#関有美子[超话]# #櫻坂46[超话]#
via. UNI'S ON AIR Twitter
Happy Birthday #関有美子# さん
本日6月29日は関有美子さん24歳の誕生日ですおめでとうございます
メンバーに溢れる愛情を注ぐ関有美子さん
優雅な立ち振る舞いや穏やかな笑顔が素敵です
クリエイターチーム一同応援しております
#関有美子生誕祭##関有美子##会長#
via. UNI'S ON AIR Twitter
Happy Birthday #関有美子# さん
本日6月29日は関有美子さん24歳の誕生日ですおめでとうございます
メンバーに溢れる愛情を注ぐ関有美子さん
優雅な立ち振る舞いや穏やかな笑顔が素敵です
クリエイターチーム一同応援しております
#関有美子生誕祭##関有美子##会長#
【佐藤大树 Twitter】待ち続けてくれた皆さん
本当の本当にお待たせしました！
やっと...開催できます
【写真集振替イベント開催のお知らせ】
gentosha.jp/article/21184/
本の中にいるのは24歳の自分
なんだか不思議です(笑)
名古屋と大阪でやります！
必ず素敵なイベントにします✨
#STEPBYSTEP @ts_stepbystep
本当の本当にお待たせしました！
やっと...開催できます
【写真集振替イベント開催のお知らせ】
gentosha.jp/article/21184/
本の中にいるのは24歳の自分
なんだか不思議です(笑)
名古屋と大阪でやります！
必ず素敵なイベントにします✨
#STEPBYSTEP @ts_stepbystep
#冈本姬奈#
via. 冈本姬奈blog
努力 感謝 笑顔 岡本姫奈
努力 感谢 笑容 冈本姬奈
2022.05.24 18:00
こんばんは。
晚上好
愛知県出身 18歳 好きな食べ物はさつまいも
爱知县出身 18岁 喜欢的食物是番薯
岡本姫奈です。
我是冈本姬奈。
先週の
上周的
乃木坂46 10th year birthday live
乃木坂46 十周年生日演唱会
2日間。本当にありがとうございました。
2天。真的是非常感谢大家。
私は今までキラキラしている表の部分しか見たことがありませんでした。
曾经，我只目睹过舞台上闪耀的表象。
しかし、実際舞台に立つ側になり気付かされたことが沢山ありました。
但是、实际上站在舞台里面，我才注意到了许许多多不曾了解的事物。
大勢のスタッフさんが
许多的staff
ライブの為に、
为了演唱会、
私たちの為に、
为了我们、
そしてファンの皆様に心から楽しんで頂けるよう動いてくださっていました。
以及、为了粉丝的各位能够从心底享受这场演唱会，努力的为我们工作。
沢山の支えがあったからこそ
あの様な素敵なライブが成り立つんだなぁと実感しました。
正是因为有许许多多的支援
才能完成那么美妙的演唱会啊
我切切实实的感受到了。
2日目のライブが終わって帰宅後、私は倒れるように寝てまったのですが、次の日からも多忙な先輩方のスケジュールを見てどれだけ凄い方たちなのだろう。と尊敬の気持ちでいっぱいになりました。
2天的演唱会结束回家之后、我睡得仿佛昏过去了一样。但是，第二天看见了、平时就很繁忙的前辈们的日程表，就觉得她们是多么的了不起啊。心中尽是尊敬的心情。
数曲しか参加していないのに、クタクタになっている自分がとても情けなかったです。
我对明明只参加了几首曲子、却浑身都变得疲软的自己感到无比的羞愧。
いつか私も先輩方のように強く。かっこよく。
誰かに勇気や元気をを与えられるような、そんな人になりたいです。
总有一天我也要想前辈们那般强大。帅气。
想要成为能给某个人勇气与活力的人。
私はいつも心が折れそうな時、辛かった時、泣いている時、5期のメンバーに助けられています。
我在内心受挫、痛苦不堪、时常哭泣的时候，被五期的成员们救赎了。
