#ensemblestars[超话]##偶像梦幻祭[超话]#
守澤千秋 星5「你也是英雄」第二話劇情翻譯
登場角色：千秋、一彩
<英雄show結束後>
一彩：超級有趣啊！原來那就是英雄啊！
即使陷入困難也絕不妥協，為了誰可以變得無比強大的存在⋯⋯。這麼說的話格鬥家確實和英雄不太一樣也說不定呢。
千秋：哈哈哈！能夠將英雄的好傳達給hero君真是太好了。
但是，剛剛那些還只是入門而已喔。對英雄了解得越深就會越喜歡，英雄可是很深奧的。
找一天在星奏館開特攝鑑賞會吧！我來為大家展示我的特攝dvd收藏⋯⋯⭐︎
一彩：好啊！我很期待那一天。
但說回來，接下來您要去做什麼呢？英雄show已經結束了。
千秋：好不容易來一趟遊樂園，就去玩玩那些遊樂項目吧！
hero君有沒有想去的啊？還是說想去旋轉木馬？
一彩：雖然那個也很不錯，但我很在意剛才開始就一直傳來的悲鳴。那個螺旋狀的物體是什麼啊？
千秋：那是雲霄飛車。會順著軌道高速滑行，可以讓人體驗恐懼感的驚叫項目。
一彩：恐懼感？為什麼要特意去體驗恐懼感呢？
我想知道其中理由。製作人，千秋前輩，我們就去做那個雲霄飛車還是什麼吧！
<過了一會>
千秋：（剛下了雲霄飛車就去做旋轉咖啡杯什麼的⋯⋯）
（製作人和hero君看起來都沒什麼事，那我也要盡可能保持常態才行。加油啊，我的三半規管⋯⋯！）
一彩：嘿嘿，都好有趣啊！真的如藍良所說的那樣，這裡是「夢之國」啊。
千秋前輩，接下來我想去試試那個。
千秋：啊啊，可以啊——
（唔，居然是鬼屋嗎⋯⋯！？）
一彩：這裡不僅有英雄，還有妖怪啊。我好期待可以見到什麼樣的妖怪啊。
千秋：⋯⋯⋯⋯
一彩：千秋前輩，你怎麼了？
千秋：啊，沒⋯⋯哈哈。抱歉。我有點累了。
我去那邊的長椅休息一會，你們兩個去鬼屋吧。
一彩：您要休息的話那我也一起吧。我比較想我們三個一起體驗遊樂項目啊。
千秋：你有這份心就很好了。還有很多其他的項目呢。
你就和製作人一起去吧。
一彩：嗯⋯⋯。我知道了。我們走吧，製作人。
千秋：⋯⋯走掉了啊。啊⋯⋯
（居然這麼不舒服，真是沒面子啊⋯⋯）
（⋯⋯嗯？）
製作人⋯⋯。你為什麼在這裡⋯⋯hero君呢？
你讓他一個人去鬼屋了啊？⋯⋯是因為放心不下身體不舒服的我所以就回來了啊。
還給我買來了冰過的水，真的謝謝你。
⋯⋯哈哈。真是不好意思啊。這種時候還要讓你照應喔。
本應該讓你忘掉工作好好休息才對的。
⋯⋯你說這和工作無關？只是因為擔心我才回來的⋯⋯
如果有困擾著的人的話無論對方是誰都會施予援手。就連是大家的英雄的我也一樣，啊⋯⋯
這樣啊。如果我站在你的立場上的話，大概也會做出同樣的舉動的吧。
⋯⋯製作人也是英雄啊。幫助弱小，支撐他人。
是對我來說不可或缺的存在。
一彩：⋯⋯哈，必須要回去了呢。雖然夢總是要醒的。
好寂寞啊。好不容易才在鬼屋裡和妖怪們友好地打成一片了呢。
千秋：和妖怪友好地打成一片⋯⋯！？既想知道發生了什麼又不太想知道發生了什麼⋯⋯
雖然今天就到此結束了，但是這個夢可以做很多次。下次和朋友們一起來就好！
一彩：嗯，就這麼定了！⋯⋯啊，那邊還有賣特產的。
啊啊我才想起藍良還托我買限定周邊還是什麼的了。我趕緊去買下！
千秋：嗯，你快去吧。我和製作人在這裡等你。
吶，製作人，雖然我也說想要忘記工作啊還是什麼的⋯⋯但你能否聽我說下呢。
看著英雄show，我突然對「專用衣裝」有了想法。
雖然變身服對於英雄來說是必不可少的，但那說到底也只是件衣服，不是本體。
重要的是信念。英雄是從信念中誕生的。心懷信念的活生生的自己，才是「本體」啊。
做「專用衣裝」不僅是為了自己，也是為了讓粉絲們開心。
我希望能夠為為我加油的人們，做出一套作為英雄也好作為偶像也好，都十分有魅力的衣服。所以——
