP汉化】柯 翻译出处：TalkOP海贼王论坛、wx号、微博（随意转载无需授权，引用翻译注明出处）情报出处：英文站
1055话标题 新时代
-光月寿喜烧把罗宾和罗带到地下深处的旧和之国，也是路标历史文本（红石）的所在地。他对他们解释现在的和之国是如何诞生的。
-桃之助成功使出热息。
-感受到香克斯的霸王色霸气之后意识到红发海贼团在附近的绿牛荒牧决定放弃目标走人。
下周不休刊。

第1053话终于更新了！
其中路飞荣登四皇之位
且悬赏金高达30亿贝里
海军大将绿牛「荒牧」也终于露出了真面目
让人意外的是小丑巴奇竟然也成为了四皇，看来这期间巴奇也没有闲着啊，且看尾田如何画
同时让人意外的是罗和基德赏金竟然也高达30亿贝里，让人不可思议，同时停更一个月，要开启最后的篇章了，让人期待 https://t.cn/RpaHz6Y

海贼王1053话情报图更清晰版：海军本部大将绿牛荒牧登场。
超详细台词翻译by【TalkOP汉化】嘈杂、纳吉、柯 搜集：TalkOP情报员 翻译出处：TalkOP海贼王论坛、wx号、微博
【兔碗 曾经的囚犯采矿场】
百兽海贼团：惨叫

百兽海贼团：啊啊
巴巴努基: 呻吟..
百兽海贼团：烬大哥!!
烬: 呻吟..
百兽海贼团：奎因大哥!!
奎因: 嗷啊!!! 我明明是故意不瘦下来的...
绿牛：我不是早就劝你别（反抗）了吗？！要是被你们区区干部干倒我面子往哪搁啊！！海军现在已经没有余力派去收拾残局了。跟我预想的一样，你们果然...！！！
奎因：呜!!!
绿牛：噗

绿牛：这酒真的不算好喝...应该让它继续发酵的
电话虫：...这里是...
绿牛：喂 我在和之国呢，送一艘战舰过来！！
电话虫：哈？哦！是绿...
绿牛：别让萨卡斯基知道这件事，懂吗？！拜
【海军总部大将 绿牛（Aramaki）】
绿牛：我很喜欢啊他那极端的做事风格..."你干得漂亮！"我希望他能这么夸我...在我拿下这小鬼的人头之后...拉哈哈