[ 宋代 ] 苏轼 的《行香子·述怀》
清夜无尘。月色如银。
酒斟时、须满十分。
浮名浮利，虚苦劳神。
叹隙中驹，石中火，梦中身。
虽抱文章，开口谁亲。
且陶陶、乐尽天真。
几时归去，作个闲人。
对一张琴，一壶酒，一溪云。
翻译
夜气清新，尘滓皆无，月光皎洁如银。值此良辰美景，把酒对月，须尽情享受。名利都如浮云变幻无常，徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙，像击石迸出一闪即灭的火花，像在梦境中短暂的经历一样短暂。
虽有满腹才学，却不被重用，无所施展。姑且借现实中的欢乐，忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园，不为国事操劳，有琴可弹，有酒可饮，赏玩山水，就足够了。
注释
尘：尘滓，细小的尘灰渣滓。十分：古代盛酒器。形如船，内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举，十分为全满。虚苦：徒劳，无意义的劳苦。叹隙中驹：感叹人生短促， 如快马驰过隙缝。石中火，梦中身：比喻生命短促，像击石迸出一闪即灭的火花，像在梦境中短暂的经历。
开口谁亲：有话对谁说，谁是知音呢？陶陶：无忧无虑，单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。

今天觉得自担争气真是大满足，可以击败一切不开心[偷笑]在音乐表演上有天赋还谦虚内敛，又努力又踏实，一天练八小时琴，拍戏之余都要抱着吉他[嘻嘻]长着一张被时尚认可的小脸蛋儿，第一次拍电影演技台词都在线！上音乐节又弹又唱一人唱完整场六首歌，表现稳的一批！还玩得上天下海，跳伞潜水玩摩托玩摄影玩滑板，参加橄榄球比赛最出色的四分卫！连众多小动物都喜欢他，天生就有亲近和善的气场[嘻嘻]对，说的就是你！快乐开心的@杨润泽本泽 [送花花]

看到小孟给雪琴画的船票，第一反应是画得好可爱好精致；第二反应是小孟好有心。[抓狂]
无论是如何记得自己说的话并当做承诺，还是在如今的年纪依然能一笔一划为好朋友手绘礼物，都让我感觉到孟鹤堂真诚又透明的心。

他画了一张去西沙群岛的船票，票号是雪琴的生日，只要朋友有时间，他随时来安排这场旅行。他说西沙群岛特别在于不对外国人开放，是独属于我们国家的浪漫。

小孟对世间万物的认真程度，都如同二零一一年十一月末，围观四只小兔开会一样。我总这样说，孟鹤堂有一颗真诚而透明的心。