製作人。能否請你和我重新思考設計方案呢？
如果對英雄瞭如指掌的我，和一直注視著偶像的你聯手的話，一定可以做出最棒的一身衣服的。
⋯⋯謝謝你。我就相信製作人一定會如此回答我的。
我們兩個的話，一定可以做出套好衣服。還請多多關照啊，我的搭檔⋯⋯♪
第一話指路https://t.cn/A6f1Kqsi
守澤千秋 星5「你也是英雄」第二話劇情翻譯
登場角色：千秋、一彩
<英雄show結束後>
一彩：超級有趣啊！原來那就是英雄啊！
即使陷入困難也絕不妥協，為了誰可以變得無比強大的存在⋯⋯。這麼說的話格鬥家確實和英雄不太一樣也說不定呢。
千秋：哈哈哈！能夠將英雄的好傳達給hero君真是太好了。
但是，剛剛那些還只是入門而已喔。對英雄了解得越深就會越喜歡，英雄可是很深奧的。
找一天在星奏館開特攝鑑賞會吧！我來為大家展示我的特攝dvd收藏⋯⋯⭐︎
一彩：好啊！我很期待那一天。
但說回來，接下來您要去做什麼呢？英雄show已經結束了。
千秋：好不容易來一趟遊樂園，就去玩玩那些遊樂項目吧！
hero君有沒有想去的啊？還是說想去旋轉木馬？
一彩：雖然那個也很不錯，但我很在意剛才開始就一直傳來的悲鳴。那個螺旋狀的物體是什麼啊？
千秋：那是雲霄飛車。會順著軌道高速滑行，可以讓人體驗恐懼感的驚叫項目。
一彩：恐懼感？為什麼要特意去體驗恐懼感呢？
我想知道其中理由。製作人，千秋前輩，我們就去做那個雲霄飛車還是什麼吧！
<過了一會>
千秋：（剛下了雲霄飛車就去做旋轉咖啡杯什麼的⋯⋯）
（製作人和hero君看起來都沒什麼事，那我也要盡可能保持常態才行。加油啊，我的三半規管⋯⋯！）
一彩：嘿嘿，都好有趣啊！真的如藍良所說的那樣，這裡是「夢之國」啊。
千秋前輩，接下來我想去試試那個。
千秋：啊啊，可以啊——
（唔，居然是鬼屋嗎⋯⋯！？）
一彩：這裡不僅有英雄，還有妖怪啊。我好期待可以見到什麼樣的妖怪啊。
千秋：⋯⋯⋯⋯
一彩：千秋前輩，你怎麼了？
千秋：啊，沒⋯⋯哈哈。抱歉。我有點累了。
我去那邊的長椅休息一會，你們兩個去鬼屋吧。
一彩：您要休息的話那我也一起吧。我比較想我們三個一起體驗遊樂項目啊。
千秋：你有這份心就很好了。還有很多其他的項目呢。
你就和製作人一起去吧。
一彩：嗯⋯⋯。我知道了。我們走吧，製作人。
千秋：⋯⋯走掉了啊。啊⋯⋯
（居然這麼不舒服，真是沒面子啊⋯⋯）
（⋯⋯嗯？）
製作人⋯⋯。你為什麼在這裡⋯⋯hero君呢？
你讓他一個人去鬼屋了啊？⋯⋯是因為放心不下身體不舒服的我所以就回來了啊。
還給我買來了冰過的水，真的謝謝你。
⋯⋯哈哈。真是不好意思啊。這種時候還要讓你照應喔。
本應該讓你忘掉工作好好休息才對的。
⋯⋯你說這和工作無關？只是因為擔心我才回來的⋯⋯
如果有困擾著的人的話無論對方是誰都會施予援手。就連是大家的英雄的我也一樣，啊⋯⋯
這樣啊。如果我站在你的立場上的話，大概也會做出同樣的舉動的吧。
⋯⋯製作人也是英雄啊。幫助弱小，支撐他人。
是對我來說不可或缺的存在。
一彩：⋯⋯哈，必須要回去了呢。雖然夢總是要醒的。
好寂寞啊。好不容易才在鬼屋裡和妖怪們友好地打成一片了呢。
千秋：和妖怪友好地打成一片⋯⋯！？既想知道發生了什麼又不太想知道發生了什麼⋯⋯
雖然今天就到此結束了，但是這個夢可以做很多次。下次和朋友們一起來就好！
一彩：嗯，就這麼定了！⋯⋯啊，那邊還有賣特產的。
啊啊我才想起藍良還托我買限定周邊還是什麼的了。我趕緊去買下！
千秋：嗯，你快去吧。我和製作人在這裡等你。
吶，製作人，雖然我也說想要忘記工作啊還是什麼的⋯⋯但你能否聽我說下呢。
看著英雄show，我突然對「專用衣裝」有了想法。
