내 인생이 한권의 책이라면..
책 표지는 틀림없이 솜이불처럼 따뜻할 것이다.
마치 사람들이 나를 처음 봤을 때의 느낌처럼..
아주 부드러운 것 같다.
아주 쉽게 친해질 것 같은데..
하지만 난 알아..
이 책을 펴든 그 누구도 그 안의 이야기들이 마음에 들지 않을 것이다.
왜냐하면 모든게 너무 씁쓸해서..
약 맛을 좋아하는 사람은 없어.
마치 고난을 좋아하는 사람이 없는 것처럼..
다들은 반드시 이 책을 닫으겠지?
비록 어떤 글자 틈새로 꽃이 핀다 해도..
몇몇 구석에 로맨틱한 별빛이 숨어 있다 해도..
하지만 괜찮아..
난 정말 이해해.
전부 다 이해한다..
왜냐하면 나도 괴롭고 슬픈 이야기들 좋아하지 않으니까.
근데 만약 내 성격 속에 조금이라도 고집이 없다면..
약한 영혼도 오늘에 도달할 수 없을것이다.
어쩌면 내가 열아홉 살 때 이미 이 세상에서 사라졌을지도 모르죠?
아마 그 후에 겪은 13년은 운명이 나에게 선물한 것일지도 몰라..
하지만 미안해..
난 여전히 그 상상 속의 터널에 들어가지 않았다.
그 터널의 문은 나에게 영원히 닫혀있는 것 같았어.
음..사실 여전히 이 세상에 할말이 있는데..
하지만 아직 다 정리되지 않았어..
그러니까 시간을 좀 더 줘여..
고마워..진짜 감사해..
책 표지는 틀림없이 솜이불처럼 따뜻할 것이다.
마치 사람들이 나를 처음 봤을 때의 느낌처럼..
아주 부드러운 것 같다.
아주 쉽게 친해질 것 같은데..
하지만 난 알아..
이 책을 펴든 그 누구도 그 안의 이야기들이 마음에 들지 않을 것이다.
왜냐하면 모든게 너무 씁쓸해서..
약 맛을 좋아하는 사람은 없어.
마치 고난을 좋아하는 사람이 없는 것처럼..
다들은 반드시 이 책을 닫으겠지?
비록 어떤 글자 틈새로 꽃이 핀다 해도..
몇몇 구석에 로맨틱한 별빛이 숨어 있다 해도..
하지만 괜찮아..
난 정말 이해해.
전부 다 이해한다..
왜냐하면 나도 괴롭고 슬픈 이야기들 좋아하지 않으니까.
근데 만약 내 성격 속에 조금이라도 고집이 없다면..
약한 영혼도 오늘에 도달할 수 없을것이다.
어쩌면 내가 열아홉 살 때 이미 이 세상에서 사라졌을지도 모르죠?
아마 그 후에 겪은 13년은 운명이 나에게 선물한 것일지도 몰라..
하지만 미안해..
난 여전히 그 상상 속의 터널에 들어가지 않았다.
그 터널의 문은 나에게 영원히 닫혀있는 것 같았어.
음..사실 여전히 이 세상에 할말이 있는데..
하지만 아직 다 정리되지 않았어..
그러니까 시간을 좀 더 줘여..
고마워..진짜 감사해..
인생은 항상 아쉬움이 남는 법이다.
비록 내가 대부분의 사람들과 똑같지만..
다 유감하는 걸 싫어.
하지만 나도 이 결과를 받아들였어.
내가 견지해 온 사랑과 신념은 이미 잿더미가 되어 버렸다.
내가 갈망하는 그 성..
결국 상상 속의 물거품이 되고 말았는데.
솔직히..며칠동안 느낀 충격..
어쩌면 모두 일종의 암시일지도 몰라.
적당한 때에..
나는 앞당겨 이 세상을 떠날 수도 있죠.
내 몸도 이미 어떤 한계에 도달했어.
정말..불면증이 너무 괴로워..
그래서 난 운명에 굴복했다.
그렇다면 이번 생에 남은 시간도 카운트다운을 해보라.
더 이상 인스타그램 사용하지 않을 거야.
하지만 나도 인스에 감사드리고 싶어..
그리하여 나는 그 동공이 지진의 "비밀"을 직접 보게 되였어.
비록 내가 대부분의 사람들과 똑같지만..
다 유감하는 걸 싫어.
하지만 나도 이 결과를 받아들였어.
내가 견지해 온 사랑과 신념은 이미 잿더미가 되어 버렸다.
내가 갈망하는 그 성..
결국 상상 속의 물거품이 되고 말았는데.
솔직히..며칠동안 느낀 충격..
어쩌면 모두 일종의 암시일지도 몰라.
적당한 때에..
나는 앞당겨 이 세상을 떠날 수도 있죠.
내 몸도 이미 어떤 한계에 도달했어.
정말..불면증이 너무 괴로워..
그래서 난 운명에 굴복했다.
그렇다면 이번 생에 남은 시간도 카운트다운을 해보라.
더 이상 인스타그램 사용하지 않을 거야.
하지만 나도 인스에 감사드리고 싶어..
그리하여 나는 그 동공이 지진의 "비밀"을 직접 보게 되였어.
#韩语[超话]#
그렇게, 마음에 꽃밭이 생겼다.