不安で寝れない夜寄り添って寝てくれた美空。
因为不安而无法入眠的夜晚、陪在我身边和我一起睡觉的美空。
隣にちょこんと座って、辛い時ずっと寄り添ってくれるアルノ。
在旁边我轻轻坐着、难受的时候陪在我身边的阿尔诺。
いつも大丈夫だからねと抱きついてくれる奈央。
总是对我说“没事的”向我抱过来的奈央。
周りをよく見ていて、いつも優しい言葉をかけてくれるいろは。
时常注意周围、一直对我诉说温柔话语的伊吕波。
おかひな〜って名前を呼びながら駆け寄ってきてくれるさっちゃん。
边叫我“okahina～”边跑到我身边的小咲。
他にも沢山沢山。
还有很多很多。
5期は優しい子の集まりです。
五期就温柔孩子们的集合体。
このバースデーライブで
より一層みんなとの絆が深まった気がします。
在这个生日演唱会上
我深感和大家又加深了一层羁绊。
5期のみんなが大好きです。
我最喜欢五期的大家了。
そして矢久保さん。
以及矢久保桑。
一日目のアンコールの時、不安でお腹がいなくなっている私の手を優しく取って下さり、一緒に走ってくださりありがとうございました。本当に大好きで仕方がないです。ずっと憧れです。
在第一天的安可时、温柔的握住了因为不安而胃疼的我的手、陪我一起跑、真的是感激不尽。我真的是喜欢你到不行。你一直是我的憧憬。
届いてくれたらいいなぁ…
如果能向你传达到这份心意就好了…
最後にファンの方々へ。
最后向粉丝的大家。
2日間で沢山。
在这2天真的有很多。
沢山沢山。
很多很多。
自分の名前が書いてあるタオルやうちわ。
写着我的名字的推巾和团扇。
私のサイリウムカラーを振ってくれているファンの方。
还有用着我的应援色向我挥动的粉丝。
私のゼッケンをわざわざ作って応援に来てくれていた方。
还有制作了我的号码布特地来应援我的各位。
本当にありがとうございました。
真的感激不尽。
応援してくれる人なんていないと思っていました。
我曾以为、不会有愿意应援我的人的。
現地でもお家でも涙が止まらなかったのを覚えています。
我一直记得在现场、在家里，我都是眼泪停不下来的状态。
沢山の祝花もありがとうございます。
谢谢你们为我送来的许许多多的祝花。
大雨で可愛い風船が…
因为大雨可爱的气球它…
全て大事に大事にフォルダに残しています。
这些照片、我很小心、很珍惜地存在了文件夹里。
私の宝物です。
这是我的宝物。
こんな私を応援してくださるファンの方々の為に踊ろう。手を振ろう。笑顔を届けよう、頑張ろう。と日々の活力になっています。
我会为了、应援如此不堪的我的粉丝各位而跳舞。挥手。为了能向你们传达笑容、努力。怀着这些想法日益变得活力起来。
ずっとずっと忘れないです。
我永远也不会忘记。
本当にありがとうございました。
真的感激不尽。
乃木坂46が大好きです。
我最喜欢乃木坂46了。
✄--------------------------------‐----‐-----‐✄
うー ってお口のさっちゃん
把嘴巴撇成“嗯～”形状的小咲
かあいい！
可爱！
みく〜！お誕生日おめでとう
美空～！生日快乐
19歳！！たくさん！たくさん！楽しもうね！！
19岁！！要尽情！尽情！享受哦！！
大好きだよ〜
最喜欢你了～
最近3人でいることが多かったんです
最近三人时常呆在一起呢
ひなは可愛いなおなおにデレデレです
姬奈最近喜欢黏上可爱的闹闹
妹ができた感覚！！すっごく甘え上手でいつも心臓をやられます
感觉有了妹妹一样！！她真的超会撒娇、把我心给俘虏了
髪の毛を30cm切った日
这天我剪掉了30cm长的头发
毎日ヘアパックをして
向每日都要扎起头发
オイルを塗って
涂上发油
時間をかけて
花上时间
髪を乾かす生活ともおさばらです
把头发吹干的生活说再见
寂しい気もしますが
虽然有点寂寞
自分の中の切り替えとして。
但我感觉我的内心仿佛变了一样
こんなに短いのは本当に久しぶりですがなんだかんだ気に入っています。
