#BBBuild[超话]# 2022.07.26 bible ig update
Wanna go to the galaxy with me? ลองหรือยังครับ ช้าหมดอดนะ เค้าขายแค่ช่วงนี้เท่านั้น!! มาสนุกซ่า พร้อมสดชื่นทะลุจักรวาลกับ "Coca-Cola" Starshine รุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น ไม่มีน้ำตาล ด้วยกันกับผมสิครับ ลองแล้วจะติดใจนะ :)
#CocaColaStarshine #CocaColaCreations
#ThanksCoke
Wanna go to the galaxy with me? ลองหรือยังครับ ช้าหมดอดนะ เค้าขายแค่ช่วงนี้เท่านั้น!! มาสนุกซ่า พร้อมสดชื่นทะลุจักรวาลกับ "Coca-Cola" Starshine รุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น ไม่มีน้ำตาล ด้วยกันกับผมสิครับ ลองแล้วจะติดใจนะ :)
#CocaColaStarshine #CocaColaCreations
#ThanksCoke
20220726
Omg
姨夫和爸爸wanchai
✨ “谢谢你在商业方面的观点和观点,以及对 Bright、win 和 Mick 的看法”
✨ขอบคุณครับสำหรับแง่คิดดีๆเชิงธุรกิจและมุมมองในการพัฒนาน้องๆ B &W &M
©moo_thongwutti
英翻©jackhangu
Omg
姨夫和爸爸wanchai
✨ “谢谢你在商业方面的观点和观点,以及对 Bright、win 和 Mick 的看法”
✨ขอบคุณครับสำหรับแง่คิดดีๆเชิงธุรกิจและมุมมองในการพัฒนาน้องๆ B &W &M
©moo_thongwutti
英翻©jackhangu
【科普贴】
- ทำไมต้องเป็น ตะโพน? -
"ตะโพนถือเป็นบรมครูทางดุริยางคศิลป์"
เป็นเครื่องดนตรีบรรเลงประกอบจังหวะผสมในวงปี่พาทย์ ทำหน้าที่กำกับจังหวะหน้าทับต่างๆทั้งหมด เมื่อจะเริ่มการบรรเลง ต้องนำดอกไม้ธูปเทียนบูชาตะโพนก่อนทุกครั้ง ในรูปจะเห็นมาลัยวางอยู่ข้างๆ
- 为什么是Taphon(P’Mile演奏的乐器)? -
“Taphon被认为是演奏艺术的大师”
它是PiPhat乐队中的混音乐器,用于引导各种叠加层的节奏。每次开始演奏前都要先携花、香、蜡烛拜一下。在图片中,您可以看到放置在旁边的花环
ในการบรรเลงปี่พาทย์ประกอบการแสดงโขนละคร ตะโพนมีหน้าที่สำคัญมาก เป็นหัวใจของการรำ
"จะต้องตีให้เข้ากับท่ารำ
อย่างสนิทสนมทุก ๆ ท่า"
หมายความว่าทุกครั้งที่อาโปเริ่มแสดงรำโขน พี่มายห้ามละสายตาไปจากอาโปจนกว่าจะจบ
在Piphat乐队与Khon戏剧(孔剧)一起演奏时Taphon担任着非常重要的角色,他是整个舞蹈的核心。
“必须与舞蹈相融合
和每一个动作都贴合的亲密无间”
这意味着每次Apo开始表演舞蹈的时候,P’Mile直到舞蹈结束前,视线都不能从Apo身上移开
——————
原推Cr. cielo_rosso
看到这种细节贴没办法不存一下 校了一下翻译 感受一些细节带来的「张力」
Apo饰演的舞者舞步细腻是孔剧中的旦角(女性形象) 这是舞者和乐师的故事 这种契合度
我更倾向于必然会有爱情的因素
越来越期待[心]
- ทำไมต้องเป็น ตะโพน? -
"ตะโพนถือเป็นบรมครูทางดุริยางคศิลป์"
เป็นเครื่องดนตรีบรรเลงประกอบจังหวะผสมในวงปี่พาทย์ ทำหน้าที่กำกับจังหวะหน้าทับต่างๆทั้งหมด เมื่อจะเริ่มการบรรเลง ต้องนำดอกไม้ธูปเทียนบูชาตะโพนก่อนทุกครั้ง ในรูปจะเห็นมาลัยวางอยู่ข้างๆ
- 为什么是Taphon(P’Mile演奏的乐器)? -
“Taphon被认为是演奏艺术的大师”
它是PiPhat乐队中的混音乐器,用于引导各种叠加层的节奏。每次开始演奏前都要先携花、香、蜡烛拜一下。在图片中,您可以看到放置在旁边的花环
ในการบรรเลงปี่พาทย์ประกอบการแสดงโขนละคร ตะโพนมีหน้าที่สำคัญมาก เป็นหัวใจของการรำ
"จะต้องตีให้เข้ากับท่ารำ
อย่างสนิทสนมทุก ๆ ท่า"
หมายความว่าทุกครั้งที่อาโปเริ่มแสดงรำโขน พี่มายห้ามละสายตาไปจากอาโปจนกว่าจะจบ
在Piphat乐队与Khon戏剧(孔剧)一起演奏时Taphon担任着非常重要的角色,他是整个舞蹈的核心。
“必须与舞蹈相融合
和每一个动作都贴合的亲密无间”
这意味着每次Apo开始表演舞蹈的时候,P’Mile直到舞蹈结束前,视线都不能从Apo身上移开
——————
原推Cr. cielo_rosso
看到这种细节贴没办法不存一下 校了一下翻译 感受一些细节带来的「张力」
Apo饰演的舞者舞步细腻是孔剧中的旦角(女性形象) 这是舞者和乐师的故事 这种契合度
我更倾向于必然会有爱情的因素
越来越期待[心]
✋热门推荐