每日不止一句日本语：

1)着物(きもの)の色気(いろけ)がよい。
　和服的色调好。

2)色気がつく。
　春心萌动/情窦初开。

3)色気たっぷりの女(おんな)。
　性感的女人。

4)色気のない返事(へんじ)。
　冷淡的回答。

「色気」，名词，“色调、春心、（吸引异性的）魅力、风韵、情趣、野心”。 https://t.cn/RJqepsh

今天是3月3日，日本的“雛祭り”（ひなまつり hinamatsuri），是女孩儿的节日。

有小女孩儿的人家，每年的2月3日立春前后开始到3月5日惊蛰前后为止，会在家中最显眼的地方摆放“男雛”（おとこひな otokohina 男孩人偶）和“女雛”（おんなひな onnahina 女孩人偶）装饰。人偶装饰多为三层、五层和七层。有些城市还会组织各种活动，意在为女孩儿们祈福，盼望她们健康、快乐的成长。所以“雛祭り”是日本重要的季节性节日。

女孩长大以后就不过“雛祭り”了。当然这个“长大”要父母判断才行[嘻嘻] https://t.cn/Rxun7Df

《求《亮剑》电视剧第14集，山本一木和李云龙在平安县城城楼上的对话台词，山本的台词要日语！要日语！》李云龙台词请自行从视频挖掘，因为部分用语可能会hx 下面只听写山本一木台词。听写，听的难度还挺大，所以不准的地方欢迎指出 【】粗括号内是原剧日本侧翻译官所念台本的中文版，应为原文 []细中括号内为原本陆先生没有念出来，按本人理解为完整全文理应补上去的部分 （）小括号内为汉字的发音 {}大括号内为该中文台本下我的翻译（非原台词。有错请纠正） ①②为注释 あなたたちはこの女（おんな）を知（し）り[まして] 私（わたし）は、あなたたちは、李云龙（りうんりゅう）の部队（ぶたい）だと[思います]！ 【既然你们认识她，我想你们是李云龙的部队！】 {お知（し）り合（あ）いであったら、李云龙の部队だと思っていhttps://t.cn/A65trQU0