스페인어 떼 아모 가 사랑해 인 이유
스페인어 떼 아모 (te amo)는 널 사랑해 (I love you.)란 뜻이다.사랑하다는 동사는 아모르 (amor)인데 떼(te)는 뭐고 아모(amo)는 뭔지 궁금하였다. 결론부터 말하자면, 스페인어 의 어순은 희한하게도 ㅡ주어 목적어 동사 ㅡ 이다. 보통 주어가 분명할 땐 생략을 하고, 목적어 자리에 목적격을 쓰고, 마지막에 주어에 맞는 동사 형태를 쓰면 되니, 떼(te)는 널, 아모 (amo)는 주어인 나(yo)에 맞는 아모르(amor) 동사의 변형이다.
그래서 얼핏 ㅡ주어 목적어 동사 ㅡ 어순만 보면 한국어와 같으니 일견 쉽게 느껴질 수도 있겠고, 동사 변형 (conjugation) 형태는, 끝이 ar로 끝나면, 1,2,3인칭에 따라 o, as, a 로, 복수일시 amos, ais, an으로 바뀐다. 이것으로 인해 굳이 주어를 생략해도 주어가 누구를 지칭하는지 알 수 있는건 러시아어 식 동사 변화과 유사하다,
다양한 외국어들에 호기심이 많은 나는, 짬짬이 러시아어, 중국어를 최근 몇년간 익혀보았고, 최근에는 넷플릭스로 스페인 드라마 종이의 집 과 그 한국판 리메이크 버전을 보며, 스페인어에 관심을 두게 되었다. 세상 모든 지식을 가질 순 없으나, 적어도 남들보다는 조금은 더 깊이 있는 인간 언어들에 대한 원리 이해는, 몰라서 갑갑함을 넘어 알아서 시원함을 줄 것이라 믿는다. 팁하나 드리자면, 스페인어 기초 설명을 첨엔 한국어로 다음엔 영어로 들어보라.분명히 이해되고 영어는 기본 실력으로 깔고 가게 될 것이다.
#스페인어 # spanish #스페인어어순 # 떼아모 #teamo # iloveyou #박원길라울선생님 # 다개국어구사자 #polyglot
https://t.cn/A6aMXr1u
스페인어 떼 아모 (te amo)는 널 사랑해 (I love you.)란 뜻이다.사랑하다는 동사는 아모르 (amor)인데 떼(te)는 뭐고 아모(amo)는 뭔지 궁금하였다. 결론부터 말하자면, 스페인어 의 어순은 희한하게도 ㅡ주어 목적어 동사 ㅡ 이다. 보통 주어가 분명할 땐 생략을 하고, 목적어 자리에 목적격을 쓰고, 마지막에 주어에 맞는 동사 형태를 쓰면 되니, 떼(te)는 널, 아모 (amo)는 주어인 나(yo)에 맞는 아모르(amor) 동사의 변형이다.
그래서 얼핏 ㅡ주어 목적어 동사 ㅡ 어순만 보면 한국어와 같으니 일견 쉽게 느껴질 수도 있겠고, 동사 변형 (conjugation) 형태는, 끝이 ar로 끝나면, 1,2,3인칭에 따라 o, as, a 로, 복수일시 amos, ais, an으로 바뀐다. 이것으로 인해 굳이 주어를 생략해도 주어가 누구를 지칭하는지 알 수 있는건 러시아어 식 동사 변화과 유사하다,
다양한 외국어들에 호기심이 많은 나는, 짬짬이 러시아어, 중국어를 최근 몇년간 익혀보았고, 최근에는 넷플릭스로 스페인 드라마 종이의 집 과 그 한국판 리메이크 버전을 보며, 스페인어에 관심을 두게 되었다. 세상 모든 지식을 가질 순 없으나, 적어도 남들보다는 조금은 더 깊이 있는 인간 언어들에 대한 원리 이해는, 몰라서 갑갑함을 넘어 알아서 시원함을 줄 것이라 믿는다. 팁하나 드리자면, 스페인어 기초 설명을 첨엔 한국어로 다음엔 영어로 들어보라.분명히 이해되고 영어는 기본 실력으로 깔고 가게 될 것이다.
#스페인어 # spanish #스페인어어순 # 떼아모 #teamo # iloveyou #박원길라울선생님 # 다개국어구사자 #polyglot
https://t.cn/A6aMXr1u
#薛仁雅[超话]# #薛仁雅社内相亲# #社内相亲[超话]#
20220405_ins更新
【그동안 사내맞선을 사랑해주신
시청자 여러분, 그리고 팬분들 너무너무 감사합니다.
우리 드라마를 위해 애쓰신 사내맞선팀에게도
너무너무 감사합니다.
이렇게 또 배우라는 직업으로써
누군가의 마음을 움직일 수 있었다는 것에
큰 뿌뜻함 안고 갑니다.
그 누구 하나 모난 사람없이 행복하고 따뜻했던 촬영현장을
모두가 알아줬음에 역시나 감사합니다.
저도 아쉬운데
같이 사내맞선이라는 작품을 맘으로 함께 나눈 여러분들은 얼마나 더 아쉬울까요!
그치만 저희 드라마는 여러분들 속에 계속 흐르리라 믿습니다.
언제나 작품 할 때 마다,
드라마 식구들과 땀과 열정 나누며 작업 할 때 마다
많은 걸 배워가는 건 변함이 없네요.