就这样,心中开出了花田
아빠는 나에게 살아가다가 마음에 구멍이 나면, 그 안에 꽃씨를 넣어놓으라고 그랬다. 뻥 뚫린 구멍을 미움으로 채워 넣었다가, 온통 텁텁한 색으로 물들지 않게 그저 예쁜 꽃씨 하나를 넣어놓으면 된다며 웃었다.
爸爸笑着对我说,人生在世,某一天心中有了个窟窿,那就在这里种上一颗花种子。为了不让憎恨充斥在这个窟窿里,使其被闷热的色彩所晕染,那就种上一颗美丽的花种子吧。
용서라는 것은 절대 쉬운 일이 아니라서, 살다 보면 평생을 가도 용서하지 못할 일이 있다. 잠을 자려다가 불쑥 떠오르기도 하고, 평범한 일상에서 갑자기 생각나기도 하는 억울한 기억은 있는 법이다. 그럴 때면 서둘러 용서하려고 하지 말고, 기다림의 시간을 갖는다. 자연스럽게 나쁜 기억이 덤덤해질 때까지 지금의 삶에 충실하려고 노력한다.
原谅这样的事情,绝对不是件容易的事,生活中会有一辈子都无法原谅的事。那些冤屈的记忆会在准备要睡了的时候突然浮现出来,或是在平日里会突然想起来。这样的时候,不要匆忙地去原谅,多一点等待的时间。不好的记忆自然而然地消散之前,先努力充实现在的生活。
마음에 구멍이 날 때마다 꽃씨를 심었고, 시간을 가졌다. 미워할 시간에 내 마음을 돌봤고, 용서되지 않는 누군가의 잘못을 연연할 시간에 내 할 일에 집중했다.시간이 흐르고, 미움이 흐려지고, 나 또한 조금 더 단단해져 있을 때 알았다. 마음에 꽃밭이 생겼다는 것을. 누군가를 원망하지 않아도 되고, 지나가 버린 일에 대해서 그럴 수 있겠다며 용서 비슷한 것을 할 줄 알게 되었다. 그렇게, 마음에 꽃밭이 생겼다.
每次心中有了窟窿的时候,就种上一颗花种子,静静等待。在这憎恨的时间里,我关照着自己的心,在那些执着于他人无法原谅的错误的时间里,我集中于自己的事情。随着时间的流逝,憎恨逐渐的淡化,我又再次变得更加坚强的时候,我才知道如何在心中开出花田。不需要去埋怨他人,知道了如何对过去的事情怀有着“也会有这样的情况啊”这样类似于原谅的心情。如此这般,心中才会开出花田。
#韩语##韩语美文#
그렇게, 마음에 꽃밭이 생겼다.
就这样,心中开出了花田
아빠는 나에게 살아가다가 마음에 구멍이 나면, 그 안에 꽃씨를 넣어놓으라고 그랬다. 뻥 뚫린 구멍을 미움으로 채워 넣었다가, 온통 텁텁한 색으로 물들지 않게 그저 예쁜 꽃씨 하나를 넣어놓으면 된다며 웃었다.
爸爸笑着对我说,人生在世,某一天心中有了个窟窿,那就在这里种上一颗花种子。为了不让憎恨充斥在这个窟窿里,使其被闷热的色彩所晕染,那就种上一颗美丽的花种子吧。
용서라는 것은 절대 쉬운 일이 아니라서, 살다 보면 평생을 가도 용서하지 못할 일이 있다. 잠을 자려다가 불쑥 떠오르기도 하고, 평범한 일상에서 갑자기 생각나기도 하는 억울한 기억은 있는 법이다. 그럴 때면 서둘러 용서하려고 하지 말고, 기다림의 시간을 갖는다. 자연스럽게 나쁜 기억이 덤덤해질 때까지 지금의 삶에 충실하려고 노력한다.
原谅这样的事情,绝对不是件容易的事,生活中会有一辈子都无法原谅的事。那些冤屈的记忆会在准备要睡了的时候突然浮现出来,或是在平日里会突然想起来。这样的时候,不要匆忙地去原谅,多一点等待的时间。不好的记忆自然而然地消散之前,先努力充实现在的生活。
마음에 구멍이 날 때마다 꽃씨를 심었고, 시간을 가졌다. 미워할 시간에 내 마음을 돌봤고, 용서되지 않는 누군가의 잘못을 연연할 시간에 내 할 일에 집중했다.시간이 흐르고, 미움이 흐려지고, 나 또한 조금 더 단단해져 있을 때 알았다. 마음에 꽃밭이 생겼다는 것을. 누군가를 원망하지 않아도 되고, 지나가 버린 일에 대해서 그럴 수 있겠다며 용서 비슷한 것을 할 줄 알게 되었다. 그렇게, 마음에 꽃밭이 생겼다.
每次心中有了窟窿的时候,就种上一颗花种子,静静等待。在这憎恨的时间里,我关照着自己的心,在那些执着于他人无法原谅的错误的时间里,我集中于自己的事情。随着时间的流逝,憎恨逐渐的淡化,我又再次变得更加坚强的时候,我才知道如何在心中开出花田。不需要去埋怨他人,知道了如何对过去的事情怀有着“也会有这样的情况啊”这样类似于原谅的心情。如此这般,心中才会开出花田。
#韩语##韩语美文#
✋热门推荐