头发变得这么短、真的是久违了，但总感觉很中意。
✄-----------------‐------------------‐------‐✄
前回のブログも沢山のコメントありがとうございました。
上一次的博客也有很多的评论，谢谢你们。
全て読ませていただいています。
我全部拜读过了。
次回は何個か頂いている質問をお答えしたいな〜
なんて考えています…
下一次想要回答几个小问题啊～什么的
这么考虑了
皆さんのコメント楽しみに待っています。
我十分期待的大家评论的到来
今回も書きたいことが多すぎてまとまらないブログとなってしまいました
这一次也停不下来写了很多东西、变成很长的博客了
最後まで読んで頂きありがとうございました！
谢谢你能读到最后！
明日のブログはあやあやです
明天的博客是彩彩
via. 冈本姬奈blog
努力 感謝 笑顔 岡本姫奈
努力 感谢 笑容 冈本姬奈
2022.05.24 18:00
こんばんは。
晚上好
愛知県出身 18歳 好きな食べ物はさつまいも
爱知县出身 18岁 喜欢的食物是番薯
岡本姫奈です。
我是冈本姬奈。
先週の
上周的
乃木坂46 10th year birthday live
乃木坂46 十周年生日演唱会
2日間。本当にありがとうございました。
2天。真的是非常感谢大家。
私は今までキラキラしている表の部分しか見たことがありませんでした。
曾经，我只目睹过舞台上闪耀的表象。
しかし、実際舞台に立つ側になり気付かされたことが沢山ありました。
但是、实际上站在舞台里面，我才注意到了许许多多不曾了解的事物。
大勢のスタッフさんが
许多的staff
ライブの為に、
为了演唱会、
私たちの為に、
为了我们、
そしてファンの皆様に心から楽しんで頂けるよう動いてくださっていました。
以及、为了粉丝的各位能够从心底享受这场演唱会，努力的为我们工作。
沢山の支えがあったからこそ
あの様な素敵なライブが成り立つんだなぁと実感しました。
正是因为有许许多多的支援
才能完成那么美妙的演唱会啊
我切切实实的感受到了。
2日目のライブが終わって帰宅後、私は倒れるように寝てまったのですが、次の日からも多忙な先輩方のスケジュールを見てどれだけ凄い方たちなのだろう。と尊敬の気持ちでいっぱいになりました。
2天的演唱会结束回家之后、我睡得仿佛昏过去了一样。但是，第二天看见了、平时就很繁忙的前辈们的日程表，就觉得她们是多么的了不起啊。心中尽是尊敬的心情。
数曲しか参加していないのに、クタクタになっている自分がとても情けなかったです。
我对明明只参加了几首曲子、却浑身都变得疲软的自己感到无比的羞愧。
いつか私も先輩方のように強く。かっこよく。
誰かに勇気や元気をを与えられるような、そんな人になりたいです。
总有一天我也要想前辈们那般强大。帅气。
想要成为能给某个人勇气与活力的人。
私はいつも心が折れそうな時、辛かった時、泣いている時、5期のメンバーに助けられています。
我在内心受挫、痛苦不堪、时常哭泣的时候，被五期的成员们救赎了。
不安で寝れない夜寄り添って寝てくれた美空。
因为不安而无法入眠的夜晚、陪在我身边和我一起睡觉的美空。
隣にちょこんと座って、辛い時ずっと寄り添ってくれるアルノ。
在旁边我轻轻坐着、难受的时候陪在我身边的阿尔诺。
いつも大丈夫だからねと抱きついてくれる奈央。
总是对我说“没事的”向我抱过来的奈央。
周りをよく見ていて、いつも優しい言葉をかけてくれるいろは。
时常注意周围、一直对我诉说温柔话语的伊吕波。
おかひな〜って名前を呼びながら駆け寄ってきてくれるさっちゃん。
边叫我“okahina～”边跑到我身边的小咲。
他にも沢山沢山。
还有很多很多。
5期は優しい子の集まりです。
五期就温柔孩子们的集合体。
このバースデーライブで
より一層みんなとの絆が深まった気がします。
在这个生日演唱会上
我深感和大家又加深了一层羁绊。
