《今天开始做魔王！》
动画改编自乔林知著作、松本手毬负责插画的轻小说《魔之系列》
动画由Studio Deen负责制作
动画第一期于2004年4月3日起播出
全39话
第二期于2005年4月2日起播出
全39话
第三期于2008年4月3日起播出
全39话
该作讲述了一个被马桶冲到异世界的平凡男生成为了异世界真魔国魔王并统一了人魔两族的故事
中文名
今天开始做魔王！
原版名称
今日から㋮王！
动画制作
Studio DEEN
类型
冒险，奇幻
原作者
乔林知
出品公司
NHK
地区
日本
角色设计
工藤裕加
导演
西村纯二
编剧
面出明美
制片人
柴田裕司
集数
全117话（各期39话）+5话OVA
主要配音
樱井孝宏、森川智之、斋贺弥月、大冢明夫、井上和彦、宫田幸季
首播电视台
NHK BS2
音乐
吉川洋一郎
1st播出期间
2004年4月3日—2005年2月12日
2nd播出期间
2005年4月2日—2006年2月25日
3rd播出期间
2008年4月3日—2009年2月19日

#森川智之[超话]# #翻译# 《声優　声の職人》

第四章 对声优幼苗非常严厉的森川老师 part8

能不能演好配角？

学生们很容易出现一个失误，那就是把配角演得像主角。

所谓配角，一般来说台词只有一两句。就像之前提到的那个说“欢迎光临”的店员，他的台词对于故事而言，也没有什么深刻的意义。也就是一句过场话而已。

但是如果把这个配角演得比主角更显眼，或是演得令人生厌，那么对于故事情节的发展反而是有害的。

还以刚才的广播剧为例，公主身边做护卫的骑士就是一个典型的配角。

为了心上人去杂货店买了东西之后，公主还想绕道去逛逛。但是离回去的时限已经所剩无几了，骑士不得不提醒公主。这时他的台词是：“不可，有严令在身。”这一句。

这句台词也没什么深刻的意思，但是与骑士相关的各种关系能够通过这句台词和上下文清晰地看出来。

骑士是作为公主的护卫的，所以比公主的地位要低。他是在执行任务，所以情绪应当不轻松。但话说回来，毕竟是微服出巡，大肆声张也是不对的。而且从骑士的台词可以看出来，骑士担任护卫是受命而来，因此尽管身为护卫，也能违抗公主的愿望。所以可以想象到给他下命令的人地位一定比公主高。

这个骑士的角色，要在吃透这层设定的前提下来说台词。如果没有读透这一点，只是因为是骑士，就用帅气凛然的感觉去表演的话，就会破坏剧本中原本的角色关联性了。还会给人留下喜欢抢风头的印象，这不就白费劲了吗？

想要成为声优的人不会有人是以“想做配角！”作为目标的。每个人都是怀抱着成为主角的梦想敲开了养成所的大门。所以，即使明明知道这个角色是配角，也常常出于自己心中微小眼界所理解的完美演技，下意识地无视剧本的指示进行表演。

对剧本就应该坚守角色本分，坚持这一点非常重要。配角是典型的应由新人担当的工作，如果不注意这一点的话，是无法通过试音甄选的。

TBC

TV动画《无职转生～到了异世界就拿出真本事～》将于2021年1月10日开始放送。
追加声优：杉田智和
CAST：
ルーデウス・グレイラット：内山夕実
前世の男：杉田智和
ロキシー・ミグルディア：小原好美
エリス・ボレアス・グレイラット：加隈亜衣
シルフィエット：茅野愛衣
パウロ・グレイラット：森川智之
ゼニス・グレイラット：金元寿子
リーリャ：Lynn
ルイジェルド・スペルディア：浪川大輔