1.14 第一件事志慧让我看她新换的背景并且问我是不是掉到饭缸里了，其实我还背着大嘎偷偷的瘦了，98斤的我现在超有底气，第二件事是我刚回家脸就过敏了，刚买来的眼线胶笔都不能试妆，枯了，过敏药治不治过敏我不知道，但我知道它挺上头，整天昏迷，导致我有下面如此平稳的步数，什么时候脸才能好呢？第三件事tans的成绩出了，但是心大的我把登录密码给忘了，按照以前的经验来讲我所有的软件都是同一个密码，但这回死活上不去，只能找老师去改，请问有谁看到我的脑子了吗[微笑]第四件事最近的抖音刷到好多打篮球的小姐姐，真的女孩子帅气来根本没有男孩子的事[可怜]，怎么可以这么好看，有点想好好打球的冲动了

1.6 泰安的雨已经下了两天了，请问它什么时候肯下雪呢？tans的考试彻底结束啦，今天是writing，他在讲台上讲了好久可是我们还是没有听懂，哭哭，最后靠自己悟出来一点点赶紧写。哦对啦还做了新指甲 ，希望2020年红红火火霉运都走开哦。晚上和lyk去了图书馆，继续头秃的背题，什么时候才能都记住呢，感觉现在的记忆还不如 。最近的回复被夸了呦，开心心。今天是有奶茶又努力的一天

【福布斯欧洲U30：为什么规划太多反而可能对事业有害】这些年，多数在中国旅游的人都使用过携程的服务。若是去欧洲，人们可能还会使用酒店及出行预订网站Booking.com的服务。Gillian Tans是Booking.com的早期员工之一，后来升任CEO，如今是该公司董事长。Booking.com则已经成为欧洲规模最大、最为知名的科技公司。

在加入Booking.com之前，Gillian曾在国际化的金郁金香酒店集团（Golden Tulip Hotels）工作4年，先后担任产品经理、营销经理和销售总监等职务。她还曾为洲际酒店集团（IHG）和一些独立酒店工作。Gillian的职业生涯始于宾夕法尼亚州的Hershey娱乐及度假村（Hershey Entertainment and Resorts）。她毕业于荷兰米德尔堡酒店管理学院，会说英语、荷兰语、德语和法语。

本周，福布斯在柏林举行欧洲U30峰会，Gillian Tans在会议期间与笔者进行了独家炉边谈话，分享了职业生涯发展方面的心得。采访节选的中文译文如下：详情https://t.cn/AikMrZC2