5期のみんなが大好きです。
我最喜欢五期的大家了。
そして矢久保さん。
以及矢久保桑。
一日目のアンコールの時、不安でお腹がいなくなっている私の手を優しく取って下さり、一緒に走ってくださりありがとうございました。本当に大好きで仕方がないです。ずっと憧れです。
在第一天的安可时、温柔的握住了因为不安而胃疼的我的手、陪我一起跑、真的是感激不尽。我真的是喜欢你到不行。你一直是我的憧憬。
届いてくれたらいいなぁ…
如果能向你传达到这份心意就好了…
最後にファンの方々へ。
最后向粉丝的大家。
2日間で沢山。
在这2天真的有很多。
沢山沢山。
很多很多。
自分の名前が書いてあるタオルやうちわ。
写着我的名字的推巾和团扇。
私のサイリウムカラーを振ってくれているファンの方。
还有用着我的应援色向我挥动的粉丝。
私のゼッケンをわざわざ作って応援に来てくれていた方。
还有制作了我的号码布特地来应援我的各位。
本当にありがとうございました。
真的感激不尽。
応援してくれる人なんていないと思っていました。
我曾以为、不会有愿意应援我的人的。
現地でもお家でも涙が止まらなかったのを覚えています。
我一直记得在现场、在家里，我都是眼泪停不下来的状态。
沢山の祝花もありがとうございます。
谢谢你们为我送来的许许多多的祝花。
大雨で可愛い風船が…
因为大雨可爱的气球它…
全て大事に大事にフォルダに残しています。
这些照片、我很小心、很珍惜地存在了文件夹里。
私の宝物です。
这是我的宝物。
こんな私を応援してくださるファンの方々の為に踊ろう。手を振ろう。笑顔を届けよう、頑張ろう。と日々の活力になっています。
我会为了、应援如此不堪的我的粉丝各位而跳舞。挥手。为了能向你们传达笑容、努力。怀着这些想法日益变得活力起来。
ずっとずっと忘れないです。
我永远也不会忘记。
本当にありがとうございました。
真的感激不尽。
乃木坂46が大好きです。
我最喜欢乃木坂46了。
✄--------------------------------‐----‐-----‐✄
うー ってお口のさっちゃん
把嘴巴撇成“嗯～”形状的小咲
かあいい！
可爱！
みく〜！お誕生日おめでとう
美空～！生日快乐
19歳！！たくさん！たくさん！楽しもうね！！
19岁！！要尽情！尽情！享受哦！！
大好きだよ〜
最喜欢你了～
最近3人でいることが多かったんです
最近三人时常呆在一起呢
ひなは可愛いなおなおにデレデレです
姬奈最近喜欢黏上可爱的闹闹
妹ができた感覚！！すっごく甘え上手でいつも心臓をやられます
感觉有了妹妹一样！！她真的超会撒娇、把我心给俘虏了
髪の毛を30cm切った日
这天我剪掉了30cm长的头发
毎日ヘアパックをして
向每日都要扎起头发
オイルを塗って
涂上发油
時間をかけて
花上时间
髪を乾かす生活ともおさばらです
把头发吹干的生活说再见
寂しい気もしますが
虽然有点寂寞
自分の中の切り替えとして。
但我感觉我的内心仿佛变了一样
こんなに短いのは本当に久しぶりですがなんだかんだ気に入っています。
头发变得这么短、真的是久违了，但总感觉很中意。
✄-----------------‐------------------‐------‐✄
前回のブログも沢山のコメントありがとうございました。
上一次的博客也有很多的评论，谢谢你们。
全て読ませていただいています。
我全部拜读过了。
次回は何個か頂いている質問をお答えしたいな〜
なんて考えています…
下一次想要回答几个小问题啊～什么的
这么考虑了
皆さんのコメント楽しみに待っています。
我十分期待的大家评论的到来
今回も書きたいことが多すぎてまとまらないブログとなってしまいました
这一次也停不下来写了很多东西、变成很长的博客了
最後まで読んで頂きありがとうございました！
谢谢你能读到最后！
明日のブログはあやあやです
明天的博客是彩彩
✋热门推荐