在法语的发音结构中,存在着联诵(Liaison),也就是单词中最后一个通常不发音的辅音字母在下一个词为元音开头时由于节奏组的需要而发音且合并到后续元音,这样的发音规则在一定程度上会造成歧义,也就是歌词中,当Chrysline问 Daphénéo,这棵长着会哭泣的鸟的树是什么树时Daphénéo回答说C'est un oisetier,在英语里C'est un XX=It is a XX。由于在法语中UN要和Osietier(Osietier鸟树,这个词本身不存在,是生成的)联诵,从语音上听起来,听者分不清Daphénéo说的是C'est un oisetier(这是棵鸟树)还是说C'est' un noisetier(这是棵榛子树)。当然,我们也不知道彼时彼刻Daphénéo想说的是这是棵鸟树(Un oisetier),还是这是棵榛子树(un nosetier)。但是Chrysline显然以为Daphénéo说的是这是一棵榛子树,所以说到,我以为是榛子树,只长榛子(Je croyais que les noisetiers,Donnaient des noisettes)。这里出现了一个很有意思的“混淆”也就是,C以为,D说的是这是一棵榛子树,但是C奇怪为什么榛子树上会长着哭泣的鸟,可以看出C把鸟当成了这棵树长出的果实,同时C不知道这是棵什么树,但D告诉他这是榛子树(到底D说的是榛子树还是鸟树呢?),于是C才会说:我以为是结榛子的榛子树。D听完C说的话后,不明所以,榛子树当然长榛子呀。于是在音乐中我们在这里听到了几个跳跃的低音表惊讶,和几个连续上升的高音,表思考和理解了C的话。之后D温柔地回答到(也许D明白了C心中的悲伤?C将棵有鸟儿停留并鸣叫的树看成了一课长着哭泣的鸟儿的树)之后D温柔地回答到:les noisetiers donnent des noisettes。这里由于用的是Les noisetiers,没有联诵,所以可以确定了D在这里说的就是榛子树。之后D继续说,mais les oisetiers donnent des oiseaux qui pleurent.但是,鸟树(oisetier,是由鸟这个词Oiseau派生而来表鸟树)长着会哭泣的鸟
Aceu输了游戏,Daph去把他抱着,我:awwwwwwwwwww[悲伤][悲伤][悲伤][悲伤]
他们一起玩mc的视频真的,绝了,Aceu说,你老是拿衣服擦鼻涕
Daph说我没有,只是鼻涕偶尔滴在了衣服上!Aceu:“是因为你拿我的衣服擦鼻涕啊!”
Daph之前上厕所没纸了,Aceu进去给她送纸hhh,他说,像进了毒气室一样,但是还是笑嘻嘻的。
Daph之前玩游戏被其它玩家欺负,特别委屈在自己房间大喊,然后Aceu就来了,Daph特别委屈巴巴把Aceu看着,然后Aceu帮她痛骂其他玩家。
看Aceu那边,经常看到Daph快乐跑过去然后Aceu就双手离开键盘去抱她[悲伤]Aceu在杀人,Daph在他后面胡闹awww
最后1p是Daph指着Aceu拍的照片:“他穿的夹克是我的”(然后她自己穿着同款)
他们一起玩mc的视频真的,绝了,Aceu说,你老是拿衣服擦鼻涕
Daph说我没有,只是鼻涕偶尔滴在了衣服上!Aceu:“是因为你拿我的衣服擦鼻涕啊!”
Daph之前上厕所没纸了,Aceu进去给她送纸hhh,他说,像进了毒气室一样,但是还是笑嘻嘻的。
Daph之前玩游戏被其它玩家欺负,特别委屈在自己房间大喊,然后Aceu就来了,Daph特别委屈巴巴把Aceu看着,然后Aceu帮她痛骂其他玩家。
看Aceu那边,经常看到Daph快乐跑过去然后Aceu就双手离开键盘去抱她[悲伤]Aceu在杀人,Daph在他后面胡闹awww
最后1p是Daph指着Aceu拍的照片:“他穿的夹克是我的”(然后她自己穿着同款)
Daph* Jake点赞bawlynn推文
“去年在我提起性暴力的时候,人们总是因为我没有提供更多的细节,而对我尖叫指责。
今年当女性提出自己受到性暴力,他们对谈论这件事以及支持女性的人发死亡威胁。
女人无法赢,对吧。”
*Daph是Twitch游戏女主播,也是很厉害的画师,Carpe直播间的订阅表情就是她画的,非常漂亮有才[抱一抱]
“去年在我提起性暴力的时候,人们总是因为我没有提供更多的细节,而对我尖叫指责。
今年当女性提出自己受到性暴力,他们对谈论这件事以及支持女性的人发死亡威胁。
女人无法赢,对吧。”
*Daph是Twitch游戏女主播,也是很厉害的画师,Carpe直播间的订阅表情就是她画的,非常漂亮有才[抱一抱]
✋热门推荐