그래서 이 직업을 사랑합니다❤️
앞으로 더 좋은 모습으로 보답할게요
함께 해준 모든 분들 사랑합니다.
건강하세요
(왜 사진이 10장 밖에 안올라가는거야)
#사내맞선w
这段时间一直喜欢社内相亲的
观众朋友们还有粉丝们非常感谢你们。
也非常感谢为我们电视剧而努力的社内相亲组。
作为演员这个职业能够打动某人的心，我感到非常欣慰。
每个人都是如此幸福温暖地拍摄现场
感谢大家的理解。
我也觉得遗憾
但大家用心分享了社内相亲这部作品
听的话该有多可惜啊！
但是我相信我们的电视剧会一直流淌在大家心中。
每次拍戏的时候，
和电视剧家人们一起分享汗水和热情的时候，学到很多东西是不会变的。
所以我爱这个职业。
以后会以更好的面貌回报大家的
与我同在的所有人我爱你们
身体健康
（为什么照片只上传10张）】
20220405_ins更新
【그동안 사내맞선을 사랑해주신
시청자 여러분, 그리고 팬분들 너무너무 감사합니다.
우리 드라마를 위해 애쓰신 사내맞선팀에게도
너무너무 감사합니다.
이렇게 또 배우라는 직업으로써
누군가의 마음을 움직일 수 있었다는 것에
큰 뿌뜻함 안고 갑니다.
그 누구 하나 모난 사람없이 행복하고 따뜻했던 촬영현장을
모두가 알아줬음에 역시나 감사합니다.
저도 아쉬운데
같이 사내맞선이라는 작품을 맘으로 함께 나눈 여러분들은 얼마나 더 아쉬울까요!
그치만 저희 드라마는 여러분들 속에 계속 흐르리라 믿습니다.
언제나 작품 할 때 마다,
드라마 식구들과 땀과 열정 나누며 작업 할 때 마다
많은 걸 배워가는 건 변함이 없네요.
그래서 이 직업을 사랑합니다❤️
앞으로 더 좋은 모습으로 보답할게요
함께 해준 모든 분들 사랑합니다.
건강하세요
(왜 사진이 10장 밖에 안올라가는거야)
#사내맞선w
这段时间一直喜欢社内相亲的
观众朋友们还有粉丝们非常感谢你们。
也非常感谢为我们电视剧而努力的社内相亲组。
作为演员这个职业能够打动某人的心，我感到非常欣慰。
每个人都是如此幸福温暖地拍摄现场
感谢大家的理解。
我也觉得遗憾
但大家用心分享了社内相亲这部作品
听的话该有多可惜啊！
但是我相信我们的电视剧会一直流淌在大家心中。
每次拍戏的时候，
和电视剧家人们一起分享汗水和热情的时候，学到很多东西是不会变的。
所以我爱这个职业。
以后会以更好的面貌回报大家的
与我同在的所有人我爱你们
身体健康
（为什么照片只上传10张）】
薛仁雅ins更新
그동안 사내맞선을 사랑해주신
시청자 여러분, 그리고 팬분들 너무너무 감사합니다.
우리 드라마를 위해 애쓰신 사내맞선팀에게도
너무너무 감사합니다.
이렇게 또 배우라는 직업으로써
누군가의 마음을 움직일 수 있었다는 것에
큰 뿌뜻함 안고 갑니다.
그 누구 하나 모난 사람없이 행복하고 따뜻했던 촬영현장을
모두가 알아줬음에 역시나 감사합니다.
저도 아쉬운데
같이 사내맞선이라는 작품을 맘으로 함께 나눈 여러분들은 얼마나 더 아쉬울까요!
그치만 저희 드라마는 여러분들 속에 계속 흐르리라 믿습니다.
언제나 작품 할 때 마다,
드라마 식구들과 땀과 열정 나누며 작업 할 때 마다
많은 걸 배워가는 건 변함이 없네요.
그래서 이 직업을 사랑합니다❤️
앞으로 더 좋은 모습으로 보답할게요
함께 해준 모든 분들 사랑합니다.
건강하세요
(왜 사진이 10장 밖에 안올라가는거야)
#사내맞선
그동안 사내맞선을 사랑해주신
시청자 여러분, 그리고 팬분들 너무너무 감사합니다.
우리 드라마를 위해 애쓰신 사내맞선팀에게도
너무너무 감사합니다.
이렇게 또 배우라는 직업으로써
누군가의 마음을 움직일 수 있었다는 것에
큰 뿌뜻함 안고 갑니다.
그 누구 하나 모난 사람없이 행복하고 따뜻했던 촬영현장을
모두가 알아줬음에 역시나 감사합니다.
저도 아쉬운데
같이 사내맞선이라는 작품을 맘으로 함께 나눈 여러분들은 얼마나 더 아쉬울까요!
그치만 저희 드라마는 여러분들 속에 계속 흐르리라 믿습니다.
언제나 작품 할 때 마다,
드라마 식구들과 땀과 열정 나누며 작업 할 때 마다
많은 걸 배워가는 건 변함이 없네요.
그래서 이 직업을 사랑합니다❤️
앞으로 더 좋은 모습으로 보답할게요
함께 해준 모든 분들 사랑합니다.
건강하세요
(왜 사진이 10장 밖에 안올라가는거야)
#사내맞선
✋热门推荐