雖然變身服對於英雄來說是必不可少的，但那說到底也只是件衣服，不是本體。
重要的是信念。英雄是從信念中誕生的。心懷信念的活生生的自己，才是「本體」啊。
做「專用衣裝」不僅是為了自己，也是為了讓粉絲們開心。
我希望能夠為為我加油的人們，做出一套作為英雄也好作為偶像也好，都十分有魅力的衣服。所以——
製作人。能否請你和我重新思考設計方案呢？
如果對英雄瞭如指掌的我，和一直注視著偶像的你聯手的話，一定可以做出最棒的一身衣服的。
⋯⋯謝謝你。我就相信製作人一定會如此回答我的。
我們兩個的話，一定可以做出套好衣服。還請多多關照啊，我的搭檔⋯⋯♪
第一話指路https://t.cn/A6f1Kqsi
【2021.5.13】今天之前好多人问我，快毕业了，有什么感觉没，我的回答基本是：没啊，不都该吃吃该玩玩吗，我感觉每天都挺开心的呀
但是今天我突然有了一点点临近毕业的小感悟
我一直觉得自己很无趣，也不咋爱笑吧
所以感恩我身边有趣的朋友们，每次都让我笑得像鹅鹅鹅鹅哈哈哈嘿嘿嘿嘻嘻嘻咯咯咯
在这里我就不一一点名了，大家自己对号入座吧
感恩大家让我一直被温柔和快乐包裹，传递快乐，传递好运
表白今天的糖果和来my的宝们 https://t.cn/EGc2DE2
但是今天我突然有了一点点临近毕业的小感悟
我一直觉得自己很无趣，也不咋爱笑吧
所以感恩我身边有趣的朋友们，每次都让我笑得像鹅鹅鹅鹅哈哈哈嘿嘿嘿嘻嘻嘻咯咯咯
在这里我就不一一点名了，大家自己对号入座吧
感恩大家让我一直被温柔和快乐包裹，传递快乐，传递好运
表白今天的糖果和来my的宝们 https://t.cn/EGc2DE2
大学生涯的最后一堂课啦
仍然是形教的班级展示，四年来，每次都当偷懒的资料整理组的一员，这一次决定站上讲台画这个句号。
--------------潦草分割线--------------
刚打完上面两行字，二班就讲完我就冲上了哈哈哈哈哈。本来准备说因为是自己决定讲解顺序，所以先后讲解靠冲，然后我连冲三次都没来得及跑上去。
坐在常坐的教室靠门第三排，我看看灯，看看钟表，看看音响，看看空调出风口，看看门外，看看窗户外面被阳光晒着的绿绿的亮亮的树叶，看看老师，然后玩玩手机，和同学一起玩大鹅背包……仿佛 唉 仿佛每一个平常的上课日，但每一秒开心享受过之后会突然觉得啊是最后一节课了。
最后一节课了，我们马上要拖堂了哈哈哈哈。
真的有想认真记录，但是因为太平常了，所有特别的时间节点其实都太平常了，因为那一刻的感受，因为那一刻我们赋予的意义才变得特别。
下课铃响了，但是还有同学在讲ppt，课堂被延长了，多感受几秒真好，有在认真感受真好！
最后一节课，谢谢老师，谢谢我们。
仍然是形教的班级展示，四年来，每次都当偷懒的资料整理组的一员，这一次决定站上讲台画这个句号。
--------------潦草分割线--------------
刚打完上面两行字，二班就讲完我就冲上了哈哈哈哈哈。本来准备说因为是自己决定讲解顺序，所以先后讲解靠冲，然后我连冲三次都没来得及跑上去。
坐在常坐的教室靠门第三排，我看看灯，看看钟表，看看音响，看看空调出风口，看看门外，看看窗户外面被阳光晒着的绿绿的亮亮的树叶，看看老师，然后玩玩手机，和同学一起玩大鹅背包……仿佛 唉 仿佛每一个平常的上课日，但每一秒开心享受过之后会突然觉得啊是最后一节课了。
最后一节课了，我们马上要拖堂了哈哈哈哈。
真的有想认真记录，但是因为太平常了，所有特别的时间节点其实都太平常了，因为那一刻的感受，因为那一刻我们赋予的意义才变得特别。
下课铃响了，但是还有同学在讲ppt，课堂被延长了，多感受几秒真好，有在认真感受真好！
最后一节课，谢谢老师，谢谢我们。
✋热门推荐