【上海：推动C919取得适航证并交付首架！】Shanghai a déclaré lundi soutenir l'acquisition d'un certificat de navigabilité du Comac C919, premier avion de passagers de fabrication chinoise, dont la première livraison aura lieu en 2021. Le Comac C919 tente de concurrencer les avions d'Airbus et de Boeing de même catégorie. Développé par la Société des Avions Commerciaux de Chine (COMAC), l'avion est sorti de la chaîne de production en 2015 et a effectué avec succès son premier vol en 2017. En mai 2020, la COMAC avait reçu 815 commandes de 28 compagnies aériennes nationales et étrangères pour le Comac C919.

【Ingreso per cápita disponible de China en 2020 se duplica respecto a nivel de 2010 | 2020年中国城乡居民人均收入较2010年翻一番】El ingreso per cápita disponible de China alcanzó los 32.189 yuanes (unos 4.961 dólares) en 2020, más del doble que en 2010, de acuerdo con datos oficiales publicados hoy martes.
La cifra representa un aumento de 2,1 por ciento interanual en términos reales después de deducir los factores de precio, dijo Fang Xiaodan, un funcionario del Buró Nacional de Estadísticas. #还有3周就过年了#

感谢我的法国弟弟克莱蒙先生帮忙，写了一首小诗。很浪漫！很美好！我希望这份浪漫和美好再会出现在我的镜头里。

Tu traines dans mes rêves un inlassable ennui
Cruel amour qui m'a un jour abandonné
À trop de souvenirs me voilà enchaîné
Laisse-moi m'endormir, voleuse de mes nuits

Contempler loin de toi l'enivrante nature
Sentir sur mon corps à nouveau souffler le vent
Ô cruelles images！ revenez moins souvent
Laisse-moi donc partir, tueuse d'un cœur pur

Je jette mes plaintes au lointain silencieux
M'attristant à comter les heures de ton absence
Allongé dans le noir. Cela a peu de sens
Laisse-moi revenir, amoureuse des cieux. https://t.cn/RIvjQcd